蓼莪原文及翻译

作者&投稿:再姜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

小雅蓼莪原文及翻译
译文:看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。父母啊,...

草字头下面一个我字是什么字啊 怎么念?
一、读音:莪 é 二、意思:1、用作名词,意思是:一种多年生草本植物,生水边,叶像针,开黄绿小花,叶嫩时可食。2、用作名词,意思是:一种多年生草本植物。中医以根状茎入药,称“郁金”。全草亦称“蓬莪术”、“山姜黄”。三、"莪"的笔画顺序:横、竖、竖、撇、横、竖钩、提、斜钩、撇...

...长我育我;顾我复我,出入腹我,欲报之德,昊天罔极。翻译:
翻译:爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!1、鞠:养。2、拊:通“抚”。3、畜:通“慉”,喜爱。4、顾:顾念。5、复:返回,指不忍离去。6、腹:指怀抱。7、昊天:广大的天。8、罔:无...

菁菁者莪原文_翻译及赏析
诗经 , 写景爱情 译文及注释 译文 莪蒿葱茏真繁茂,丛丛生长在山坳。已经见到那君子,快快乐乐好仪表。 莪蒿葱茏真繁茂,簇簇生长在小洲。已经见到那君子,我的心里乐悠悠。 莪蒿葱茏真繁茂,蓬蓬生长在丘陵。已经见到那君子,赐我贝币千百朋。 荡漾水面杨木舟,随着波涛任漂流。已经见到那...

《陈情表》和诗经中的《蓼莪》结合赏析 350+
参考翻译 写翻译 译文及注释 译文看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,...

莪是什么意思?
1. 莪蒿(多年生草本植物。叶像针,花黄绿色,生在水边。嫩茎叶可作蔬菜。也叫萝、萝蒿、廪蒿,俗称抱娘蒿) [cowherb;artemisia]莪,萝莪蒿属,从草,我声。——《说文》菁菁者莪,在彼中阿。——《诗·小雅·菁菁者莪》2. 蘑菇的别名 [mushroom]中原呼菌为蘑菇,又为莪。——王祯《农书·百谷谱...

诗经.小雅.蓼莪这首诗的翻译是啥啊???
白话译文 看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀...

莪江精舍记文言文翻译
莪江精舍记文言文翻译  我来答 分享 微信扫一扫 网络繁忙请稍后重试 新浪微博 QQ空间 举报 浏览4 次 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 文言文翻译 精舍 搜索资料 本地图片 图片链接 提交回答 匿名 回答自动保存中...

以父母年老乞还就养文言文翻译
1. 父母沧桑用文言文翻译 《诗经·小雅·蓼莪》:“蓼蓼者莪,匪莪伊蒿,哀哀父母,生我劬劳。” 字面直译:看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我长大太辛劳! 头两句以比引出,诗人见蒿与蔚,却错当莪,于是心有所动,遂以为比。莪香美可食用,并且环根丛生,故又名抱娘蒿,喻人成材且孝...

蓼莪的翻译和赏析
蓼莪的翻译和赏析如下:《小雅·谷风之什·蓼莪》原文 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。瓶之罄矣,维罍之耻。鲜民之生,不如死之久矣。无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至。父兮生我,母兮鞠我。抚我畜我,长我育我,顾我复我...

花杨13319441337问: 小雅·蓼莪的作品原文 -
成华区盐酸回答: 蓼蓼者莪⑴,匪莪伊蒿⑵.哀哀父母,生我劬劳⑶.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚⑷.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣⑸,维罍之耻⑹.鲜民之生⑺,不如死之久矣.无父何怙⑻?无母何恃?出则衔恤⑼,入则靡至.父兮生我,母兮鞠我⑽.拊我畜我⑾,长我育我,顾我复我⑿,出入腹我⒀.欲报之德.昊天罔极⒁!南山烈烈⒂,飘风发发⒃.民莫不谷⒄,我独何害!南山律律⒅,飘风弗弗⒆.民莫不谷,我独不卒⒇!

花杨13319441337问: 小雅.谷风之计.蓼莪的翻译 -
成华区盐酸回答: 蓼莪题解:诗人苦于服役,抒发不能终养父母的沉痛心情.【原文】蓼蓼者莪1,匪莪伊蒿2.哀哀父母,生我劬劳3.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚4.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣5,维罍之耻6.鲜民之生7,不如死之久矣.无父何怙8?无母何...

花杨13319441337问: 诗经,蓼莪,全文拼音!! -
成华区盐酸回答: liǎo é 蓼莪 liǎo liǎo zhě é ,fěi é yī hāo .āi āi fù mǔ ,shēng wǒ qú láo .liǎo liǎo zhě é ,fěi é yī wèi . 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚. āi āi fù mǔ ,shēng wǒ láo cuì .píng zhī qìng yǐ ,wéi léi zhī chǐ .xiān mín zhī ...

花杨13319441337问: 谁能解释一下诗经《蓼莪》啊.谢谢 -
成华区盐酸回答: 作品内容 年代:先秦作者:诗经作品:蓼莪内容: 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民之生,不如死之久矣.无父何怙,无母何恃.出则衔恤,入则靡至.父兮...

花杨13319441337问: 诗经.小雅.蓼莪这首诗的翻译是啥啊??? -
成华区盐酸回答: 【译文】水蓼啊很像抱娘蒿,可这莪不是那青蒿.哀伤我哀伤的父母,生我养我真辛劳. 水蓼啊很像那抱娘蒿,可这莪不是那牡蒿.哀伤我哀伤的父母,生我真是瘁又劳. 瓶子里面空荡荡,把着酒杯也羞愧.很少人能生活好,不如早早死了好...

花杨13319441337问: 蓼莪一诗开头两句 -
成华区盐酸回答: 《小雅·蓼莪》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗. 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳. 蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁. 瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民之生,不如死之久矣.无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至. 父兮生我,母兮鞠我.抚我畜我,长我育我,顾我复我,出入腹我.欲报之德.昊天罔极! 南山烈烈,飘风发发.民莫不谷,我独何害!南山律律,飘风弗弗.民莫不谷,我独不卒! 开头两句是:“蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.” 看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿.可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳! 整首作品哀婉悲痛,抒发了诗人不能终养父母的痛极之情.

花杨13319441337问: 古代二十四孝短文及译文 -
成华区盐酸回答: 下面即是二十四孝短文及译文. 如满意,请采纳,哈哈!! 一.孝感动天 虞舜,瞽 瞍(ɡǔ sǒu)之子.性至孝.父顽,母嚣,弟象傲.舜耕于历山,有象为之耕,鸟为之耘.其孝感如此.帝尧闻之,事以九男,妻以二女,遂以天下让焉. 队...

花杨13319441337问: 《晋书·诸裒传》译文 -
成华区盐酸回答: 原文: 王裒(póu),字伟元,城阳营陵人也.祖脩,有名魏世.父仪,高亮雅直,为文帝司马.东关之役,帝问于众日:“近日之事,谁任其咎?”仪对日:“责在元帅.”帝怒日:“司马欲委罪于孤...

花杨13319441337问: 蝃蝀蓼莪是什么意思 -
成华区盐酸回答: 蝃蝀(音dì dòng):彩虹,爱情与婚姻的象征.在东:彩虹出在东方.蓼(lù)莪(é):长又大的样子.莪(é):一种草,即莪蒿.李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿.” 希望对你有帮助 如有帮助 请及时设为满意答案 谢谢

花杨13319441337问: 【求】扛米 译文 -
成华区盐酸回答: 松江某相国的孙子某人,穷困贫乏,不能够养活自己,他过去的仆人有家财富裕的,就去他家乞求同情.正好碰上(他家)在舂米,于是(故仆)就装上五斗米让佣人背着跟在后面.佣人背不动了,在街道上休息.某人就问佣人说:“为什么没...


相关链接

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网