阿甘lifeisaboxof
作者&投稿：皇沾 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
英语谚语中英对照
Lifeisbutaspan.人生苦短。 Lifeishalfspentbeforeweknowwhatitis.人过半生,方知天命。 Lifeisnotallroses.人生并不是康庄大道。 Lifewithoutafriendisdeath.没有朋友,虽生犹死。 Likearatinahole.瓮中之鳖。 Likeauthor,likebook.文如其人。 Likefather,likeson.有其父必有其子。 Likeforlike.一报还一报。 L...
彭山县万祺回答： My mama always said:Life is like a box of chocolate, you never know what you are going to get. 我妈妈经常告诉我,生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一颗会是什么味道
竺荀18329488923问： 阿甘正传里的那句经典台词, Life was like a box of chocolates, - ？
彭山县万祺回答： 不带s 巧克力是不可数名词 是is 这是一种说道理的句子 类似于 月亮围着太脏转的道理句 用is而不是was
竺荀18329488923问： 阿甘正传中人生就像一盒巧克力是谁说的 - ？
彭山县万祺回答： 阿甘的妈妈 Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.人生就像一盒巧克力,你永远不知道会尝到哪种滋味. 为什么说巧克力而不说棒棒糖呢,因为在美国巧克力通常有十二快或二十四块,每个都有不同的包装和口味形状和颜色,以前没有标志.只能拆开放在嘴里,品尝了之后才知道个中滋味.
竺荀18329488923问： 请问阿甘正传里的那句:人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么滋味.是什么意思? - ？
彭山县万祺回答： “人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么滋味”的意思是说人生具有不确定性,充满了无限可能.无论未来的路是平坦或是曲折,要不能放弃对生活的信心,要时刻保持乐观积极的态度,勇敢地走下去. 之所以说这句话,是因为主角...
竺荀18329488923问： 关于阿甘正传？
彭山县万祺回答： ＂Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.＂ 这句话是每一个喜欢《阿甘正传》的人都能背出的一句话,他的中文意思是:人生就像一盒巧克力,你永远也不知道下一个吃到的是什么味道.这是阿甘的妈妈曾经说过...
竺荀18329488923问： 阿甘正传中的名句“Life was like a··· ···”为什么要用“was”而不是＂is＂? - ？
彭山县万祺回答： 您好,很高兴为您解答:虽然流传的很多写法都是was,但是实际上原文中他说的是is.可以去再看一遍!------------------------------- ★倾心解答★愿您满意★ ★欢迎追问★敬请采纳★ -------------------------------
竺荀18329488923问： Life is a box of chocolates,you never know what you are gonging to get＂ 是哪部电影里的经典台词? - ？
彭山县万祺回答： Forrest Gump 阿甘正传
竺荀18329488923问： 在电影<<阿甘正传>>中,阿甘觉得人生就像一盒什么?？
彭山县万祺回答： 人生就像一盒巧克力
竺荀18329488923问： Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.这是什么意思啊? - ？
彭山县万祺回答： 直译是:生活就如同一盒巧克力,你永远不会知道拿到的会是其中的哪一块. 疑义为:生活的多样永远会在你的意料之外. Life was like a box of chocolate ,you never know what you're gonna get.这句话是电影《阿甘正传》当中的一句台词.影...
竺荀18329488923问： “人生就像一盒巧克力,你不知道下一块是什么味道”是哪部电影的台词?？
彭山县万祺回答： 美国经典励志影片《阿甘正传》里的一句台词吧,是阿甘的妈妈跟他说的,意思应该是,“生命中充满奇迹,你只有去尝试过才会明白”.还有台词英语原文应该是“Life is like a box of chocolates:you never know what you're gonna get ”
