过去的就让它过去英文
“过去的就让它过去”英文怎么翻译阿??
Let bygones be bygones.
过去的就让它过去吧,不要沉迷于过去。 用英语怎么说
过去的就让它过去吧，不要沉迷于过去的英文：Let bygones be bygones. Don't dwell on the past.一、bygone 读法 英 ['baɪgɒn] 美 ['baɪɡɔn]作形容词的意思是：过去的 作名词的意思是： 过去的事 二、dwell on 读法 英 [dwel ɔn] 美 [dwɛ...
过去的事情就让它过去吧 英文?
let it be(beatles有首歌的歌名）或很出名的一句：tomorrow is another day(gone with the wind 中的名言）
过去的就让它过去吧从现在开始忘掉过去重新开始美好的生活这句话用英 ...
英语是:Let the past all go. Forget bygones and restart a good life from now on.let... go，放手 bygones， 过去的事（bygone的名词复数）restart a good life，重新开始美好的生活 from now on从现在开始
“过去的事情就让它过去吧”怎么说?
Let the past passed.
过去的就让它过去,不要让它成为今天的负担,怎么翻译
The past is the past, do not let it become a burden on today
翻译成英语:过去的就让它过去吧
The last thing on it the past.回复楼主：答案都正确的（除1楼有点太中国式外），就让你在不同场合选用不同的句子啦。
过去的事就让它过去吧!翻译成英文!
Let bygones be bygones!
“过去的就让它过去吧”这句话是什么意思?
“过去的就让它过去吧”两种意思，要根据不同语境理解。1、我有新的开始，我们不会再有交集。2、不计前嫌，我原谅你。
《少年》的歌词是怎样的?
《少年》词：梦然 曲：梦然 编曲：张亮 演唱：梦然 换种生活 让自己变得快乐 放弃执着 天气就会变得不错 每次走过 都是一次收获 还等什么 做对的选择 过去的 就让它过去吧 别管那是一个玩笑还是谎话 路在脚下 其实并不复杂 只要记得你是你呀 Wu oh oh Wu oh oh 我还是从前那个...
重庆市小儿回答：[答案] Let bygones be bygones. 过去的事就让它过去吧. 此网址有原文 What is past is past 这句用在这里不贴切
魏洁19759109176问： 英语翻译翻译句子 过去的事就让它过去吧 - ？
重庆市小儿回答：[答案] 1.Let bygones be bygones. 过去的事就让它过去吧. 2.Let the dead bury the dead. [谚]既往不咎;不念旧恶;过去的事,就让它成为过去吧.
魏洁19759109176问： 过去的事情就让它过去吧 英文?哪位哥哥姐姐 英文好的 帮我翻译一下?要正确的额··· - ？
重庆市小儿回答：[答案] 最地道的表达就是 let it be(beatles有首歌的歌名) 或很出名的一句:tomorrow is another day(gone with the wind 中的名言)
魏洁19759109176问： ＂过去就让它过去＂的英文怎么说? - ？
重庆市小儿回答： let bygones be bygones
魏洁19759109176问： 过去的就让它过去吧,一切顺其自然用英语怎么说可以用let it be么?不能就尽量写美一点.不要有语法错误啊(或者翻译所有的一切都看淡了,过去的一切就... - ？
重庆市小儿回答：[答案] Let them pass by.Just go with the flow. 这是正解,
魏洁19759109176问： 过去的就让他过去用英文怎么说？
重庆市小儿回答： leave the past in the past我这个是标准的
魏洁19759109176问： 过去的事情就让它过去吧 英文? - ？
重庆市小儿回答： 最地道的表达就是 let it be(beatles有首歌的歌名) 或很出名的一句:tomorrow is another day(gone with the wind 中的名言)
魏洁19759109176问： 过去的就让它过去吧,不要再提了!这句话用英文怎么说 - ？
重庆市小儿回答：[答案] Just let bygones be bygones,do not mention it again!
魏洁19759109176问： 过去的就让它过去吧 用英语怎么翻译? - ？
重庆市小儿回答： let the by-gone be its by-gone这是朗费罗诗里的一路话
魏洁19759109176问： 过去了就让他过去吧 用英语怎么说 - ？
重庆市小儿回答： 过去了就让他过去吧的英文翻译_百度翻译 过去了就让他过去吧 And let him go.
