请不要随地吐痰的英语
no spitting是什么意思
no spitting：不随地吐痰。中古英语也大大简化了屈折系统，可能是为了调和古挪威语和古英语，它们在变体上有所不同，但在形态上是相似的。除了人称代词外，公称格和宾格格之间的区别都消失了，器物格被舍弃了，和格格的使用仅限于表示占有。屈折系统规范了许多不规则的屈折形式，并逐渐简化了协议体系，使...
“请勿随地吐痰”翻译成英文
应该是NO SPITING !在西方人的习惯里随地吐痰是很不文明，很不礼貌的。因此说这话用的是禁止的口吻。并不象中文的习惯还用“请勿”。所以，翻译时凡是加上“please”的均不正确。还有“随地”一般也不用直译。我们翻译课时这句曾作为例句教授专门讲过的。我的很多同学就受中文习惯的影响而犯了“望...
英语校园警示语
NO DUMPING HERE此处不许倒垃圾 NO SPITTING不要随地吐痰 NO QUEUE-JUMPING不要插队 CAUTION小心 NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS非工莫入 WAIT OFF THE LINE请站在线后 KEEP OFF THE GRASS勿踏草坪 NO ENTRY WITHOUT A PASS没通行证禁止入内 WET PAINT油漆未干 ...
请大家用英语写几个关于在公共场所的注意事项的条例。
回答：No smoking请勿吸烟。Keep quiet.保持安静。Air conditioned.冷气开放。Staff only.闲人免进。
求助啊~~英语翻译: 不要随地吐痰、过于紧张、疲劳,少去公共场所。_百度...
不要随地吐痰 Please don't spit everywhere!过于紧张 excessive tension (strain)或 too nervous 疲劳 (动词)exhaust 、fatigue (形容词)fatigued 、tired 少去公共场所 avoid going to public places aviod 是避免的意思，“避免去”约等于“少去”期望我的回答让你满意！
用英语怎么说:1不要随地吐痰,不要乱扔垃圾,不要在墙上乱涂乱画. 2...
不要随地吐痰 Don't spit on the floor 不要随地吐痰或乱抛垃圾 Do not spit or litter.不要乱扔垃圾 Don't litter at random 不要在墙上乱涂 Do not scribble on the wall!坚持每天认真打扫室内外卫生.Keep clean up Indoor and outdoor seriously everyday ...
帮忙用英语翻译一下。1.不要随地吐痰2.不要大声喧哗3.不要乱扔垃圾4...
No spitting Keep quiet No littering No smoking No parking 翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
用英语来写一写电影院的四条规定
1、Do not throw garbages anywhere 不要随地乱扔纸屑 2、No Loud Talking 不要大声喧哗 3、Do not split anywhere 不要随地吐痰 4、No smoking 不准抽烟
“不随地吐痰,不乱扔垃圾”用英语怎么说?
No spitting, No rabbish throwing!
社会公德英语标语
1. NO LITTER - 请保持环境整洁，不要乱扔杂物。2. NO DUMPING HERE - 此处严禁倒垃圾。3. NO SPITTING - 请不要随地吐痰，保持卫生。4. NO QUEUE-JUMPING - 请遵守排队秩序，不要插队。5. CAUTION - 注意安全，此处可能存在危险。6. NO ADMITTANCE EXCEPT ON BUSINESS - 非工作人员请勿入内...
阳新县八宝回答：[答案] It is forbidden to spit everywhere 禁止随地吐痰
方熊19791701347问： 不要随地吐痰英文怎么写？
阳新县八宝回答： 不要随地吐痰 英文:No Spitting! 或者:Do not spit any place. 吐痰 英文:expectorate; spit; expectoration
方熊19791701347问： 公共场所用英语写的文明用语 - ？
阳新县八宝回答：[答案] 请节约用水(在水龙头边) please turn off 请不要随地吐痰 NO spitting 请不要踩踏草坪 please keep off the grass 禁止吸烟no smoking 请爱护花草 care plants ,please 请排队 queue here
方熊19791701347问： 请不要随地吐痰的英文怎么写 - ？
阳新县八宝回答： Please don't spit everywhere!
方熊19791701347问： “请勿随地吐痰”翻译成英文 - ？
阳新县八宝回答： 应该是NO SPITING !在西方人的习惯里随地吐痰是很不文明,很不礼貌的.因此说这话用的是禁止的口吻.并不象中文的习惯还用“请勿”.所以,翻译时凡是加上“please”的均不正确.还有“随地”一般也不用直译.我们翻译课时这句曾作为例句教授专门讲过的.我的很多同学就受中文习惯的影响而犯了“望文生意”的毛病.
方熊19791701347问： 不要随地吐痰用英语怎么说? - ？
阳新县八宝回答： Don't spit
方熊19791701347问： 用英语怎么说:1不要随地吐痰,不要乱扔垃圾,不要在墙上乱涂乱画. 2 . 坚持每天认真打扫室内外卫生. - ？
阳新县八宝回答： 1 Do not spitting, not to throw garbage, do not graffiti on the wall. 2. Conscientiously adhere to the daily cleaning of indoor and outdoor sanitation
方熊19791701347问： 不要随地吐痰是Don't spit everywhere.还是Don't spit anywher - ？
阳新县八宝回答： 句意不同啊.Don't spit everywhere. 不要到处吐痰. 即:不要随地吐痰.Don't spit anywhere. 到处都不能吐痰. 即:任何地方都不能吐痰.
方熊19791701347问： 不要随地吐痰?英语 - ？
阳新县八宝回答： Don't spit NO SPITTING Don't spit on the ground Would you mind not spitting everywhere?不要随地吐痰行吗?
方熊19791701347问： 请不要在公共场所吐痰. 用英语翻译 - ？
阳新县八宝回答： Please don't spit in public or No Spiting In Public
