阿嬷闽南语原版
阿么是什么称呼
阿嬷,在闽南语、莆仙话、客家话、潮州话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思,闽北语、福州话、闽东话等仅表示祖母。在浙江台州方言中,称呼伯伯的老婆为阿嬷,意为伯母。阿嬷是一个名词,在闽北语、闽南语、莆仙话、闽东话、客家话、潮州话、粤语中表示奶奶的意思。单字拼音:阿 (ā) 嬷 (m&...
啊mo嬷是什么意思?
啊mo嬷是台湾闽南语,意为阿姨妈妈或阿嬷(祖母)。在台湾和海外华人社区中,常用于称呼年长的女性或对不太熟悉的女性的尊称。这个称谓渐渐地也被年轻人所接受并使用,成为了一种时髦的方式来表示亲切的称呼。因为性别中立,所以在中国大陆也有一些人开始使用这个称呼。啊mo嬷在台湾闽南语中是一种对老人...
台湾为什么叫外婆叫阿嬷?阿嬷是什么意思?除了叫阿嬷还叫什么?》_百度...
阿嬷,在闽南语、客家话、潮州话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思,福州话、闽东话等仅表示祖母。在浙江台州方言中,称呼伯伯的老婆为阿嬷,意为伯母。祖母,通称奶奶,不同地方亦有不同方言称谓。如下:1. 阿嬷(阿嫲)(ā mà):粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话中称奶奶;2. 嫲嫲:...
阿嬷怎么读
阿嬷读作:(ā mà)。在闽南语、客家话、潮汕话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思,福州话、闽东话等仅表示祖母。阿嬷造句:我的阿嬷常常教这些病人做一道“人参燕窝汤”来保养肺部和喉咙,不过,这道“燕窝汤”用的不是燕窝,而是银耳。嬷读:mó。部首:女,部外笔画:14,总笔画:17。五...
闽南语的老公、老婆 怎么读啊?
闽南语是古汉语,所以当然是中文了啊 老公:尪,ang(第一音)。也叫尪婿。老婆:某,mou(第一音)。妻子也叫做家后{ge(一音)ao(二音)} 夫妻就叫做尪某或者尪仔某
阿嬷是什么意思
阿嬷,在闽南语、莆仙话、客家话、潮州话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思,闽北语、福州话、闽东话等仅表示祖母。在浙江台州方言中,称呼伯伯的老婆为阿嬷,意为伯母。详细字义:1、老妇 这店家老嬷装得花簇簇地,将个盒盘盛了礼物,双手捧着,一径到妙观肆中来。——《二刻拍...
闽南语外婆和奶奶都叫啊嬷??
啊嬷是称呼,叫的时候都叫啊嬷。如果是在当名词时,奶奶叫来嬷,外婆叫瓦嬷。
闽南语怎么说
里 Ki 西 =你去死 温 嘎 里 共 = 我跟你说 驾 崩= 吃饭 阿 公= 爷爷 阿嬷=奶奶 闽浪位 = 闽南话 灰机=飞机 丽贺= 你好 贺甲=好吃 歹势=不好意思 驾贺梅=吃好了吗 驾崩梅=吃饭没 谢谢=德吓 虾米=什么 水杂某=美女 洋岛=英俊 拍郎=坏人 ...
嬷到底念mo还是ma
笔画:17字形:左右结构。笔顺:折撇横捺横撇横竖撇捺横竖撇捺撇折捺。相关组词1、薄嬷拼音:báomó。解释:鸨母。出处:明朱有炖《花酒曲江池》第二折:“我子教孔方兄常富足,老薄嬷少熬煎,霎时间过遣。”2、瓦嬷拼音:wǎmà。解释:在闽南语中表示外祖母、外婆的意思。3、阿嬷拼音:āmó。...
温嬷是什么意思?
“温嬷”是闽南语中的一种称呼方式,通常指年长的女性,尊称如母亲般的女性长辈。这个词语源于福州市鼓楼区一条叫做“温嬷巷”的小巷子,这里住着很多温柔贤淑善良的女性。于是,人们把这个巷子里的居民称为“温嬷”,后来,这种称呼方法逐渐传开,成为了一种温馨、亲切、尊敬的形式。除了闽南地区,其它...
柳北区强肾回答: 这歌词应该不是台湾注的,里面的"喜天时", 台湾一般注成"彼当时",“那时候”的意思.不过大同小异,我也不是台湾的,潮汕语也听得懂,请参考.记得喜天时细 甲阿嬷 (记得那时候我还小,和奶奶)甜甜坐刀临钱顶 学古 (坐在古式...
庾注18537086939问: 苦苦寻求一手闽南语的歌,不知道是不是潮汕的 - ?
柳北区强肾回答: 是闽南语歌曲吧,也就是台语,好像是萧煌奇的《听阿嬷的话》歌名:阿嬷的话 歌手:萧煌奇 专辑名:黑色吉他 作词:萧煌奇 作曲:萧煌奇.胡官宏 在细汉的时阵 阮阿嬷对我尚好 甲尚好的物伴拢会留乎我 伊嘛定定带我去幼稚园看人在七桃 看...
庾注18537086939问: 两个台湾女孩子吉他弹唱自创闽南语歌曲 歌词里面有阿嬷 几年前在电视上看到的 什么台忘了 什么节目也忘了 - ?
柳北区强肾回答: 我的第一反应也是《阿嬷的白头鬃》中视超级星光大道20091120默契合唱挑战赛 土豆上有视频,你可以搜一下~~~ 陈以恩、吴蓓雅《阿嬷的白头鬃》歌词翻译:故乡的晚上 总是有最亮的月娘(月光) 红红的砖头屋 常常出现在我的梦中 是阿嬷...
庾注18537086939问: 求一首闽南歌曲(有一句——阿嬷你到底在哪里) - ?
柳北区强肾回答: 我想应该是萧煌奇的<阿嬷的话>吧,这首歌很感人 试听地址:http://www.1ting.com/player/fc/player_65988.html 歌词: ----------------------------------------------- 歌名:阿嬷的话 歌手:萧煌奇 专辑名:黑色吉他 作词:萧煌奇 作曲:萧煌奇.胡官宏 在细...
庾注18537086939问: 求几首好听的闽南语(台语)歌 - ?
柳北区强肾回答: 二姐江蕙的歌就很不错啊,家后,落雨声,梦中的情话,甲你揽牢牢; 还有很喜欢萧煌奇的歌,他是个盲人歌手,他的《阿嬷的话》每次听都很震撼,《你在叨位》,《爱这首歌》也不错;其实很多台湾歌手都唱过闽南语的歌,三暝三日,垃圾车,往事欲如何,心事谁人知,真心换绝情,听过的不多,就推荐这些了.
庾注18537086939问: 有没有经典的闽南语歌曲推荐几首? - ?
柳北区强肾回答: 阿嬷的话 ,好胆你就来,沉浮的兄弟最好听 坚持,反背,爱着你,一生只有你,心情无人知,男人情女人心,烧酒话,一只小雨伞,雪中红,一步一脚印,欢喜就好,心事谁人知,送行,我问天等还好 超经典的:爱平才会赢,爱情一阵风,世...
庾注18537086939问: 东南卫视中秋晚会中的 闽南语歌曲 - ?
柳北区强肾回答: 阿嬷的话》 原唱是台湾歌手萧煌奇 萧煌奇 - 阿嬷的话 在细汉的时阵阮阿嬷对我尚好 甲尚好的东西拢会留乎我 伊嘛定定带我去幼稚园看人在七桃 看人在办公伙儿 看人在觅相找 伊定定跟阮说 叫阮着要好好仔读册 呒通大汉像恁老爸仔彼呢啊狼狈...
庾注18537086939问: 请问有没有谁知道一个男的唱的歌,可能是闽南语,里面有好多阿妈阿妈一样的歌词,高潮也是阿妈啊阿妈 - ?
柳北区强肾回答: 萧煌奇的歌:《阿嬷的话》 闽南语的,唱的是 对已经离世的奶奶的怀念.情感丰富,比较感人的一首歌 .
庾注18537086939问: 有哪位懂台语的朋友可以帮我把萧煌奇的<阿嬷的话>这首歌用国语翻译一下. - ?
柳北区强肾回答: 在细汉的时阵阮阿嬷对我尚好 在小的时候我的奶奶对我最好甲尚好的物伴拢会留乎我 所有最好的东西都会留给我伊嘛定定带我去幼稚园看人在七桃 她还常常带我到幼稚园看人在游玩看人在办公伙儿看人在觅相找 有人在玩办家家酒..还有人在...
庾注18537086939问: 闽南语歌曲 - ?
柳北区强肾回答: 想厝的人 原来你不识爱过我 再见阿郎 好胆你就来 红红的酒 人生路 憨过头 金针花 爱不对人 爱我三分钟 返来阮身边 酒后的心声 旧情绵绵 落雨声 头仔 一嘴干一杯 烟花情 退路 我最爱的人 伴你过一生 云罩月 只爱你一个 爱了无后悔 酒中花 找巢 ...