英文诗歌经典莎士比亚
莎士比亚经典诗歌双语版
莎士比亚双语 The course of true love never did run smooth. (A Midsummer Night’s Dream 1.1)真爱无坦途。 ——《仲夏夜之梦》真诚的爱情之路永不会是平坦的。Things base and vile, holding no quantity, love can transpose to from and dignity: love looks not pact. (A Midsummer N...
莎士比亚的诗歌 中英文对照
当你在不朽的诗里与时同长。So long lives this,and this gives life to thee.只要一天有人类,或人有眼睛,It will last and give you life.这诗将长存,并且赐给你生命。二、Shakespeare Sonnet 12莎士比亚十四行诗 When I do count the clock that tells the time,当我数着壁上报时的自鸣钟...
莎士比亚诗歌:《不惧冬风凌冽》
《不惧冬风凌冽》以冬青和友情为象征,提醒我们生活中的虚伪和忘恩。诗中通过"Blow, blow, thou winter wind"和"Freeze, freeze, thou bitter sky"的意象,展示了莎士比亚对人性和社会的深刻洞察。学习过程中,理解这些经典作品能帮助我们提升语言感知和文化理解。最后,问题来了:你对十四行诗(sonnet...
著名外国诗人:莎士比亚的诗歌选读
莎士比亚创作高峰的标志是四大悲剧:《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白》。其中《哈姆雷特》堪称世界最佳悲剧,主人公哈姆雷特也成了最复杂的文学典型之一。莎士比亚晚年转入神奇剧的创作,寄希望于乌托邦式的理想世界,作品有《辛白林》、《暴风雨》等。 作品精选: 莎士比亚诗歌精选一: The Poem as Mask by...
莎士比亚的诗歌作品有
有《维纳斯与阿都尼》和《鲁克丽丝受辱记》。莎士比亚在诗歌上的著作有十四行诗。共154首,还有两首长诗,分别是《维纳斯与阿都尼》和《鲁克丽丝受辱记》。莎士比亚,英国文学史上最杰出的戏剧家,欧洲文艺复兴时期最伟大的作家,全世界最卓越的文学家之一。
莎士比亚的诗歌代表作
莎士比亚的十四行诗的结构却更严谨,他将十四个诗行分为两部分,第一部分为三个四行,第二部分为两行,每行十个音节,韵脚为:abab,cdcd,efef,gg。这样的格式后来被称为“莎士比亚式”或“伊丽莎白式”。对诗人而言,诗的结构越严谨就越难抒情,而莎士比亚的十四行诗却毫不拘谨,自由奔放,正如他的剧作天马行空,其...
急求!外国经典诗歌
急求!外国经典诗歌 5 我来答 4个回答 #热议# 有哪些跨界“双奥”的运动员? 快乐的瓜瓜兔 2011-11-23 · TA获得超过104个赞 知道答主 回答量:32 采纳率:0% 帮助的人:9.7万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 莎士比亚十四行诗我们愿最美的人繁衍生息, 娇艳的玫瑰才会永不凋零, ...
求莎士比亚十四行诗最经典的一段
一、莎士比亚十四行诗最经典的一段是——莎士比亚十四行诗中脍炙人口的第18首。二、附原文如下:Son18 bywilliamshakespeare ShallIparetheetoasummer'sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate:RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummer'sleasehathalltooshortadate:Sometimetoohottheeyeofheavenshines,An...
莎士比亚的作品有哪些?
其中包括《维纳斯与阿多尼斯》等经典之作。这些诗歌作品展示了莎士比亚深厚的文学造诣和艺术才华,是英美文学的重要组成部分。总的来说,莎士比亚的作品丰富多彩,不仅具有极高的文学价值,也反映了当时社会的风貌和人性的真实面貌。他的作品至今仍被世界各地的人们所喜爱和传颂,成为世界文学宝库中的瑰宝。
莎士比亚最浪漫的爱情诗
1、《哈姆莱特》你可以疑心星星是火把;你可以疑心太阳会移转;你可以疑心真理是谎话;可是我的爱永没有改变。爱像一盏油灯,灯芯烧枯以后,它的火焰也会由微暗而至于消灭。一切事情都不能永远保持良好,因为过度的善反会摧毁它的本身,正像一个人因充血而死去一样。我们所要做的事,应该一想到就做...
番禺区中宝回答: 那些时辰曾经用轻盈的细工 织就这众目共注的可爱明眸, 终有天对它摆出魔王的面孔, 把绝代佳丽剁成龙锺的老丑: 因为不舍昼夜的时光把盛夏 带到狰狞的冬天去把它结果; 生机被严霜窒息,绿叶又全下, 白雪掩埋了美,满目是赤裸...
藩东13284738833问: 莎士比亚英文诗 - ?
番禺区中宝回答: Shall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the daring buds of May,And summer's lease hath all too short a date; Sometime too hot the eye of heaven shines,And often is his gold ...
藩东13284738833问: 莎士比亚著名诗歌有哪些? - ?
番禺区中宝回答: 仲夏夜之梦 女人啊, 华丽的金钻,闪耀的珠光, 为你赢得了女皇般虚妄的想象, 岂知你的周遭只剩下势力的毒,傲慢的香,撩人也杀人的芬芳.女人啊, 当你再度向财富致敬,向名利欢呼,向权力高举臂膀, 请不必询问那只曾经歌咏的画眉...
藩东13284738833问: 求莎士比亚的诗歌 - ?
番禺区中宝回答: Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them. To die- to sleep- No more; and by a sleep to say we end The heartache, and the thousand ...
藩东13284738833问: 有哪些很美的英文诗 - ?
番禺区中宝回答: 莎士比亚十四行诗 威廉·莎士比亚(william shakespeare,1564年4月23日-1616年4月23日),英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之一,全世界最卓越的文学家之一. 一二当我数着壁上报时的自鸣钟,就看见白夜...
藩东13284738833问: 找一篇莎士比亚的英文诗,有英文注解和译文的?
番禺区中宝回答: Would I were dead,if God's good will were so,For what is in this world but grief and woe?O God! me thinks it were a happy lifeTo be no better than a homely swain;To sit upon a hill,as I do now,To carve out dials quaintly,point by point,There by to see ...
藩东13284738833问: 求莎士比亚的最经典诗歌 - ?
番禺区中宝回答: 一七 未来的时代谁会相信我的诗, 如果它充满了你最高的美德? 虽然,天知道,它只是一座墓地 埋着你的生命和一半的本色. 如果我写得出你美目的流盼, 用清新的韵律细数你的秀妍, 未来的时代会说:"这诗人撒谎: 这样的天姿哪里会落...
藩东13284738833问: 简单一点的莎士比亚英文诗?
番禺区中宝回答: Dancing Fire looking at the burning fire, I also look into my mind, what kind of person that I like, and what kind of person am I. looking at the burning fire, I also look back at my life, happy one!May you be a friend of mind? and always I call myself"...