花木兰安能辨我是雄雌
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?翻译成现代汉语
”“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”这句诗是出自《木兰诗》,这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。
安能辨我是雄雌的意思
哪只是雌兔。2、雄雌两兔一起并排跑,怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢?通过雄兔雌兔在回跑动时不能区别的比喻,对木答兰的才能和智慧加以赞扬和肯定,传达了一种“谁说女子不如男”的观念。3、安能辨我是雌雄中的“安”字是现代汉语“怎么”的意思。4、安能辨我是雄雌出自为《木兰诗》
木兰诗阅读答案
1、双兔傍地走,安能辨我是雄雌?2、前三段 译文:叹息声一声接着一声传出,木兰对着房门织布。听不见织布机织布的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?问木兰在惦记什么?(木兰答道)我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨天晚上看见征兵文书,知道君主在大规模征兵,那么多卷征兵文册,每...
双兔傍地走安能辨我是雄雌的修辞手法是什么?
一、出处:中国北朝民歌《木兰辞》。二、原文(节选):雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?三、译文(节选):雄兔两只脚时常动弹,雌兔两只眼时常眯着。雄雌两只兔子一起并排着跑时,怎能辨别出哪只是雄兔,哪只是雌兔?四、注释:迷离:形容雌兔的眼睛被蓬松的毛遮蔽的样子...
焉能辨我是雌雄上一句是什么?
这首诗是木兰辞选段:雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
《木兰诗》中是安能辨我是雌雄,还是安能辨我是雄雌...
在《木兰诗》中,木兰以一句“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”巧妙地描绘了战争中的混淆,让人难以分辨性别。这段诗句不仅展现了木兰的机智,也暗示了她隐藏身份的高超技巧。在诗中,木兰代替父亲从军,经历了万里征程,展现出坚韧与勇敢。她的归来,如同百战归来的壮士,赢得...
赏析: 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
雄兔的脚喜欢乱搔乱扑腾,雌兔的两眼老是眯缝着,当它们挨着一起在地上跑的时候,又怎能分辨得出谁雄谁雌呢?:“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”是一段附文,是对木兰的赞词.以妙趣横生的比喻,对木兰女扮男装代父从军十二年未被发现的谨慎、机敏做了讴歌和赞美.用比喻作结...
雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌。是哪首诗?
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳,当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌\/p>翻译:叹息...
双兔傍地走安能辨我是雄雌是什么意思
提着兔子的耳朵悬在半空时,雄兔两只前脚时常动弹,雌兔两只眼睛时常眯着,所以容易辨认。这句话出自《木兰辞》。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?本诗通过对木兰从军、沙场征战和荣归故里的叙述,塑造了木兰这一深明...
双雄雌两兔一起并排着跑,怎能辨别哪个是雄兔,哪个是雌兔呢?引申出的...
《木兰诗》中的经典片段,以其独特的比喻生动描绘了一幅难以分辨雌雄的兔子画面:"雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?"这段话暗示了即使在平常状态下,雄兔与雌兔的特征明显,但在奔跑时,它们的表现让人难以分辨性别。作者巧妙地借此寓言,赞扬了木兰在战场上的智勇双全,暗示...
崇礼县立迈回答:[答案] 这是著名叙事诗《木兰诗》的末尾的一句.字面解释是“怎么能分辨得出我(指兔子)是雄的还是雌的呢?”这一反问句强烈地表达出花木兰借物(兔子)而抒发的自己在战场上不让须眉的豪迈气概.可以看出作者笔下的花木兰是...
单于朗14720926123问: 《花木兰》结尾句“双兔傍地走,安能辨我是雌雄”给你的启示 - ?
崇礼县立迈回答: 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌?对象只有一个的时候,往往可以立刻辨认并给与解答,但是有了比较之后就没那么简单了.这是从观察者的角度而言.换一个角度,从对象本身而言,之所以辨别不出,其中也有对象间的相互影响.就像朋友间相处久了会相互影响一样,俗话说“物以类聚,人以群分”“近朱者赤,近墨者黑”诸如此类.再往后引申一些,每个人都是独一无二的自我,做自己就很好,不要被来自社会或生活的各种规则变成批量生产的商品,使得谁也认不出谁的个性.
单于朗14720926123问: 《花木兰》文中有一句,“安能辨我是雄雌”前几是什么? - ?
崇礼县立迈回答:[答案] 唧唧复唧唧,木兰当户织, 不闻机杼声,惟闻女叹息. 问女何所思,问女何所忆, 女亦无所思,女亦无所忆. 昨夜见军... 出门看火伴,火伴皆惊惶. 同行十二年,不知木兰是女郎! 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离. 双兔傍地走,安能辨我是雄雌.
单于朗14720926123问: 花木兰哲理问题花木兰中,雄兔脚扑朔雌兔眼迷离,双兔遍地走安能遍我是雌雄一句作者究竟想要表达什么主题意思 - ?
崇礼县立迈回答:[答案] 赞美木兰女扮男装的聪明智慧,对木兰女扮男装代父从军十二年未被发现的谨慎、机敏做了讴歌和赞美.其实这段“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?”文字刚好点明了主题.
单于朗14720926123问: 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?这句诗用了哪几种修辞手法?这样写有什么好处? - ?
崇礼县立迈回答:[答案] 用了拟人、比喻、排比、描写、陈述、设问等修辞手法.是以花木兰自已的语气来写的.这样写显得花木兰是女性更为真实让人信服,更加突出了花木兰替父从军的女英雄的气概.
单于朗14720926123问: 翻译木兰诗1、2、3段翻译完整、清楚 - ?
崇礼县立迈回答:[答案] 原文 唧唧①/复唧唧,木兰/当户织②.不闻/机杼声③,惟④闻/女叹息. 问女/何所思⑤,问女/何所忆⑥.女亦/无所思,女亦/无所... 双兔/傍地走,安能/辨我是雄雌? 译文 唧唧唧唧,木兰在对着门在织布.听不到织布的声音,只听见姑娘的叹息声. 问木兰在...
单于朗14720926123问: 双兔傍地走,安能辨我是雌雄?用的是什么语气?意在说明什么? - ?
崇礼县立迈回答:[答案] 反诘语气 自问自答 有问不答 通过双兔傍地走不能分辨雌雄,来说明花木兰一女儿身从军的原因.从一个侧面反映 巾帼不让须眉 女英雄气概
单于朗14720926123问: 《木兰诗》中“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌”木兰在讲这句话时是怎样的心情? - ?
崇礼县立迈回答: 我猜这是初三的语文考试题. 以下我对此题的认识: 1.《木兰诗》的最后一句用比喻作结.以双兔在一起奔跑,难辨雌雄的隐喻,对木兰女扮男装、代父从军多年未被发现的奥秘加以巧妙的解答,妙趣横生而又令人回味.但是这并不代表就是...
单于朗14720926123问: 花木兰从军的故事名花木兰从军的故事 - ?
崇礼县立迈回答:[答案] 北魏末年,柔然、契丹等少数民族日渐强大,他们经常派兵侵扰中原地区,抢劫财物.北魏朝廷为了对付他们,常常大量征兵... 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离.双兔傍地走,安能辨我是雄雌. 诗中称天子为“可汗”,征战地点都在北方.黄河姑且不说,黑山即...
单于朗14720926123问: 《木兰诗》“雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,双兔傍地走,安能辨我是雄雌”的本意和比喻义 急!!! - ?
崇礼县立迈回答: 雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离.双兔傍地走,安能辨 是雄雌? 北朝·无名氏《木兰诗》 【今译】雄兔四脚乱抓地,雌兔两眼常常眯起.这一对在地上跳跃奔跑的兔子,谁能辨别它们的雄和雌? 【赏析】这是著名叙事诗《木兰诗》的末尾四句,作者用兔子作比喻,赞扬木兰的智慧、才能.意思是:雄兔、雌兔平常时是容易分别的,但跑到时就人以辨识了.暗喻:在前方作战的紧张岁月里,谁又能认得出木兰是男是女!这一比喻既含义深微,又生动形象、活泼谐趣,经得起人们的反复咀嚼、品赏.成语“扑朔迷离”既源出于此.希望对你能帮助,望采纳~