诗经唐风绸缪译文

作者&投稿:凤话 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

绸缪是什么意思?
意思:是指嗟叹之词。出处:中国文学史上第一部诗歌总集《诗经》中的 《国风·唐风·绸缪》。原文节选:绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?译文:一把柴火扎得紧,天上三星亮晶晶。今夜究竟是哪夜?见这...

今夕何夕,见此邂逅。(先秦佚名《国风·唐风·绸缪》全文翻译赏析)_百度...
今夕何夕,见此邂逅。 出自先秦诗人佚名的《国风·唐风·绸缪》 绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅。 今夕何夕,见此邂逅。 子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者。子兮子兮,如此粲者何! 赏析 这首诗看法古今比较...

古代爱情诗绸缪原文及赏析
诗经·唐风 绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?这是一首祝贺新婚的歌。在一个星光灿烂无比美好的婚礼晚会上,贺婚的人们正尽情尽兴地唱着,跳着。他们...

诗经新诂(唐风•绸缪)
本篇写的是:相亲回来,男青年连夜准备婚嫁物品;家长却明知故问:你觉得哪个女孩怎么样?诗文分两段来看:绸缪束薪,三星在天,今夕何夕? 绸缪束刍,三星在隅,今夕何夕? 绸缪束楚,三星在户,今夕何夕?绸缪(chóumóu筹谋),缠缚,叠韵词。《豳风•鸱鸮》有“绸缪牖户”。 薪、...

《国风,唐风,绸缪》是表现男女爱情的唱和诗吗?
《国风·唐风·绸缪》全诗三章,每章六句。原诗内容:绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。子兮子兮,如此良人何!绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅。子兮子兮,如此邂逅何!绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者。子兮子兮,如此粲者何!二、《国风,唐风,绸缪》原诗翻译 ...

虽不能至,心向往之。
【译文】德如高山令人景仰,德如大道让人遵循。虽不能至,心向往之。3.绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。子兮子兮,如此良人何!——《诗经·唐风·绸缪》【译文】束束柴草紧紧缠,三星高高挂在天。今夜到底是何夜,能和这好人见?你呀你呀,对此好人怎么办?4.蒹葭苍苍,白露为霜。所谓...

官宣女朋友的诗句
官宣女朋友的诗句如下:1.生死契阔,与子成说-《诗经》译文:生死不相离,这是我们当初的约定。2.今夕何夕,见此良人-《国风·唐风·绸缪》译文:今天到底是什么好日子呀,让我碰到了我的意中人。3.感君缠绵意,系在红罗襦-《节妇吟·寄东平李司空师道》译文:你的爱慕之意,我贴身而藏。

绸缪束薪的意思是什么,出处是哪里?
详细解释:绸缪束薪的字面意义:从字面上来看,“绸缪”指的是事先做好准备,而“束薪”则是捆绑好的柴薪。因此,“绸缪束薪”这个词表示提前准备好的捆柴行为,可以理解为提前做好各方面的准备工作,为即将发生的事情做出必要的物质和精神上的准备。在《诗经·唐风》中的使用背景:《绸缪》是《诗经》...

关于诗经的一个问题“绸缪束薪,三星在天”
绸缪 开放分类: 诗经 诗经·唐风——《绸缪》绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人。子兮子兮,如此良人何!绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅。子兮子兮,如此邂逅何!绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者。子兮子兮,如此粲者何!注释:绸缪:音仇谋,缠绕,捆束 束薪:捆住的柴草,...

今夕何夕,见此邂逅。――《诗·唐风·绸缪》
《唐风·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天;今夕何夕,见此良人。绸缪束刍,三星在隅;今夕何夕,见此邂逅。绸缪束楚,三星在户;今夕何夕,见此粲者。子兮子兮,如此粲者何?”午夜了,我这爱人真好呀。下半夜了,我这爱人真聪明呀。天快明了。我这爱人真漂亮呀。赞赏了一夜,还不知怎么办才好。我看...

扈相13977065777问: 求诗经中的《绸缪》译文绸缪绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何!绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕,见此邂逅.子兮子兮,如此邂... -
龙湖区复方回答:[答案] 译一:把柴草捆得更紧些吧,那三星高高的挂在天上.今天是个什么样的日子呀?让我看见如此好的人呀.你呀你呀,你这样的好,让我该怎么办呀?把柴草捆得更紧些吧,那三星正在东南角闪烁.今天是个什么样的日子呀?...

扈相13977065777问: 今夕何夕 见此良人 什么意思 -
龙湖区复方回答:[答案] 绸缪 诗经·唐风——《绸缪》 绸缪束薪,三星在天. 今夕何夕,见此良人. 子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅. 今夕何夕,见此邂逅. 子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户. 今夕何夕,见此粲者. 子兮子兮,如此粲者何! 注释: 绸...

扈相13977065777问: 绸缪的意思 -
龙湖区复方回答:[答案] 1.紧密缠缚 《诗·唐风·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天.” 毛 传:“绸缪,犹缠绵也.” 孔颖达 疏:“ 毛 以为绸缪犹缠绵束薪之貌,言薪在田野之中,必缠绵束之,乃得成为家用.”《诗·豳风·鸱鸮》:“迨天之未阴雨,彻彼桑土,绸缪牖户.”...

扈相13977065777问: 怎样赏析诗经中的《绸缪》
龙湖区复方回答: 大概:《国风·唐风·绸缪》为先秦时代晋地汉族民歌;关于这首诗看法古今比较一致,大多承认所写内容是关于婚姻的.因诗中用了戏谑的口吻,曾疑为贺新婚时闹新房唱的歌,今按此解说.每章头两句是起兴, 诗人借洞房花烛夜的欢愉之情...

扈相13977065777问: 今夕何夕,见此邂逅.――《诗·唐风·绸缪》 -
龙湖区复方回答: 《唐风·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天;今夕何夕,见此良人.绸缪束刍,三星在隅;今夕何夕,见此邂逅.绸缪束楚,三星在户;今夕何夕,见此粲者.子兮子兮,如此粲者何?”午夜了,我这爱人真好呀.下半夜了,我这爱人真聪明呀.天快明了.我这爱人真漂亮呀.赞赏了一夜,还不知怎么办才好.我看这是写新婚的最好的一首古诗,真诚、淳朴、简洁.尤其是把夫妻比作一束薪、一束柴、一束草,难解难分,真正的农民诗.

扈相13977065777问: 绸 (缪)束 薪 啥意思? 看不懂 -
龙湖区复方回答: 绸缪束薪 读 音 chóu móu shù xīn 解 释 绸缪:紧紧缠绕.紧紧地把柴草捆扎成捆儿.古代束薪比喻婚姻的结合.比喻男婚女嫁,各得其所 出 处 《诗经·唐风·绸缪》:“绸缪束薪,三星在天.” 用 法 偏正式;作谓语;比喻婚姻的结合

扈相13977065777问: 谁知道《诗经.唐风.绸缪》的全诗?
龙湖区复方回答: 《诗经·唐风·绸缪》绸缪束薪,① 三星在天.② 今夕何夕, 见此良人.③ 子兮子兮,④ 如此良人何! 绸缪束刍,⑤ 三星在隅.⑥ 今夕何夕, 见此邂逅.⑦ 子兮子兮, 如此邂逅何! 绸缪束楚,⑧ 三星在户.⑨ 今夕何夕, 见此粲者.⑩ 子兮子兮, 如此粲者何!

扈相13977065777问: 今夕何夕下句是什么 -
龙湖区复方回答: 见此良人 出处:今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何.--《国风·唐风·绸缪》 全文 绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕,见此邂逅.子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束...

扈相13977065777问: 墨染锦年什么意思 -
龙湖区复方回答:[答案] 墨染锦年:锦绣年华变得暗淡.诗经名句“旧人不覆 良人未归 墨染锦年 物是人非.”出自《诗经·唐风·绸缪》诗经·唐风·绸缪绸缪束薪,三星在天.旧人不覆,良人未归.墨染锦年,物是人非.子兮子兮,如此良人何!绸...

扈相13977065777问: “明兮何兮,君已陌路.”是什么意思? -
龙湖区复方回答: “明兮何兮,君已陌路.”意思:这是个什么样的夜晚啊,我和你已成了陌路之人. 出自:《仙剑》.全句:“既不回头,何必不忘;既然无缘,何需誓言;今日种种,似水无痕;明日何夕,君已陌路.” “明兮何兮,君已陌路.”是仙剑里的诗词,可也是从《诗经》里面改编的,新婚之夜,赵灵儿为什么吟这种大煞风景的诗呢?因为李逍遥与她成婚是无奈之举,权宜之计,终究是要离开的.所以她才说“明夕何夕,君已陌路.” 诗经·唐风——《绸缪》绸缪束薪,三星在天.今夕何夕,见此良人.子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅.今夕何夕,见此邂逅.子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户.今夕何夕,见此粲者.子兮子兮,如此粲者何!


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网