闽南语在线翻译成普通话
谁能帮我把这段话翻译成越南语?谢谢!!!
你好,下面是翻译译文,对应原文段落,可以参考一下。Lai Tân, một thành phố cổ; Lai Tân, một ngôi sao trẻ.Said cũ, bởi vì cô đã có hơn 2.000 năm lịch s...
马来西亚语在线翻译
Penerima: Mr. Yang Dexiang Nombor telefon: +(60) 163 339 513 Bandar: Seri Manjung, Perak Darul Ridzuan Syarikat: BLACK & VEATCH (M) SDN. BHD. | Project Site Office: Manjung-4 1x1000MW CFPP Project c\/o CMC Office Alamat:Stesen Janakuasa Manjung, Jalan Semarak Api, Teluk ...
哪位会闵南语的朋友帮我解释下
白字翻译:一起到会死人!意思翻译:两人一起到会发生不愉快的事情!是在对方说要一起到(做某项事情的时候)告之还是不要在一起,如果一起的话是会有事发生的! ~!~你们想做什么
我好想你用50种语言翻译
1、德语:Ich vermisse dich 2、俄语:Я скучаю по тебе 3、法语:Tu me manques 4、拉丁语:Ego te requiret 5、丹麦语:Jegsavner dig 6、冰岛语:Égsakna þín 7、西班牙:Te echo de menos 8、意大利:Mi manchi 9、菲律宾:Makaligtaankosaiyo 10、泰语:&...
iLingo 翻译家软件介绍
iLingo翻译家是一款专为iPhone和iPod Touch设计的多语言翻译工具,支持53种语言,包括南非荷兰语、阿尔巴尼亚语、阿拉伯语等。它的核心功能强大,可以将短句或词组轻松翻译成各种语言,并具备声音识别和文字发声的功能,让使用者能够听到母语的发音,方便学习和沟通。软件亮点在于其便捷的用户界面,支持复制粘贴...
afnikaans翻译成中文
、字面上的意义是「非洲语」或「非洲」的意思,为南非境内的白人种族阿非利卡人的主要语言。也有人将其汉名译为南非荷兰语、阿非利堪斯语、阿非利卡语[1]或斐语。由於使用南非语的欧洲移民在过去被称之为「布尔人(Boer)」(荷兰语中农民的意思)、历史上也有人将南非语称之为「布尔语」...
越南语翻译软件
这个我有,而且在用之中。这是我见过最好的越南语翻译软件。可以越汉翻译,也可以汉越翻译。支持有语音朗读。压缩文件3501M。你选择一个好而快的方式,我可以上传发给你。
汉字翻译成韩语
시간 :11 - 4 ~ 5 장소 : 광저우 국제 섬유 도시 Zhongda 광주 중 대국 제성비용 : 표 참조&...
为什么有些词语不能直接翻译成普通话?
语言的魅力,在于其微妙的表现力。有的词语,几乎是只可意会不可言传的,更遑论替代。以下这些无法用普通话翻译的:1.强盗。西南官话里的“强盗”一词,翻译为普通话是“小偷”。这个词语翻译成普通话之后,虽然意思完全没有变,但听起来语气、感觉上的区别非常之大。这个词翻译为普通话后让人觉得别扭...
请好心人帮忙把闽南歌曲《一把小雨伞》翻译成越南语!万分感谢!!_百度知...
1. Chúng tôi đứng cùng nhau với một ô nhỏ Datong bàn tay chăm sóc lẫn nhau, gió và mưa rơi lớn, chúng ta cùng chăm sóc nhau không sợ lạnh.2. ...
崇左市银黄回答: 单熊格
荡毅18919978800问: 闽南语在线翻译 - ?
崇左市银黄回答: 查埔人的情[za'bo'lang'ei'jing]甘愿为爱拼一生[gam'wan'wi'ai'bia'ji'sei]查某人的心[za'bo'lang'ei'xin]甘愿为情来牺牲[gam'wan'wi'jing'lai'xi'xieng]对你这段情[dui'li'ji'dua'jing]是愈久愈坚定[xi'lu'gu'lu'gan'ding]爱你一粒心[ai'li'ji'lia'xin]也未变形[ma'...
荡毅18919978800问: 闽南语翻译汉语 - ?
崇左市银黄回答: 梦中的情话 词曲:作词:黄煜峻 黄扬哲作曲:赵伟令男声:阿杜女声:江蕙 男:梦中的情话啊~是真亦是假 莽丢唉景位啊~洗金雅洗给呒管风雨怎样底吹阮犹原呒甘清醒 焖官轰吼抓油得吹温有碗焖嘎请翠梦中叮咛的话虽然只有几句话 ...
荡毅18919978800问: 翻译下闽南话?
崇左市银黄回答: 你个大笨蛋!没人喜欢你,吃饭配鸡屎,你脑袋坏了,说话说不清楚.头发好像一坨屎.吓死人整个身体都生了小虫.让人想要吐.拉屎拉得整个裤子都是. 基本了就是这个意思了,这个短信我们以前经常发着玩的.
荡毅18919978800问: 闽南语,帮忙翻译成普通话.谢谢! - ?
崇左市银黄回答: 因为不知道LZ的语境, 所以只能翻译给你最后一句: 算了,自己照顾好自己,不要管他人的事情(不管太多事情). 希望采纳.
荡毅18919978800问: 闽南语翻译 - ?
崇左市银黄回答: 漳州腔闽南语 你写的------标准漳州腔闽南语/台罗拼音 吃饭 jia bui----- 食饭tshiah puinn 什么 shing mi-----甚物sim-mih 不用说 m mi kong------毋免讲m mian kong 吃粥 jia yo mi-----食烧糜tshiah sio mai/mue 慢走 ho ho gia----好好行ho ho kiann(慢行man-kiann,宽宽行khuann-khuann-kiann) 钱 zhuo ji----纸字tshuah ji(镭lui,钱tsinn都是钱的意思)
荡毅18919978800问: 普通话翻译闽南语 - ?
崇左市银黄回答: 用我那边河洛话回答这问题要得彼?“这还不简单”在生活中太常用了,大体两种表达:1,这焉不简单(谐音:ji yao m gan dan;4,4,1,3,1);2,这还不简单(“还”谐音:hua,3). 焉:难道,怎会.
荡毅18919978800问: 五月天的I LOVE YOU 无望,将闽南语翻译成普通话? - ?
崇左市银黄回答: I Love You-无望(I love you mou mang) 是你的形影 xi li e hing ya 叫我逐天作眠梦 giou wa da gang zuei min mang 梦中可爱的人 mang diong ko ai e lang 伊不是别人 yi mu xi ba lang 我的每一天 wa e mui ji gang 一分钟也不当轻松 ji hun jing ya ...
荡毅18919978800问: 吴宗宪的《真心换绝情》(闽南语)翻译成普通话 - ?
崇左市银黄回答: 上面的是国语,下面括号里的是闽南语 交乎你的心 你放置叨位 风雨中的感情 你甘还会记 (交给你的心 你放在那里 风雨中的感情 你还记得吗?) 无奈秋风彼呢冷 阵阵吹惦胸前 心虚的笑容 是你最后的表情 (无奈秋风那么地冷 阵阵地吹在胸前 ...
荡毅18919978800问: 《千错万错》 闽南语翻译成普通话拼读 - ?
崇左市银黄回答: 不是咱的爱 ---------- m 喜兰诶爱 无够深无好 ---------- 么告qim么贺 不是咱的情无结果 ---- m 喜兰诶井么给各 是咱缘份 ------------ 喜烂眼昏 愈来是愈薄----------- 路来喜路波 咱的梦 渐来也渐无 ------ 兰诶忙jiam来亚jiam么 奈何奈何 ------------ 奈何奈何 如何欲如何 ---------- 卢何妹卢何 千错万错谁没错 ------ 千册漫册向么册 奈何奈何------------- 奈何奈何 如何欲如何 ---------- 卢何妹卢何 千错万错谁的错------- 千册漫册向诶册