蜀道难李白翻译

作者&投稿:窦仁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

李白《蜀道难》原文及翻译
李白《蜀道难》这首诗是袭用乐府旧题,意在送友人入蜀。诗人以浪漫主义的手法,展开丰富的想象,艺术地再现了蜀道峥嵘,突兀,强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽。下面是我给大家整理了李白《蜀道难》原文及翻译,供大家参阅。原文 噫吁嚱!

李白《行路难》翻译
杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

蜀道难翻译
蜀道难翻译 答案:《蜀道难》翻译过来是“蜀道之难,难于上青天”。这是对于穿越蜀地山岭的艰难程度的生动描绘。详细解释:1. 《蜀道难》简介:这是唐代诗人李白的一首著名诗作,主要描绘了蜀道的艰险,传达了作者对祖国山河的热爱和对人生旅途的感慨。2. 翻译解析:“蜀道难”直译为“穿越蜀地的道路...

蜀道难的解释
满布青苔的泥泞山道,是如此的狼藉不堪。古蜀栈道依山崖而建,百步九折相当难攀援。坐下来仰视星空,西南蜀的方向,参井两颗星星如泪珠般在夜空中闪烁哭诉,悲惨的往事历历在目,让人不得不扪心抚胸,悲痛得直喘不过气来,内心中禁不住发出一阵阵长叹。唉呀~!我李白自唐朝开元十三年(公元725年...

李白诗中的“蚕丛及鱼凫,开国何茫然”讲的是什么意思
大概意思:说蜀道的难行比上天还难,这是因为自古以来秦、蜀之间被高山峻岭阻挡,由秦入蜀,太白峰首当其冲,只有高飞的鸟儿能从低缺处飞过。太白峰在秦都咸阳西南,是关中一带的最高峰。民谚云:“武公太白,去天三百。”【出处】盛唐 李白《蜀道难》,收录于《河岳英灵集》【原文】噫吁嚱,危乎...

李白蜀道难原文及翻译
1、《蜀道难》【作者】李白【朝代】唐噫吁_,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援...

李白蜀道难的释义 谢谢
唉呀呀多么危险多么高峻伟岸!蜀道真太难攀简直难于上青天。传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。上有...

蜀道难翻译
剑阁之地更是峻峭难攻,一人把守即可令万军莫入,驻守者需警惕内外之患。沿途虎狼出没,毒蛇遍地,即使是繁华的锦官城,也难掩其险恶。蜀道之难,实非言过其实,令人望而却步,侧身西望,唯有长叹。李白,这位唐代伟大的诗人,以其诗才横溢,被誉为“李杜”之一。他的《蜀道难》等诗作,生动展现了...

求《蜀道难》的第一段翻译
蜀道难 李白 噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然。尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。青泥何盘盘,百步九...

李白《蜀道难》原文及译文!
接着,诗中的情感逐渐深沉,"西游畏途巉岩难,悲鸟古木啼空山",蜀道的艰难险阻不只是物理上的挑战,更是心理上的考验。蜀道之难,如同时光的凋零,连峰倒挂,令人感叹。飞湍瀑流的喧嚣,剑阁的峥嵘万夫莫开,更显其险峻,仿佛守关者化身猛兽,让人望而却步。然而,李白并未止于描绘,他以"守关非...

少洋18618606741问: 李白的《蜀道难》 翻译 -
灵武市沙普回答: 我知道 蜀道难原文及译文 蜀 道 难 李白 原文: 噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟.西当太白有鸟道,可以横绝峨嵋巅.地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连.上有六龙...

少洋18618606741问: 蜀道难的翻译 -
灵武市沙普回答: 蜀道难 李白噫吁戏,危乎高哉!蜀道之难难于上青天. 蚕丛及鱼凫,开国何茫然. 尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连. 上有六龙回日之高标,下有冲波逆...

少洋18618606741问: 蜀道难 难于上青天这句话出自哪,有现在的语言解释是什么意思 -
灵武市沙普回答:[答案] 出自:李白《蜀道难》 翻译:蜀道难行真比登天还难!

少洋18618606741问: 蜀道难难于上青天的翻译是:什么意思 -
灵武市沙普回答: “蜀道难难于上青天”出自唐代诗人李白的《蜀道难》,原句是“蜀道之难,难于上青天”,意思是:四川一带的山路,非常地难以攀爬,走这样的道路,比上天还难. 这里是运用夸张的手法,极度地描绘蜀道的难走.

少洋18618606741问: 李白的蜀道难里的重点字翻译 -
灵武市沙普回答: 飞湍瀑流争喧豗: 译文:漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着; 争:竞相;抢先,争相.但见悲鸟号古木: 译文:只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫; 悲:伤心,哀痛,悲哀,悲伤

少洋18618606741问: 蜀道难全解析蜀道难的时代背景,诗人简介,重点实词虚词翻译,通假字,词类活用,重点,难点,字词句解释.谁能帮我? -
灵武市沙普回答:[答案] 蜀道难 作者:(唐)李白 噫(yī)吁嚱(xī),危乎高哉! 蜀道之难,难于上青天! 蚕丛及鱼凫(fú),开国何茫然! 尔来四万八千岁,不与秦塞(sài)通人烟. 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅. 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈(zhàn)相钩连. ...

少洋18618606741问: 蜀道难,难于上青天这一句怎么翻译? -
灵武市沙普回答: 蜀道:在海上交通不发达的周、秦、汉、南北朝的漫长历史时期里,蜀道是历代王朝政治中心——京都通往西南乃至通往与西南临近国的要道,她与连接东西的丝绸古道具有同样重要的意义. 蜀道难,难于上青天. 蜀道真太难攀简直难于上青天.

少洋18618606741问: 蜀道难单个字翻译 -
灵武市沙普回答: 蜀道难原文及译文 蜀 道 难 李白 原文: 噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟.西当太白有鸟道,可以横绝峨嵋巅.地崩山摧壮士死,然后天梯石栈方钩连.上有六龙回日之...

少洋18618606741问: 蜀道难全文 -
灵武市沙普回答:[答案] 百度 蜀道难原文 2007-11-23 | 分享 作业不会,学霸帮你立即下载 满意回答 作者:(唐)李白 噫吁嚱!危乎高哉!蜀道之难,难于上青天.蚕丛及鱼凫,开国何茫然!尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟.西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅.地崩山...

少洋18618606741问: 《蜀道难》的翻译 -
灵武市沙普回答: 译文: 噫,哎呀,好高啊好险啊!蜀道之难,难于上青天! 蚕丛和鱼凫是古蜀国的帝王,他们开国的事业何等茫然.从古到今四万八千年,秦蜀二地从不通人烟.西面太白山上只有鸟飞的路线,可以通往峨眉山巅.多少壮士在地裂山崩中死去...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网