过秦论逐句对照翻译
苏洵《六国论》原文阅读及对照翻译
苏洵《六国论》原文阅读及对照翻译 《六国论》是苏洵政代表作品。《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。下面，我为大家提供苏洵《六国论》原文阅读及对照翻译，希望能帮助到大家!【...
《六国论》全文的翻译
《六国论》全文的翻译如下：六国的灭亡，并不是（因为他们的）武器不锋利，仗打不好，弊病在于拿土地贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，（这就）是灭亡的原因。有人会问：“六国接连灭亡，都是因为有贿赂秦国的吗？”（回答）说：“不贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而...
苏辙的六国论原文及翻译
六国论 六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。赂秦而力亏，破灭之道也。或曰：“六国互丧，率赂秦耶？”曰：“不赂者以赂者丧，盖失强援，不能独完。故曰，弊在赂秦也。”秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。较秦之年得，与战胜而得者，其实百倍；诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦...
苏洵六国论原文及翻译注释苏洵六国论原文及翻译
关于苏洵六国论原文及翻译注释，苏洵六国论原文及翻译这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、《六国论》——苏洵 六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦.赂秦而力亏,破灭之道也.或曰:「六国互丧,率赂秦邪 」曰;「不赂者以赂者丧.盖失强援不能独完,故曰...
以事秦之心礼天下之奇才翻译 六国论原文
苏洵在《六国论》中提出了一个关键观点：“以事秦之心礼天下之奇才”，这是说，如果六国以对待秦国的策略去对待天下的奇才，可能会有截然不同的结果。《六国论》主要探讨了六国灭亡的原因，苏洵指出，六国并非因为武力或战术不足而亡，而是由于贿赂秦国，从而削弱了自己的实力。他通过对比贿赂与不贿赂的...
六国论原文及翻译赏析
译文：既然这样，那么诸侯的土地有限，强暴的秦国的欲望永远不会满足，（诸侯）送给他的越多，他侵犯得就越急迫。出自苏洵的《六国论》，《六国论》提出并论证了六国灭亡“弊在赂秦”的精辟论点，“借古讽今”，抨击宋王朝对辽和西夏的屈辱政策，告诫北宋统治者要吸取六国灭亡的教训，以免重蹈覆辙。《...
必秦国之所生然后可翻译
必秦国之所生然后可翻译:如果一定要是秦国出产的才许可采用。该句出自秦朝大臣、文学家李斯写给秦王嬴政的奏议《谏逐客书》。此文先叙述秦国自秦穆公以来皆以客致强的历史,说明秦国若无客助则未必强大的道理;然后列举各种女乐珠玉虽非秦地所产却被喜爱的事实作比,说明秦王不应重物而轻人。《谏逐客书》原文臣闻...
秦必归君的翻译秦必归君的翻译是什么
秦伯曰:“晋国和乎?”对曰:“不和。小人耻失其君而悼丧其亲,不惮征缮以立圉也。曰:‘必报仇,宁事戎狄。’君子爱其君而知其罪,不惮征缮以待秦命。曰:‘必报德,有死无二。’以此不和。”秦伯曰:“国谓君何?”对曰:“小人戚,谓之不免;君子恕,以为必归。小人曰:‘我毒秦,秦岂归君?’君子曰:‘...
秦穆公兴兵袭郑翻译
1、《淮南子汜论训》译文：秦穆公发动军队偷袭郑国时，经过东周，向东面进军。郑国的商人弦高往西边去贩牛，在途中碰到了秦军，于是弦高假意托郑国君的命令，用十二头牛犒赏秦军、礼待秦军，使秦军以为郑国已知道这次偷袭计划而不敢贸然前进，只得撤退，从而保存了郑国，使之不至于沦为秦国的“殖民地...
诸侯之所亡与战败而亡者翻译 六国论原文
他认为六国的灭亡并非因为武器不精良或战术不当，而是由于贿赂秦国，这导致了力量的削弱，最终走向了灭亡的道路。有人质疑六国的灭亡是否全因贿赂，苏洵反驳说，不贿赂的国家因为支持贿赂国而一同灭亡，因为他们失去了强援，无法自保。因此，他认为六国的致命弱点在于“赂秦”。秦国通过战争和贿赂获得了大量...
江永县至宝回答： 秦孝公据肴函之固,拥雍州之地,君臣固守以窥周室,有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心.当是时也,商君佐之,内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯.于是秦人拱手而取西河之外. 孝公既没,惠文、武、昭襄...
谷芬19659918480问： 《过秦论》(上中下翻译) - ？
江永县至宝回答：[答案] 秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势,拥有雍州的土地,君臣牢固地守卫着,借以窥视周王室(的权力),有并吞天下的野心.在那时候,(有)商鞅辅佐他,对内建立法规制度,大兴耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连横...
谷芬19659918480问： 过秦论原文及翻译 - 《过秦论》中的词,请帮忙翻译“据亿丈之城,临不测之渊”中的 ？
江永县至宝回答： 原 文: 据亿丈之城,临不测之渊以为固.(过 秦 论---贾谊 ) “据”应译为:依靠. “临”应译为:对着,面对. 译 文: 依靠亿丈高大的华山,对着深不可测的黄河,把这作为坚固的屏障.
谷芬19659918480问： 翻译古文句子《过秦论》中“仁义不施而攻守之势异也” - ？
江永县至宝回答：[答案] “仁义不施而攻守之势异也”,这句话历来有不同的解释.大致有两种,1、因为秦王朝不施仁义,所以秦王朝由攻势改为守势.2、秦王朝由攻势改为守势后,却不施仁义,(所以灭亡了).我个人同意第二种理解,在夺取天下时,不施仁...
谷芬19659918480问： 语文必修三过秦论后三段翻译 - ？
江永县至宝回答：[答案]后三段对应译文如下: 到始皇的时候,发展六世遗留下来的功业,以武力来统治各国,将东周、西周和各诸侯国统统消灭,登上宝座来控制天下,用严酷的刑罚来奴役天下的百姓,威风震慑四海.向南攻取百越的土地,把它划为桂林郡和象郡,百越...
谷芬19659918480问： 英语翻译过秦论 翻译下列句子1.因利乘便 2.然后践华为城,因河为池,据亿丈之城,临不测之渊,以为固 3.信臣精卒陈利兵而谁何 4.天下云集响应,赢粮而景... - ？
江永县至宝回答：[答案] 1.凭藉有利的形势 2.然后凭借华山作为城墙,就着黄河作为护城河,依靠亿大高的华山,对着深不可测的黄河,把这作为坚固的屏障 3.可靠的官员、精锐的士卒拿着锋利的兵器,盘问过往行人.4.天下人如同云一样聚集起来,回声似的应和他,都带着...
谷芬19659918480问： 翻译下列文言文句子.1.良将劲弩守要害之处,信臣精卒陈利兵而谁何?(必修三《过秦论》)________________________________________________... - ？
江永县至宝回答：[答案] 1. 好的将领手执强弩守卫着要害的地方,可靠的官员、精锐士卒拿着锋利的兵器,盘问过往行人. 2. (他们)砍下树木作武器,举起竹竿当旗帜,天下百姓像云那样聚拢来,像回声那样应和着,担着粮食像影子似的跟随他.肴山以东的英雄豪杰于...
谷芬19659918480问： 几句古文翻译1.虽万被戮,岂有悔哉?——《报任安书》2.成语“泽被后世”“被发左衽”3.尝以十倍之地,百万之师,扣关而攻秦——《过秦论》4.愿伯具言... - ？
江永县至宝回答：[答案] 1.虽万被戮,岂有悔哉?——《报任安书》翻译:即使一万次遭到杀戮,哪里有悔恨呢!2.成语“泽被后世”“被发左衽”泽被后世:恩惠遍及到后代的人民.被发左衽:指先秦时期文化较为落后的几支部落(诸戎,和华夏有共同的血缘及起源,但文...
谷芬19659918480问： 过秦论最后一段原文及翻译 - ？
江永县至宝回答： 原文:且夫天下非小弱也,雍州之地,崤函之固,自若也.陈涉之位,非尊于齐、楚、燕、赵、韩、魏、宋、卫、中山之君也;锄櫌(yōu)棘矜(qín),非铦(xiān)于钩戟长铩(shā)也;谪戍之众,非抗于九国之师也;深谋远虑,行军用...
谷芬19659918480问： 翻译下列文言语句. (1)内立法度,务耕织,修守战之具,外连衡而斗诸侯.(《过秦论》) 译:_______ - (2)向之所欣,俯仰之间,已为陈迹,犹不能不... - ？
江永县至宝回答：[答案] 答案: 解析: (1)对内建立法规制度,大兴耕作纺织,修造防守和进攻的器械;对外实行连衡策略,使山东诸侯自相争斗. (2)以前感到欢快的事,顷刻之间变为陈迹了,仍然不能不因此感慨不已.
