采薇节选古诗翻译
诗经釆薇节选每一句话 意思
全句欣赏：昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。全句翻译：回想当年我出征时，正值春天，微风吹拂着柔弱的柳枝。如今归来之时，已是漫天飞雪的冬天了。《小雅·采薇》是出自《诗经·小雅·鹿鸣之什》，为先秦时代的华夏族诗歌。全诗六章，每章八句。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家...
人教版六年级上册《诗经·采薇》节选诗的意思
原文：，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫(mù)止。靡室靡家，玁(xiǎn）狁(yǔn)之故。不遑启居，玁狁之故。采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡(mǐ)使归聘。采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。 王事靡盬(gǔ)，不遑启处。忧心孔疚，我行不...
采薇(节选)原文及翻译
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。《采薇》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一篇。这首诗通过一个归途中的士兵的视角，描绘了军旅生活的艰辛和对家的...
诗经.采薇译的翻译(不是全部)
翻译：回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会！感想：出征的时间很长，从春天到冬天。出征时很艰苦，道路泥泞，又饥又渴，没有人体会的悲痛，非常痛苦。
采薇(节选)带拼音
《采薇（节选）》带拼音如下：cǎiwēicǎiwēi，wēiyìzuòzhǐ。yuēguīyuēguī，suìyìmùzhǐ。采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。míshìmíjiā，xiǎnyǔnzhīgù。bùhuángqǐjū，xiǎnyǔnzhīgù。靡室靡家，_狁之故。不遑启居，_狁之故。cǎiwēicǎiwēi，wēiyìróuzhǐ...
《采薇》节选及翻译是什么?
《采薇》节选及翻译如下：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。翻译：采薇采薇一把把，薇菜新芽已长大。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为...
解释诗句
诗题中的“喜”字虽然在诗文中没有露面,但从字里行间,都洋溢着诗人欢喜之情。从欢喜到情不自禁地想象:明天必定会春色满城。1.昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。 回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞 2.春夜喜雨译文 : 好雨就像知道时令和节气的需要,正当春天需雨之时它就...
采薇(节选)古诗的意思翻译
采薇的解释 殷 末， 孤竹君 二子 伯夷 、 叔齐 ，反对 周武王 伐 纣 ，曾叩马而谏。 周 代 殷 而有 天下 后，他们“义不食 周 粟”，隐于 首阳 山 ，采薇蕨而食，及饥且死，作歌曰：“登彼西山兮，采其薇兮，以暴易暴兮， 不知 其非兮。 神农 、 虞 、 夏 忽焉没兮，我 ...
采薇翻译
采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启用，玁狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘！采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止。王事靡盬，不遑启用。忧心孔疚，我行不来！彼尔维何？维常之华。彼路斯...
心有猛虎,细嗅蔷薇的意思
意思是，我心有猛虎，在细嗅蔷薇。这句话是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我，过去，现在以及未来 》的经典诗句。诗文节选如下：In me the tiger sniffs the rose。我心里有猛虎在细嗅着蔷薇。Look in my heart, kind ...
松北区西地回答：[答案] 采薇(节选)朝代:先秦作者:佚名昔往我矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.行道迟迟,载渴载饥.我心悲伤,莫知我哀!注释①思:语气助词.②矣:语气助词.③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子.④霏霏:雪花飞舞的样子.⑤昔...
本鬼15714845541问： 诗经采薇翻译 - ？
松北区西地回答： 采薇采薇,薇亦作止. 曰归曰归,岁亦莫止. 靡家靡室,猃狁之故. 不遑启居,猃狁之故. 采薇采薇,薇亦柔止. 曰归曰归,心亦忧止. 忧心烈烈,载饥载渴. 我戍未定,靡使归聘. 采薇采薇,薇亦刚止. 曰归曰归,岁亦阳止. 王事靡...
本鬼15714845541问： 小学6年级古诗《诗经·采薇》(节选)的诗意是什么? - ？
松北区西地回答：[答案] 昔我往矣,杨柳依依. 今我来思,雨雪霏霏. 这是诗经里一个著名的句子,它像一幅画,把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致.出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已经是雨雪交加的冬天.在一年的当儿,他经历了什么已经尽在不言中了.
本鬼15714845541问： 义务教育课本,六年级上学期中的《诗经·采薇》的翻译、诗歌创作背景.谢谢. 好的答案有奖励. - ？
松北区西地回答： 【译文】采薇采薇一把把,薇菜新芽已长大.说回家呀道回家,眼看一年又完啦.有家等于没有家,为跟玁狁去厮杀.没有空闲来坐下,为跟玁狁来厮杀.采薇采薇一把把,薇菜柔嫩初发芽.说回家呀道回家,心里忧闷多牵挂.满腔愁绪火辣...
本鬼15714845541问： 诗经.采薇(节选)这首诗歌的意思 - ？
松北区西地回答：[答案] 昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏. 回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞. 昔:指出征时. 依依:茂盛貌.一说,依恋貌. 思:语末助词. 霏霏:雪大貌. 昔我往矣 杨柳依依 今我来思 雨雪霏霏 这是诗经里一个著名...
本鬼15714845541问： 诗经.采薇(节选)意思 - ？
松北区西地回答：[答案] 《诗经•采薇》写一位远征战士归来,在回乡途中,他抚今追昔,回想自己在军中的情况与心情.周宣王(公元前八二七至公元前七八二年在位)执政的前夕,玁狁曾乘周王朝政治动乱和遭遇大旱灾的机会,侵扰北方边境.公元前八...
本鬼15714845541问： 采薇\”[节选]什么意思[是语文] - ？
松北区西地回答：[答案] 诗经?采薇(节选)昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.“昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.\”这是诗经里一个著名的句子,它象一幅画,把一个出门在外的旅人的心情表达得淋漓尽致.出门时是春天,杨树柳树依依飘扬,而回来时已...
本鬼15714845541问： 《诗经采薇》节选的意思和表达感情急求《诗经采薇》节选的意思,和表达了作者的什么感情 - ？
松北区西地回答：[答案] 意思——原来我出征时,还是杨树和柳树随风摇摆的春天.现在我回来了,已是雪花飞舞的的冬天. 表达了——西周时期一位饱尝服役思归之苦的戍边战士在归途中所作的诗,诗中叙述了他转战边陲的艰苦生活,表达了他爱国恋家、忧时伤事的感情 .
本鬼15714845541问： 诗经.采薇这首诗的意思节选部分:昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.就这两句的意思就行! - ？
松北区西地回答：[答案] 回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞.
本鬼15714845541问： 六年级下册采薇节选的翻译 - ？
松北区西地回答： 采薇》翻译六年级下册节选是:回想当初出征时,杨柳依依随风吹;如今回来路途中,大雪纷纷满天飞.道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累.满心伤感满腔悲.我的哀痛谁体会!原文:昔我往矣,杨柳依依.今我来思,雨雪霏霏.行道迟迟,载渴载饥.我心伤悲,莫知我哀!
