路出寒云外人归暮雪时
卢纶《送李端》原文译文及赏析
故关衰草遍，离别自堪悲。(自堪悲一作：正堪悲)路出寒云外，人归暮雪时。少孤为客早，多难识君迟。掩泪空相向，风尘何处期。译文 故乡遍地都是衰败的枯草，好友相别实在是令人伤悲。你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。从小丧父早年就客游外乡，多经磨难我与你相识太迟。回望你去的方向...
《送李端》(卢纶)原文及翻译
送李端 卢纶 系列：唐诗三百首 送李端 故关衰草遍，离别正堪悲。 路出寒云外，人归暮雪时。 少孤为客早，多难识君迟。 掩泣空相向，风尘何所期。 注解 1、少孤：指自己早年丧父。 译文 故乡遍地都是衰败的枯草， 咱们分别了多么叫人伤悲！ 你踏上去路远在寒云之外， 送你归来正遇上暮雪纷飞。 少年...
“路出寒云外,人归暮雪时。”作者?
路出寒云外，人归暮雪时。少孤为客早，多难识君迟。掩泣空相向，风尘何所期？[注释] （1）李端：字正己，赵州（今河北省赵县）人，大历五年进士，是“大历十才子”之一。（2）少孤：指李端早年丧父。为客早：是说李端很早便离开了家乡，作客异地。此句意在怜李端。（3）君：指李端。此句意在悲自身。
路出寒云外,人归幕雪时 意思
意思：你去的道路伸向云天之外，我归来时只见暮雪在纷飞。出自唐代诗人卢纶的《李端公》：故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。少孤为客早，多难识君迟。掩泪空相向，风尘何处期？释义：故乡遍地都是衰败的枯草，我们的离别本就令人伤悲。远去的路延伸到云天之外，我归来在傍晚雪花纷飞时。少...
送李端拼音版
送李端拼音版：故关衰草遍guguanshuaicaobian，离别自堪悲libiezikanbei。路出寒云外luchuhanyunwai，人归暮雪时renguimuxueshi。少孤为客早shaoguweikezao，多难识君迟duonanshijunchi。掩泪空相向yanleikongxiangxiang，风尘何处期fengchenhechuqi。《送李端》是唐代诗人卢纶的作品。此诗抒写乱离中的离别之情。
送李端原文及赏析
“路出寒云外,人归暮雪时。”诗的第二联写送别的情景。阴云密布,天幕低垂,一条山路蜿蜒延伸,消失在寒云之中,它带着故人远去了。路本是无情之物,但眼前这条路由于负有把故人送抵故土的使命,所以也就格外令人关注。用 “出”字来形容,化静为动,也赋予自然物以灵性。“寒云”二字,下笔沉重,给人以...
求《送李瑞》 卢纶 高考题诗词鉴赏题
卢纶——《送李端》 送李端 卢纶 故关衰草遍，离别正堪悲。 路出寒云外，人归暮雪时。 少孤为客早，多难识君迟。 掩泣空相向，风尘何所期？ 【诗文解释】 故乡的冬草枯黄遍地都是，与好友离别实在感到悲伤。你要去的路途伸向云天外，遥远漫长，我回来时正是暮雪纷飞的时候。年少丧父很早就在异乡作客，...
《送李端》卢纶唐诗鉴赏
送李端 卢纶 故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。少孤为客早，多难识君迟。掩泪空相向，风尘何处期？卢纶诗鉴赏 这是一首着感人至深的诗篇，以一个“悲”字贯串全诗。首联写送别的环境气氛，从衰草着笔，时令当在严冬。郊外衰败的野草，正迎着寒风抖动，四野苍茫，一片凄清的景象。在这样...
唐诗送李端运用了什么抒情手法
首联和颔联，借景抒情（哀景写哀情、烘托），借“哀草遍地的故园”“伸向寒 云外的小路”“暮雪纷飞的归程”写出了一片凄凉衰败之景，表达了诗人和友人离别的悲 伤。 颈联和尾联直抒胸臆，写出了和友人相识恨晚、友情深厚、依依不舍的深情。①全文：故关衰草遍，离别自堪悲。路出寒云外，人归暮雪时。...
送李端尚无为客撒多难识君迟可看出作者怎样的人生
“路出寒云外，人归暮雪时。”这两句写送别的情景，仍紧扣“悲”字。故人沿着这条路渐渐远离而去，由于天空浓云密布，天幕低垂，低沉阴郁，远望那条路，一直伸向远方，好像生出了寒云之外。“寒云”二字，下笔沉重，给人以无限阴冷和重压的感觉，对主客别离时的悲凉心境起了有力的烘托作用。这里写的是...
花垣县康达回答： 意思:你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞.出自唐代诗人卢纶的《李端公》:故关衰草遍,离别自堪悲.路出寒云外,人归暮雪时.少孤为客早,多难识君迟.掩泪空相向,风尘何处期? 释义:故乡遍地都是衰败的枯草,我们...
长孙郎13018016116问： 路山寒云外,人归暮雪时两句渲染了什么样的氛围?表达了作者什么样的? ？
花垣县康达回答： ＂路山寒云外,人归暮雪时＂两句话的大致意思是:从高山寒云的小路离去,自己在日暮飞雪时归来.渲染了诗人在严冬中送别友人,友人已经离去,而自己也在暮雪时分回来的氛围.表达了作者与友人告别的依依惜别之情,且此次一别,不知何时能够与他再相见.
长孙郎13018016116问： 《送李瑞》路出寒云外,—— - ？
花垣县康达回答：[答案] 送李端 卢纶 故关衰草遍,离别正堪悲.路出寒云外,人归暮雪时.少孤为客早,多难识君迟.掩泣空相向,风尘何所期.【注释】 故关:故乡.少孤:少年丧父、丧母或父母双亡.【简析】 这是一首感人至深的送别诗.首联写送别时的...
长孙郎13018016116问： 送李端卢纶 故关衰草遍,离别自堪悲. 路出寒云外,人归暮雪时. 少孤为客早,多难识君迟. 掩泪空相向,风尘何处期 ?8. 在送别诗中,诗人常常通过... - ？
花垣县康达回答：[答案] 8. “衰草遍”暗写寒风劲吹,渲染一种浓郁的荒凉萧索的气氛,衬托出诗人浓重的离别之情.借“寒云”“暮雪”写环境的阴冷,表达诗人内心凄冷沉重的感受.9.诗人之“悲”表现在以下四个方面:离别之悲,身世之悲,国难之悲,相逢无期之...
长孙郎13018016116问： 诗歌鉴赏阅读下面一首诗,回答问题.送李端卢纶故关衰草遍,离别自堪悲.路出寒云外,人归暮雪时.少孤为客早,多难识君迟.掩泪空相向,风尘何所期... - ？
花垣县康达回答：[答案] (1)描述,即是用生动的语言描写.阅读前四句,了解诗歌的意境,在此基础上抓住“故关衰草遍,离别正堪悲;路出寒云外,人归暮雪时”关键字词如“故关”“衰草”“路”“寒云”,从景物及其特点上加以描绘,使用生...
长孙郎13018016116问： 古代诗歌阅读阅读下面这首唐诗,完成下列各题.送李端卢纶故关衰草遍,离别自堪悲.路出寒云外,人归暮雪时.少孤为客早,多难识君迟.掩泪空相向,... - ？
花垣县康达回答：[答案] (1)此题考查学生评价文学作品的思想内容和作者的观点态度的能力.题干问的是“本诗的诗眼是'悲'字,围绕'悲'字,... 颔联“路出寒云外,人归暮雪时”,描写了一幅严寒送别图,淡雅中有几分沉郁,暗含其“悲”;颈联“少孤为客早,多难识...
长孙郎13018016116问： 路出寒云外 人归暮雪时 描绘了什么样的景象 - ？
花垣县康达回答： 送李端卢纶故关衰草遍,离别正堪悲.路出寒云外,人归暮雪时.少孤为客早,多难识君迟.掩泣空相向,风尘何所期?【诗文解释】 故乡的冬草枯黄遍地都是,与好友离别实在感到悲伤.你要去的路途伸向云天外,遥远漫长,我回来时正是暮...
长孙郎13018016116问： 少孤为客早,难脱识君迟,掩泣空相向,风尘何所期]这句诗怎样解释? - ？
花垣县康达回答：[答案] 少年丧亲过早地漂泊异土,多难时相交怅恨识君太迟. 空朝你去的方向掩面而泣,世事纷繁再相见不知何时. 《送李端》作者:卢伦 故关衰草遍,离别正堪悲. 路出寒云外,人归暮雪时. 少孤为客早,多难识君迟. 掩泣空相向,风尘何所期. 【注解】: ...
长孙郎13018016116问： 《送李端》卢纶的赏析!关于它具体的手法(用典.借景抒情、前后呼应等)及字词活用(古今异义,字词活用等故关衰草遍,离别正堪悲.路出寒云外,人归... - ？
花垣县康达回答：[答案] 卢纶、李端同属“大历十才子”.他们年轻时适逢安史之乱,都曾有过颠沛流离的生活经历.二人交谊很深,乱世中结成的友谊更觉宝贵.诗人在严冬送别友人,枯草遍地的景像更加突出了送别的悲凉,难舍难分的离情表现出两人深厚的情谊.全篇用白描...
长孙郎13018016116问： 如今离别,不知何时才能再见面是哪句诗词 - ？
花垣县康达回答： 1、掩泪空相向,风尘何处期. 《李端公 / 送李端》唐代:卢纶 故关衰草遍,离别自堪悲.路出寒云外,人归暮雪时. 少孤为客早,多难识君迟.掩泪空相向,风尘何处期. 释义: 故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲.你去的...
