起源于翻译
起源于2000年前 翻译一下 谢谢
如果是接时间的话，那就应该是“originate from”，这个后面是接时间的。而“originate in”后面是接地方名的。例如“Bubble tea is originated in Taiwan.”Taiwan（台湾）就是地方名。“originate with”后面是接人名或者人。而意思就是“有某人发起”。希望队楼主有帮助，呵呵。
“西方文明起源于古希腊”翻译成英语,谢谢。
西方文明起源于古希腊 The origin of western civilization is Ancient Greece.Western civilization originated from ancient Greece
戏剧来源于生活的翻译是:什么意思
戏剧来源于生活的翻译是：1. Drama is originated from life。2. Drama comes from life。3. Drama stem from life。
帮我翻译"魅力源于实力"
Fascination comes from ability.这样说比较好.
中文字面中“绘本”一词源于日文对“()”的翻译。
【答案】：图画书 解析：绘本，外来语，即图画书，该词语取自日语中图画书的叫法 "えほん"的汉字写法“絵本”，顾名思义就是“画出来的书”，指一类以绘画为主，并附有少量文字的书籍。绘本不仅是讲故事，学知识，而且可以全面帮助孩子建构精神世界，培养多元智能。绘本是发达国家家庭首选的儿童读物...
梅花位居中国十大名花之首,源于中国南方英语翻译
梅花位居中国十大名花之首,源于中国南方英语翻译如下：Plum blossom is the first of the top ten famous flowers in China, originating from southern China.梅，蔷薇科李属木本植物，小枝绿色，无毛；叶片为卵形或椭圆形，有细小的锯齿；花的香味浓，花萼常红褐色，花瓣为倒卵形，白或粉红色；果实近...
lie in 意思:来源于 用法???
lie in 的本意是“在于”汉语有时也可以翻译为"来源于"The trouble lies in the engine.毛病出在引擎上。---(毛病【源自】引擎上）Your problem lies in lacking efficient methods.你的问题在于缺少有效的方法。---（你的问题【源自】缺少有效的方法。）如不明白请追问手机提问者如果满意，请在客户...
英文翻译的比较,大家觉得哪个更好
第一篇英文翻译文本更好。1、在用词上，第一篇的文本所用的词更加精确，更细致，更能展现画面感。如，Roar。2、在语法结构上，第一篇的文本所使用的结构也比第二篇更紧凑，有感染力。如，The stronger the more。西方翻译简介：1、在欧洲，有人认为，欧洲文明源于翻译。（1）因为上至罗马帝国，...
灯笼起源于东汉英文翻译灯笼用单数还是复数?
在这句话，像这种比较抽象的名词，一般都是用单数形式。
时尚源于自然怎样翻译成英文
Fashion originates in nature.
黎川县爱尔回答： origin, hungry, appologize, arrive , prize
刀炒15997829449问： 起源的英文怎么说 - ？
黎川县爱尔回答： 起源 基本翻译 origin beginning derivation originate in stem from 网络释义 起源:origin | derive from | Origins
刀炒15997829449问： 金文起源于周朝的翻译是:什么意思 - ？
黎川县爱尔回答： 金文起源于周朝的翻译是:Jin Wen originated in the Zhou Dynasty
刀炒15997829449问： 起源于清朝用文言文怎么说 - ？
黎川县爱尔回答： 源于清,是状语后置
刀炒15997829449问： “起源”翻译? - ？
黎川县爱尔回答： origin
刀炒15997829449问： 魏武行役,失汲道,军皆渴,力令曰:“前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.＂士卒闻之,口皆出水乘此得及起源.翻译 - ？
黎川县爱尔回答：[答案] 魏武行役,失汲道.魏武帝曹操带领军队行军打仗,来到一个没水的地方.军皆渴,力令曰:“前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴.＂兵士们都口渴,于是命令道:士兵们,我知道前面有一大片梅林,那里的梅子酸爽可口,我们快点赶路,绕过...
刀炒15997829449问： derive from是什么意思 - ？
黎川县爱尔回答： derive from 基本翻译 源出,来自,得自;衍生于 网络释义 derive from:起源|导出|取得 derive…from:从…中获得|从…获得 derive from:得自
刀炒15997829449问： 翻译:足球起源于中国,中世纪在希腊罗马盛行 - ？
黎川县爱尔回答：[答案] Soccer is prevalent in the Middle Ages in Greece and Rome,which originated in China,
刀炒15997829449问： “西方文明起源于古希腊”翻译成英语,谢谢. - ？
黎川县爱尔回答： 西方文明起源于古希腊 The origin of western civilization is Ancient Greece.Western civilization originated from ancient Greece
刀炒15997829449问： it is of buddhist origin.它起源于佛教,为什么这样翻译?？
黎川县爱尔回答： 这涉及到一个of的用法You use of after the verb 'be' to indicate a characteristic or quality that someone or something has.of放在be动词后面, 用来表示一种特性或者某人的一种品质或者事物的某种特质. 所以这里 of 放在is后面 表示 主语里 it 的性质...
