赴戍登程口占示家人其二翻译

作者&投稿:勾叛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

赴戍登程口占示家人·其二原文及赏析
①此诗作于道光二十二年(1842年)。是题二首,此为第二首。是年夏历七月,林则徐自西安启程赴伊犁,作诗留别家人。诗表现了作者以国事为重、不顾个人安危的高贵品质和他面临遣戍时的旷达胸怀。戍:驻守;口占:即兴作诗,不打草稿,随口吟诵出来。②衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,自谦之词。③“...

赴戍登程口占示家人的作品原文
赴戍登程口占示家人【其一】出门一笑莫心哀,浩荡襟怀到处开。时事难从无过立①,达官非自有生来。风涛回首空三岛②,尘壤从头数九垓③。休信儿童④轻薄语,嗤他赵老送灯台⑤。【其二】力微任重久神疲,再竭衰庸定不支⑥。苟利国家生死以⑦,岂因祸福避趋之?谪居正是君恩厚⑧,养拙刚于戍卒宜...

苟利益国家生死以,岂因祸福避趋之是谁的诗
苟利益国 家生死以,岂因祸福避趋之。是林则徐写的《赴戍登程口占示家人二首(之一)》 里的诗句。原诗:赴戍登程口占示家人二首(之一)清 · 林则徐 力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国 家生死以,岂因祸福避趋之!译文:我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰...

“力微任重久神疲,再竭衰庸定不支”的下一句是什么?
下一句为:苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。出自清朝诗人林则徐的古诗作品《赴戍登程口占示家人》,其全文如下:力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。【注释】1、戍:驻守2、口占:即兴作诗,不...

赴戍登程口占示家人其二体现出作者怎样的情怀
《赴戍登程口占示家人其二》体现出作者忠君为国,愿为国献身,不计个人得失的高尚情怀。《赴戍登程,口占示家人》清·林则徐:力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。译文:我能力低微而肩负重任,...

赴戍登程口占示家人赏析
以杨朴的打油诗自比,暗示对道光帝的不满,表达了对平静生活的渴望,同时也流露出对自身命运的无奈牢骚。这与屈原的《离骚》一样,充满了无奈和共鸣。整首诗对仗工整且富于变化,如“国家”对“祸福”,“生死”对“避趋”,作者巧妙地运用“以”字的实词与虚词义,展现出其深厚的文字驾驭能力。

赴戍登程口占示家人 译文
戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。译文 我以微薄的力量为国担当重任,早已感到疲惫。如果继续下去,再而衰,三而竭,无论自己衰弱的体质还是平庸的才干必定无法支持。只要有利于国家,哪怕是死,我也要去做;哪能因为害怕灾祸而逃避呢。多谢您让我罢官回乡流放边远地区。我也伺候够您了,还是让我安安...

岂因祸福避趋之的上一句是什么
“岂因祸福避趋之”的前一句是:苟利国家生死以。这句话出自清代林则徐的《赴戍登程口占示家人二首》。原句是:力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!意思是:我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。

赴戍登程口占示家人注释
此诗创作于道光二十二年(1842年),为赴伊犁戍守的感怀之作,是林则徐在西安启程时,以即兴的方式表达对家人的告别。诗中流露出作者高尚的品质和对国家的深深挂念,他以国事为重,即使面临被遣戍的困境,依然展现出旷达的胸怀。诗中,作者自称为"衰庸",虽是自谦,但其"苟利社稷,死生以之"的志向源...

“苟利国家生死以,岂因祸福避趋之”是什么意思?
这句诗出自林则徐《赴戍登程口占示家人》一诗。意思是只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开。1全诗如下:力微任重久神疲,再竭衰庸定不支。苟利国家生死以,岂因祸福避趋之?谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜。戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮。2林则徐(...

那莎13568868018问: “谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜.”——林则徐《赴戍登程口占示家人》 随便说说啊! -
旅顺口区匹服回答:[答案] 这两句道出了他的牢骚与无奈. 翻译是:给我一个谪贬休息的机会,这是皇上的大恩啊,去当一名戍卒正好养拙.

那莎13568868018问: 赴戍登程口占示家人 译文 -
旅顺口区匹服回答:[答案] 首联是说:我以微薄的力量为国担当重任,早已感到疲惫.如果继续下去,再而衰,三而竭,无论自己衰弱的体质还是平庸的才干必定无法支持.这与孟浩然的“不才明主弃”、杜牧的“清时有味是无能”等诗句同一机杼,都是正话反...

那莎13568868018问: 中国古代描写爱国情怀的诗句并注明出处和理解 -
旅顺口区匹服回答:[答案] 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之 林则徐《赴戍登程口占示家人·其二》 理 只要对国家有利,即使牺牲自己生命也心甘情愿,绝不会因为自己可能受到祸害而躲开. 天下兴亡,匹夫有责 顾炎武《日知录》 理国家的兴盛、灭亡,每一个老百姓都有义...

那莎13568868018问: 爱国主义题材的古诗! -
旅顺口区匹服回答: 1、只解沙场为国死,何须马革裹尸还.——出自清代徐锡麟的《出塞》 译文:战士只知道在战场上为国捐躯,哪会想将来战死后尸体以马革包裹而还. 2、黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还.——出自唐代王昌龄的《从军行七首·其四》 译文...

那莎13568868018问: 随便问一下哦,“谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜.”——林则徐《赴戍登程口占示家人》 后半句什么意思? -
旅顺口区匹服回答: 这两句道出了他的牢骚与无奈.翻译是:给我一个谪贬休息的机会,这是皇上的大恩啊,去当一名戍卒正好养拙.

那莎13568868018问: 赴戍登程口占示家人① 诗/林则徐力微任重久神疲,再竭衰庸定不支.苟利国家生死以②,岂因祸福避趋之③?谪居正是君恩厚,养拙刚于戍... -
旅顺口区匹服回答:[答案] 答案: 解析: 1.疲乏而低沉 2.倘使有利于国家,我可以舍弃生命,怎能因为是祸就避开,是福就争取呢? 3.以戏语安慰家人.

那莎13568868018问: 林则徐的《赴戍登程口占示家人·其二》为什么是不能讨论的内容?
旅顺口区匹服回答: 视死如归的思想感情,为了国家要牺牲自己跟家人离别之情,表现了林则徐的慷慨悲愤.清朝林则徐《赴戌登程口占示家人》 力微任重六神疲,再竭衰庸定不支. 苟利国家生死以,岂因祸福趋避之. 谪居正是君恩厚,养拙则于戍卒宜. 戏与山妻谈故事,试吟断送老头皮.

那莎13568868018问: 有最坚定的家国情的诗句 -
旅顺口区匹服回答: 只解沙场为国死,何须马革裹尸还. —— 徐锡麟《出塞》苟利国家生死以,岂因祸福避趋之!谪居正是君恩厚,养拙刚于戍卒宜.—— 林则徐《赴戍登程口占示家人·其二》位卑未敢忘忧国,事定犹须待阖棺. —— 陆游《病起书怀》僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台. —— 陆游《十一月四日风雨大作》臣心一片磁针石,不指南方不肯休. —— 文天祥《扬子江》身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄. —— 屈原《国殇》臣子恨,何时灭!驾长车,踏破贺兰山缺. —— 岳飞《满江红·写怀》一身报国有万死,双鬓向人无再青. —— 陆游《夜泊水村》一寸丹心图报国,两行清泪为思亲. —— 于谦《立春日感怀》愿得此身长报国,何须生入玉门关. —— 戴叔伦《塞上曲二首》

那莎13568868018问: 苟利国家生死以,岂因祸福避趋之什么意思
旅顺口区匹服回答: 这是我国近代第一位民族英雄林则徐诗中的两句,原诗全文如下: 赴戍登程口占示家人 (清)林则徐 力微任重久神疲,再竭衰庸定不支. 苟利国家生死以,岂因祸福避趋...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网