豫让刺赵襄子原文及翻译

作者&投稿:陶艳 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

襄子忍辱的全文翻译
赵简子立赵襄子为继承人,董于阏说:“无恤卑贱,把他立为继承人,为什么呢?”赵简子说:“我看这孩子老成持重,是个能为社稷忍辱负重的好材料。”有一天,晋国的大贵族和赵襄子喝酒,打了赵襄子一耳光,左右侍臣让赵襄子杀了他,赵襄子说:“先帝立我是因为我能为国家而忍辱负重,怎么能...

《史记 刺客列传》的全文翻译
○于是更名改姓,伪装成受过刑的人,进入赵襄子宫中修整厕所,身上藏着匕首,想要用它刺杀赵襄子。赵襄子到厕所去,心一悸动,拘问修整厕所的刑人,才知道是豫让,衣服里面还别着利刃,豫让说:“我要替智伯报仇!”侍卫要杀掉他。○襄子说:“他是义士,我谨慎小心地回避他就是了。况且智伯死后没有继承人,而他的家臣...

史记刺客列传译文
况且以前来邀请我,我只是因为老母在世,才没有答应。而今老母享尽天年,我该要为了解我的人出力了。”于是就向西到濮阳,见到严仲子说:“以前所以没答应仲子的邀请,仅仅是因为老母在世;如今不幸老母已享尽天年。仲子要报复的仇人是谁?请让我办这件事吧!”严仲子原原本本地告诉他说:“我的仇人...

企业管理之豫让刺赵 你以赤诚之心待我, 我必以你待我之心待你
赵襄子闻言叹道:“豫让啊!我对你也算是仁至义尽了,这回我可不放过你了!”说完示意卫士们动手杀他。豫让道:“上一次你放了我,天下人都知道了你的贤名。今天你杀了我,我无话可说。但是,在死前我请求你答应我一个要求:你把你穿的衣服让我刺几下,就当是已经报了仇,这样我就虽死无...

赵襄子饮酒中,优莫是如何劝谏赵襄子的?
赵襄子饮酒中,赵襄子日夜饮酒不止,还不知醒悟,优莫把赵襄子饮酒五日同纣的行为作对比,劝谏赵襄子语意深长。讽刺赵襄子的不思进取,原本应该感到羞耻的东西却感到很自豪。使赵襄子霍然顿悟,优莫可谓善于劝谏的了.赵襄子饮酒 赵襄子①饮酒,五日五夜不废酒②,谓侍者曰:“我诚邦士也,夫饮...

史记·刺客列传·豫让翻译
豫让再次设伏在赵襄子必经的桥下,被发现后,赵襄子虽理解豫让的复仇之志,但仍决定不再宽恕。豫让表示,他希望能在死前刺赵襄子的衣服以完成对智伯的最后告别,他并不期望赵襄子答应,只是表达出自己的决绝。赵襄子被豫让的侠义所打动,允许他刺击自己的衣服。豫让拔剑跃起,刺击衣物,感叹终于报答...

史记·刺客列传·豫让原文
面对豫让的坚持,赵襄子质问他为何对智伯如此忠诚。豫让解释说,他对范氏和中行氏只是以对待平常人的态度回报,但智伯以国士之礼待他,因此他以国士之义回报。赵襄子虽感哀叹,但考虑到豫让的决心,决定不再宽恕。在豫让的要求下,他让士兵把衣服给豫让。豫让三次拔剑刺向衣服,表示完成了对智伯的复仇...

《史记·刺客列传》:赵襄子杀智伯,豫让欲为主报仇,乃吞炭为哑,漆身为...
赵襄子把智伯杀了,豫让想为主公报仇,就吞下炭火使自己哑掉了,涂抹自己的身体看上去是乞丐无赖,是的襄子没有防备。望采纳,谢谢。

豫让刺赵襄子的介绍
豫让是晋国人,是战国四大刺客之一,跻身智伯门下后受到尊宠,称他为国士。智伯伐赵襄子没有成功,被赵襄子战败身亡。豫让改名换姓,在邢邑(即今邢台市)多次行刺赵襄子未遂后终于被捉,豫让知道非死不可,于是恳求赵襄子把衣服脱下让其刺穿以完成心愿;赵襄子答应了要求,豫让拔剑连刺衣服三次,...

刺客列传原文及翻译
赵襄子最怨智伯,漆其头以为饮器。豫让遁逃山中,曰:“嗟乎!士为知己者死,女为说己者容。 今智伯知我,我必为报仇而死,以报智伯,则吾魂魄不愧矣。”乃变名姓为刑人,入宫涂厕,中挟匕首,欲以刺襄子。襄子如厕,心动,执问涂厕之刑人,则豫让,内持刀兵,曰:“欲为智伯报仇!”左右欲诛之。襄子曰:“彼义人...

盍峰19144195918问: 豫让刺赵襄子 - 搜狗百科
梨树区维尼回答: “豫让刺赵襄子”《史记》卷八十六《刺客列传》第二十六记载着的“士为知己者死”的典故.豫让是晋国人,是战国四大刺客之一,跻身智伯门下后受到尊宠,称他为国士.智伯伐赵襄子没有成功,被赵襄子战败身亡.豫让改名换姓,在邢邑(即今邢台市)多次行刺赵襄子未遂后终于被捉,豫让知道非死不可,于是恳求赵襄子把衣服脱下让其刺穿以完成心愿;赵襄子答应了要求,豫让拔剑连刺衣服三次,然后自杀. 豫让成为比荆柯刺秦还要早若干年的"赵燕慷慨悲歌之士"的代表人物.

盍峰19144195918问: 谁能提供《战国策 赵策》——《豫让》篇的原文和翻译?越详细越好 -
梨树区维尼回答: 晋毕阳之孙豫让,始事范中行氏而不说,去而就知伯,知伯宠之.及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头以为饮器.豫让遁逃山中,曰:“嗟乎!士为知己者死,女为悦己者容.吾其报知氏之仇矣.”乃变姓名,为刑人,入宫涂厕,欲以刺...

盍峰19144195918问: 豫让刺赵襄子的具体情节 -
梨树区维尼回答: 三家分智氏之田.赵襄子漆智伯之头,以为饮器.智伯之臣豫让欲为之报仇,乃诈为刑人,挟匕首,入襄子宫中涂厕.襄子如厕心动,索之,获豫让.左右欲杀之,襄子曰:“智伯死无后,而此人欲为报仇,真义士也!吾谨避之耳.”乃舍之....

盍峰19144195918问: 求豫让漆身吞炭的翻译 -
梨树区维尼回答: 赵襄子杀死了智伯,智伯的门客豫让谋划要刺杀赵襄子,却被认了出来.豫让又在身上涂上生漆,剃去胡须和眉毛,割拨脸皮,改变容颜.做了乞丐去行乞.他的妻子也认不出他了,说:“您的长相面貌不像我的丈夫,说话的声音怎么这么像我丈夫啊.”豫让又吞咽木炭,使自己的声音变得沙哑.找准机会刺杀赵襄子,后来事情败露而死.

盍峰19144195918问: 史记刺客列传豫让翻译和单子解释 -
梨树区维尼回答: 恨:遗憾 质:自身 居:相隔 怨:痛恨【参考译文】إ 豫让是晋人.过去曾经侍奉范氏、中行氏,但并不出名.他转而离开侍奉智伯,智伯对他很是尊重宠信.智伯讨伐赵襄子时,赵襄子与韩、魏两家合谋灭了智伯;灭智伯之后三家瓜分了他的地盘....

盍峰19144195918问: 《史记》节选翻译 -
梨树区维尼回答: 越王勾践回到越国,于是就苦身焦思,在座位前放着苦胆,无论是坐着还是躺着,抬头就能看见苦胆,吃饭时也亲口尝尝苦胆.勾践还常常自言自语地说:“你忘记了吴越在会稽这一仗的耻辱了吗?”

盍峰19144195918问: 刺客列传 臣事范,中行氏,范,中行氏皆为众人遇我....我故国士报之 和 于是襄子...持衣与豫让的翻译 -
梨树区维尼回答: 臣事范中行氏,范中行氏以众人遇臣,臣故众人报之;知伯以国士遇臣,臣故国士报之.”襄子乃喟然叹泣曰:“嗟乎,豫子!豫子之为知伯,名既成矣,寡人舍子,亦以足矣.子自为计,寡人不舍子.”使兵环之.豫让曰:“臣闻明主不掩人...

盍峰19144195918问: 豫让者,晋人也.事智伯.赵襄子与韩魏合谋灭智伯,豫让遁逃于山中 翻译 -
梨树区维尼回答: 豫让是春秋晋国人.侍奉智伯,智伯非常看重他.后来,赵襄子联合韩、魏二家,消灭智伯.豫让便逃到了山中,他认为,“一个有价值的人,应该为赏识自己的人,不惜牺牲性命,就好像一个女子,应该为喜欢她的人,做最美丽的装扮.现在智...

盍峰19144195918问: 豫让为主,文言文翻译. -
梨树区维尼回答: 赵襄子杀了智伯,智伯的食客豫让想刺杀赵襄子,被赵襄子认出来.豫让又用漆涂身,让他生癞,剃掉须眉,毁伤自己的面容,装扮成乞丐去讨饭.他的妻子不认识,说:“这个人的样子不像我的丈夫,可是声音怎么这样像我的丈夫呢?”接着,豫让又吞炭改变自己的声音,找机会来刺杀赵襄子,后来事情败露而死去.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网