闽南话儿歌天黑黑
闽南民谣《天黑黑》歌词(要用闽南话)
天黑黑要落雨 阿公仔举锄要掘芋 掘呀掘掘仔掘 掘着一尾旋留鼓 依呀夏都真正趣味 天黑黑要落雨 阿公仔举锄头要掘芋 掘仔掘掘仔掘 掘着一尾旋留鼓 依呀夏都真正趣味 阿公要煮咸 阿妈要煮淡 二个相打弄鼓锅 依呀夏都乡当差枪 娃哈哈 阿公要煮咸 阿妈要煮淡 阿公要煮咸 阿妈要煮淡 二个相...
我记得有首闽南语歌曲的歌词是天黑黑,要下雨...谁能把它用普通话把它...
邓丽君的《天黑黑》，福建民歌。歌词：天乌乌欲落雨 （天黑黑要下雨）阿公啊攑锄头欲掘芋 （阿公举锄头要掘芋)掘啊掘 (掘啊掘)掘啊掘 (掘啊掘)掘着一尾旋溜鮕 (掘着一尾泥鳅)依呀夏都真正趣味 (咿呀嘿呀真有趣)阿公欲煮咸 (阿公要煮咸)阿嬷欲煮䭕(阿妈要煮淡)两个相拍弄破鼎 (二...
天黑黑中间“天黑黑 欲落雨;天黑黑 黑黑”是台语吗?
天黑黑中间“天黑黑 欲落雨；天黑黑 黑黑”是闽南语，俗称闽南话、福建话（Hokkien）、台语。《天黑黑》是由廖莹如、吴依铮填词，李偲菘谱曲，孙燕姿演唱的一首歌曲，收录于孙燕姿2000年发行的专辑《孙燕姿同名专辑》中。天黑黑 欲落雨 （闽南语：tin o o mie lo ho）天黑黑 黑黑（闽南语：tin o o o...
为什么孙燕姿唱的天黑黑是天哦哦``
回答：歌曲名字是《天黑黑》,唱的也是“天黑黑”,只是用闵南话唱的,就像是“天OHOH”
请教《天黑黑》闽南长泰语的发音,就像第一句一样:
天黑黑要落雨，【ti o o bei lo ho】阿公仔举锄头要掘芋，[a gong a gia di tao men guo o]掘啊掘掘啊掘，[guo a guo guo a guo]掘着一尾旋鰡鼓，[guo diu zi mie can niu gou 依呀嘿都真正趣味。[yi ya hei you jin jia cu mi]阿公仔要煮盐，[a gong a mie zhu giang]...
歌曲(天黑黑) 里的 天黑黑,欲落雨,是哪里的方言,怎么发音啊
这是闽南民谣，也就是福建一带的民谣，发音大概是ti o o，mei lo ho
歌词 狄欧鸥
其中中间有两句哼唱的“天噢噢~地噢噢~天噢噢~噢噢”是闽南话“天黑黑~欲落雨~天黑黑~黑黑~”的音译 天黑黑 作词：廖莹如、April 作曲：李偲菘 演唱：孙燕姿 我的小时候 吵闹任性的时侯 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 姥姥的歌安慰我 那首歌好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小...
孙燕姿“天黑黑”里的天黑黑,欲落雨是什么地方方言?
闽南语 《天黑黑》歌曲原唱：孙燕姿 填词：廖莹如，吴依铮 谱曲：李偲菘 我的小时候吵闹任性的时候，我的外婆总会唱歌哄我 夏天的午后姥姥的歌安慰我，那首歌好像这样唱的 天黑黑欲落雨，天黑黑黑黑 离开小时候有了自己的生活，新鲜的歌新鲜的念头 任性和冲动无法控制的时候，我忘记还有这样的歌 天黑黑...
《天黑黑》为什么唱成“天哦哦”孙燕姿的歌《天黑黑
《天黑黑》这首歌中孙燕姿把天黑黑唱成天哦哦，天哦哦是客家方言，代表这是用外婆的语气说出这句话，因为这首歌是燕姿纪念外婆的。
天黑黑 译音歌词
《天黑黑》歌词 天黑黑要落雨 阿公仔举锄头要掘芋 掘啊掘掘啊掘 掘着一尾旋鰡鼓 依呀嘿都真正趣味 阿公仔要煮盐 阿妈要煮淡 两个相打弄破鼎 依呀嘿都啷当嗟当呛 哇哈哈 阿公仔要煮盐 阿妈要煮淡 阿公仔要煮盐 阿妈要煮淡 两个相打弄破鼎 弄破鼎弄破鼎 依呀嘿都啷当嗟当呛 哇哈哈 哇哈哈...
安达市板兰回答： 有谁懂闽南语童谣《天黑黑》的我说只记得前两句天黑黑欲下雨海龙王欲娶某 PS:楼主你可能听错了.我也个闽南人哦.听这首童谣长大的...正确的歌词是 天乌乌 卜落雨 阿公仔夯锄头仔卜掘芋 掘啊掘 掘啊掘 掘著一尾辿鰡鼓 咿呀嘿都真正趣味 天乌乌 卜落雨 阿公仔夯锄头仔卜掘芋 掘啊掘 掘啊掘 掘著一尾辿鰡鼓 咿呀嘿都真正趣味 阿公仔卜煮咸 阿妈仔卜煮汫 二个相拍弄破鼎 咿呀嘿都啷当叱当呛 哇哈哈 阿公仔卜煮咸 阿妈仔卜煮汫 二个相拍弄破鼎 咿呀嘿都啷当叱当呛 哇哈哈 弄破鼎,弄破鼎 弄破鼎 咿呀嘿都啷当叱当呛 哇哈哈 哇哈哈 哇哈哈 哇哈哈
主胆13797534253问： 闽南童谣天黑黑歌词 - ？
安达市板兰回答： 天乌乌 卜落雨 阿公仔夯锄头仔卜掘芋 掘啊掘 掘啊掘 掘著一尾辿鰡鼓 咿呀嘿都真正趣味 阿公仔卜煮咸 阿妈仔卜煮汫 二个相拍弄破鼎 咿呀嘿都啷当叱当呛 哇哈哈 阿公仔卜煮咸 阿妈仔卜煮汫 二个相拍弄破鼎 咿呀嘿都啷当叱当呛 哇哈哈 弄破鼎,弄破鼎 弄破鼎 咿呀嘿都啷当叱当呛
主胆13797534253问： 闽南语是这样唱,天黑黑,要落雨,歌名叫什么? - ？
安达市板兰回答： 天黑黑(闽南语童谣) 天黑黑,要落雨, 公仔揶①锄头要掘芋. 掘啊掘,掘啊掘, 掘着一尾旋鲻鼓②. 依哟灰都真趣味. 阿公仔要煮盐③, 阿妈要盐淡,两人相打弄破鼎. 依哟灰都嘟铛枪哈哈哈.
主胆13797534253问： 天黑黑 台湾童谣 音译歌词 - ？
安达市板兰回答： ti ou ou mie lo hou a gong gia gi di tao mie cu ou gu a gu gu a gu gu dio ji mio suan liu gou yi ya hei du jin jia ki mi a gong mie zu giang a ma mie zu jia no gai xio pa lon po dia yi ya hei du xian dan ca qiang wa ha ha a gong mie zu giang a ...
主胆13797534253问： 我记得有首闽南语歌曲的歌词是天黑黑,要下雨......谁能把它用普通话把它说一遍啊 - ？
安达市板兰回答： 是孙燕姿的天黑黑,歌词如下: 我的小时候 吵闹任性的时候 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 姥姥的歌安慰我 那首歌好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小时候 有了自己的生活 新鲜的歌 新鲜的念头 任性和冲动 无法控制的时候 我...
主胆13797534253问： 天黑黑儿歌 - 80年代初的台湾儿歌天黑黑哪位知道?80年代初的台湾儿歌天黑黑闽 ？
安达市板兰回答： 呵呵,你说的是这首童谣吧.这就是孙燕姿歌中的天黑黑原型: 天黑黑, 欲落雨,举锄头,巡草埔, 巡着鲫仔鱼,欲娶某,龟担灯,鳖打鼓, ?蜷举铜贡, 墨贼放火弄,...
主胆13797534253问： 《天黑黑》中的儿歌是哪的方言? - ？
安达市板兰回答： 这是一首闽南语的儿歌,燕姿的《天黑黑》中的一句就是取材于此.这首儿歌对于闽南人的意义,可类比于《茉莉花》《外婆桥》一类的儿歌,而且因为是乡音,更使游子怀念家乡.怀念童年. 儿歌记述的,是小时候看到外婆外公相互争吵的景象,是以小孩的视野看大人的世界,但给人的感觉却是外婆外公更像小孩,毕竟有句话叫“老小孩”嘛.
主胆13797534253问： 闽南语,有句阿妈...的歌词,还有天黑黑的 - ？
安达市板兰回答： 《天黑黑》歌词 天黑黑要落雨 阿公仔举锄头要掘芋 掘啊掘掘啊掘 掘着一尾旋鰡鼓 依呀嘿都真正趣味 阿公仔要煮盐 阿妈要煮淡 两个相打弄破鼎 依呀嘿都啷当嗟当呛 哇哈哈 阿公仔要煮盐 阿妈要煮淡 阿公仔要煮盐 阿妈要煮淡 两个相打弄破鼎 弄破鼎弄破鼎 依呀嘿都啷当嗟当呛 哇哈哈 哇哈哈哇哈哈
主胆13797534253问： 闽南语,歌词有“天黑黑的还有阿公和阿婆的”.请问歌名叫什么? - ？
安达市板兰回答： 《天黑黑》天黑黑要落雨 阿公仔举锄要掘芋 掘呀掘掘仔掘 掘着一尾旋留鼓 依呀夏都真正趣味 天黑黑要落雨 阿公仔举锄头要掘芋 掘仔掘掘仔掘 掘着一尾旋留鼓 依呀夏都真正趣味阿公要煮咸阿妈要煮淡二个相打弄鼓锅 依呀夏都乡当差枪娃哈哈阿公要煮咸阿妈要煮淡阿公要煮咸阿妈要煮淡二个相打弄鼓锅依呀夏都乡当差枪娃哈哈
主胆13797534253问： 儿歌天黑黑说的是什么故事?儿歌天黑黑说的是什么故事 ？
安达市板兰回答： 闽南话..就是要下雨了
