都是年轻人闽南语
闽南语歌词"别人的阿君啊 是缘投仔桑",后半句什么意思?
别人的丈夫啊 是帅小伙 偏偏爱到你 我怨叹一辈子 明明知道不很打拼 难道咱们没那个命 梦啊梦啊再梦 我也是傻傻的等
00后的同学不会说方言 歌名是什么
应该是“零零后的同学你不会说方言”，叫《大田後生仔》，由林启得演唱。《大田後生仔》是青年制噪Studio出品的第二首单曲，由林启得\/张伍拾\/张文鑫作词，林启得作曲编曲并演唱的一首闽南语歌曲，于2019年8月10日发布在网易云音乐，时长为3分27秒。正式版歌词：（普通话）我出生的地方叫做大田县，...
求教,闽南语空坎仔翻译成普通话是什么意思
”空坎仔”对应普通话很可能是：空壳儿（空：康、糠；壳：在这里指“头壳”即头颅、头脑）→指：傻，无脑。壳：河洛话口语读 Kaa；声母是k，不读q声母。
麻烦翻译几句闽南语。。。
难道你不知道，年轻人 呀无力鸭袂加
大田后生仔闽南语标准音译
大田后生仔的闽南语标准音译是“Tàu-tián ōu-sēng-á”。闽南语，又称福建话或台语，是一种源于中国福建南部和台湾地区的方言。大田后生仔是闽南语中的一个短语，直译为“大田的年轻人”或“大田的后生”。这个短语在闽南语中常用来形容来自农村...
台湾日常生活中说普通话还是闽南语
一般原住民都说闽南语，或者那些阿嘛，上了年纪的人，一般都会说闽南语。但因为台湾很多都不是原住民，所以一般年轻人都是说普通话的。
仔公是什么意思?
“仔公”其实是闽南语，意思是小孩子或者是小屁孩的意思。在台湾的社交网络上，常用这个词来形容那些任性、自恋、爱炫耀、喜欢装酷的年轻人。这个词语的使用已经超越了闽南语区的范畴，成为了全台湾的网络流行语。“仔公”作为一个网络语，具有一定的评价和辨识标准，其主要特征包括：言行举止像小孩子，不...
造成闽南话逐渐弱化的原因
2. 强势语言的影响：普通话作为中国的官方语言，在全国范围内得到广泛推广和普及。在这种大环境下，闽南语的使用场景逐渐减少，许多年轻人不再将闽南语作为日常交流的主要语言，从而导致其使用频率下降。3. 教育体系的因素：在过去，闽南语是许多地区的主要教学语言。然而，随着教育体系的改革，普通话逐渐取代了...
闽南语泽郎泽西郎啊是什么歌?
这几个字就是：做人这世人。这首歌叫《大田后生仔》，这两年特别流行。歌词如下：原唱：林启得 本作品经过原词曲作者以及版权公司授权 做人一辈子 快乐没几天 一条大路分两边 随你要走哪一边 不怕不怕就不怕 我是年轻人 风大雨大太阳大 我就是敢打拼 我出生的地方叫做大田县 县里很多的乡镇 ...
为什么闽南语不可以像粤语那么普及呢??
闽南语使用区通用普通话，比如福建、广东的潮汕地区，新中国都成立那么多年了，普通话的普及运动也经历了好几代，现在的闽南语区的年轻人更多的是以普通话以母语。包括TW，虽然他们与我们在很多方面还是很大差距，但不得不说他们的方言是闽南语，但是已经在日常生活中通用普通话了（尽管那叫台湾普通话），很多...
金阊区派捷回答： 笑连给
挚刚13046214474问： 后生是什么意思 - ？
金阊区派捷回答： 后生仔的意思:客家话词语,粤语词语,闽南语词语,指年轻人的意思.等于普通话中的“小伙子”.一般是老人称呼年轻人的叫法.狭义粤语指广府话,又作广东话,俗称白话,广府话流行于广东珠江三角洲、粤西、广西、海南等地. 闽南语...
挚刚13046214474问： 闽南语 好势哥,返来去 翻译成汉语 - ？
金阊区派捷回答： “好势哥,返来去” 这谐音似欲表达:后生哥,折来去;义:年轻人,来回去.
挚刚13046214474问： 这三句话的闽南话怎么念?(音译或者罗马拼音) - ？
金阊区派捷回答： 罗马拼音:1,xiao lian ei,ni wu dai ji mo?2,xiao lian ei,um tang zou ngong dai ji.3,ou,an ni dio ho.ai xie li,ai xie li a.白话文:1,少年ㄟ,你有代志无?2,少年ㄟ,不倘做憨代志.3,哦,按呢著好.爱小力,要小力啊~
挚刚13046214474问： 拎杯在台语中是什么意思? - ？
金阊区派捷回答： 就是 你爸 的意思 一般年轻人都喜欢在一句话的开头说这个 我也很经常讲...比如 你爸我怎么怎么了 或者 给你爸怎么怎么样 这样 呛声和玩笑之类的可以说 如果和不是很熟的人讲 会和你翻脸 这样说比较有气势
挚刚13046214474问： 台湾人说的台语标准吗?？
金阊区派捷回答： 台语也就是台湾的闽南话,一般老一辈的人台语是极度正宗和标准的,至于年轻人,一般一般,有些难度的台语他们是讲不清楚的,如俗语,成语等等. 当然台湾的台语也有口音问题,北部、东部和南部的口音都有些不同,但不会影响理解和沟通.
挚刚13046214474问： 台湾现在年轻人不会说台语(闽南语)的多吗 - ？
金阊区派捷回答： 跟地域有关,北部的国语好点,南部台语多点.
挚刚13046214474问： 台语(闽南语)在台湾会不会慢慢消失? - ？
金阊区派捷回答： 地方语言,永远不会消失,你担心这个文化会慢慢的消失?而且又是闽南人,就更应该多说、多教下一代说闽南语,这是母语.台湾现在的年轻人,没有张口、闭口都用英语,只是英语是世界通用语言 ,到那里都能沟通,你不知道国内从幼儿园就开始学英语,难道中文也会慢慢的消失吗?不必杞人忧天了.PS: 不要写＂崇扬媚外＂,更正为＂崇洋媚外＂吧!
挚刚13046214474问： 台湾人通常情况下都讲台语么? - ？
金阊区派捷回答： 并不是... 第一 台湾只有国语没有普通话 虽然很像但是有细微差别 跟新马华语一样都是中文 但就是有差..第二 台湾闽南家庭只有7成 不可能都讲闽南语 另外年轻人也不见得会讲.. 你这问题以偏概全 .. 最多时候 闽南语家庭家人之间是国台语交杂使用...
挚刚13046214474问： 请问:闽南话里的“年轻人,要操啦”是什么意思? - ？
金阊区派捷回答： 就是说年轻人不能太养尊处优,必须被好好磨练的意思.通常这样说的时候多半带着点开玩笑的口气.
