雨水我问你粗话版
作者&投稿：博何 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
终师15086424683问： 谁有《雨水我问你》骂人版 ...？
肥西县舍雷回答：http://www.gougou.com/search?search=%E3%80%8A%E9%9B%A8%E6%B0%B4%E6%88%91%E9%97%AE%E4%BD%A0%E3%80%8B&restype=-1&id=10000000&ty=0&pattern=0
终师15086424683问： 跪求《雨水我问你》的闽南语发音、谐音 - ？
肥西县舍雷回答： 你太有才了.我看了都笑死了,不过我想说,N不像,闽南语那是那么样发音的,太搞笑了吧.哇哈哈.有机会让我朋友看看包笑死他们.
终师15086424683问： 闽南语歌曲,雨水我问你求音译版 - ？
肥西县舍雷回答： 又 搁 是 落 雨 的 晚 暝 (iu)(guo)(xi)(lo)(ho)(ei)(am)(mi) 雨 水 泼 抹 熄 满 腹 酸 苦 味 (ho)(zui)(pua)(muei)(xik)(mua)(bak)(seng)(kuo)(mi) 想 起 著 彼 当 时 (xiun)(ki)(dio)(hi)(dong)(xi) 俩 ...
终师15086424683问： 雨水我问你 闽南语歌词翻译成普通话 - ？
肥西县舍雷回答： 又是下雨的晚上,雨水冲不去心中的苦楚. 想起以前,两个人一起淋雨的时的滋味,如今都已成曾经. 喝上一杯酒想要一醉方休,谁知道越喝心越痛. 因为感情赌气,就好比遇到台风天气,心痛就像雨水下个不停. 啊..雨水我问你,我的感情算什么,可惜了你曾对我付出的感情. 啊..雨水我问你,谁敢为爱赌生死,你敢跟我打赌我会奉陪到底... 我淋着冷冷的雨水,无奈你已经不在我身边 不知道你在哪里,我甘愿把你忘记,我只能借着雨水来想你...我是闽南人,这是我根据我们的方言大概做的润色翻译,但愿对你有帮助. 如果你想让我翻译更直白点,我可以再从新帮你翻译下.
终师15086424683问： 有人可以帮忙把雨水我问你翻译成闽南语 - ？
肥西县舍雷回答： 楼上那些都是普通话的拼音 雨 水 我 问 你,的闽南语拼音应该是 hou zui gua meng li 如果是闽南语歌曲的歌词谐音就是下面的了 雨水我问你 蔡秋凤 又搁是落雨的 晚暝 yui搁系落后A am迷 雨水 泼抹熄 满腹酸苦味 侯嘴pua咩西mua吧司抠vi 想起 ...
终师15086424683问： 请好心人帮忙把闽南歌曲《一把小雨伞》《雨水我问你》翻译成国语的注音或 谐音 !万分感谢!! - ？
肥西县舍雷回答： 我来帮你吧^^1、一支小雨伞(黄乙玲) 国语歌词:《一支小雨伞》咱二人 做阵拿着一支小雨伞 雨越大 我来照顾你 你来照顾我 虽然双人行相偎 遇着风雨这呢大 坎坷小路又歹行 咱着小心行 你甲我 做阵拿着一支小雨伞 雨越大 渥甲淡糊糊 心情也...
终师15086424683问： 雨水我问你 蔡秋凤唱的 准确的汉语歌词我要.谁知道? - ？
肥西县舍雷回答： 这首歌的闽南语版歌词是: 蔡秋凤-雨水我问你 作词:李岩修 作曲:徐嘉良 编曲:徐嘉良 又搁是落雨的晚暝 雨水泼抹熄满腹酸苦味 想起着彼当时 俩人淋雨的滋味 如今剩往事在稀微 借着一杯酒想要醉乎死 谁知伤心是愈来愈清醒 为感情来赌气 ...
终师15086424683问： 怎么用闽南语唱(雨水我问你)?？
肥西县舍雷回答： 又搁是落雨的晚暝 雨水泼抹熄满腹酸苦味 想起着彼当时 俩人淋雨的滋味 如今剩往事在稀微 you gou si luo ho ei a mi, ho zui po mui si ma fu sua ku bi, xiu diu ni hi dang si, na len lang hou ei zu bi, lu gin xing nong si di hi mi 藉着一杯酒想要醉乎死 ...
终师15086424683问： 雨水我问你翻译成闽南语的汉语拼音 - ？
肥西县舍雷回答： you ge xi le hou ei am mi, hou zui pua mem xi mua ba sen ko mi. 又搁是落雨的晚暝,雨水泼抹熄满腹酸苦味. xiu ki diu hi dong xi,leng lang lam hou ei zu mi,ru gin cun ong su dei hi mi. 想起着彼当时,俩人淋雨的滋味,如今剩往事在稀微. jie die ...
终师15086424683问： 雨水我问你 中文版歌词 - ？
肥西县舍雷回答： 雨水我问你 蔡秋凤 又搁是落雨的晚暝 雨水泼抹熄满腹酸苦味 想起着彼当时 俩人淋雨的滋味 如今剩往事在稀微 借着一杯酒想要醉乎死 谁知伤心是愈来愈清醒 为感情来赌气 可比遇着风台天 心痛就像雨水拨抹离 啊~雨水我问你 我的感情算什么 ...
