胡为乎遑遑欲何之翻译

作者&投稿:端饲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

归去来兮辞翻译
曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑! 正文注释: (1)归去来兮:意思是“回去吧”。来,助词,无义。兮,语气词。 (2)田园将芜胡不归:田园将要荒芜了,为什么不回去?芜,田地荒废。胡,同“...

《陶潜传》的翻译是什么?
木欣欣以向荣,泉涓涓而始流,善万物之得时,感吾生之行休。已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留,胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良晨以孤往,或植杖而芸秄,登东皋以舒啸,临清流而赋诗;聊乘化而归尽,乐夫天命复奚疑!顷之,征著作郎,不就。既绝州郡觐谒,其乡亲张野及周旋人羊松龄、...

归去来兮辞陶渊明原文及翻译
善万物之得时,感吾生之行休。已矣乎!寓形宇内复几时?曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!《归去来兮辞》翻译:我家贫穷,耕田植桑不足以供自己生活。孩子很多,米缸...

陶渊明的倚南窗以寄傲,审容膝之易安怎么译?
悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。农人告余以春及,将有事于西畴。或命巾车,或棹孤舟。既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣,泉涓涓而始流。善万物之得时,感吾生之行休。 已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以...

求晋书隐逸传 全文翻译 !!
陶潜(陶渊明),字元亮,是大司马陶侃的曾孙。祖父陶茂,曾任武昌太守。他少年时心怀高尚,知识渊博善于做文章,洒脱大方不拘谨,自得于真性情,被乡里邻居所看重。曾经作《五柳先生传》来形容自己:“先生不知道是什么人,不知道姓名,房子旁边有五棵柳树,所以以此为号。清闲安静少说话,不爱慕虚荣实利...

归去来辞原文及翻译
善万物之得时,感吾生之行休。已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐乎天命复奚疑!陶渊明《归去来辞》翻译回去吧,田园快要荒芜了,为什么还不回!既然自认为心志被形体所役使,又...

“归去来兮辞”中“之”字的用法及翻译?
2、【引证详解】:(1)代词:求之靡途;故便求之。(2)助词:眷然有归欤之情;深愧平生志之;公田之利。(3)主谓之间,取消句子独立性:知来者之可追;善万物之得失。(4)动词:胡为乎遑遑欲何之。3.【译文】:我家贫穷,耕田植桑不足以供自己生活。孩子很多,米缸里没有剩余的粮食,赖...

胡为乎遑遑欲何之翻译胡为乎遑遑欲何之
关于胡为乎遑遑欲何之翻译,胡为乎遑遑欲何之这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、念第四声。2、“胡为”的整个意思是“为什么”,而“胡”单独的意思就是为什么了,由此得“为”指目的。

阿留守柳文言文译文
悦亲戚之情话,乐琴书以消忧。 农人告余以春暮,将有事乎西畴。或命巾车,或棹孤舟,既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。 木欣欣以向荣,泉涓涓而始流,善万物之得时,感吾生之行休。 已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留,胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。 怀良晨以孤往,或植杖而芸秄,登东皋...

胡为乎遑遑欲何之? 其中的“乎”作何含义,请重点解释胡为乎
胡为是为什麼的意思。诗经˙邶风˙式微:「微君之故,胡为乎中露?」礼记˙檀弓上:「夫祖者,且也,且胡为其不可以反宿也。」乎是语气助词,用在句子停顿处。文选˙陆机˙文赋:「同橐籥之罔穷,与天地乎并育。」宋˙周敦颐˙爱莲说:「牡丹之爱,宜乎众矣!」整句意思是为什么心神不定,...

郅嘉17567357524问: 文言文翻译(12分) (1)胡为乎遑遑欲何之? - _________________________ - (2) 范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三. - _________________... -
额尔古纳市治糜回答:[答案] 答案: 解析: (1)为什么还要遑遑不安想去哪里? “胡为”、“遑遑”、“何之”各1分 (2)范增多次使眼色给项羽,多次举起(他)所佩带的玉玦向项羽示意 “数”、“目”“三”各1分,通顺1分. (3)但是秦国靠不大的地方,得到帝王...

郅嘉17567357524问: 胡为乎遑遑欲何之 “之” 什么意思 -
额尔古纳市治糜回答: 动词 到 去

郅嘉17567357524问: 胡为乎惶惶欲何之 啥意思 -
额尔古纳市治糜回答:[答案] 陶渊明的《归去来兮词》,全段是:已矣乎!寓形宇内复几时,曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期.怀良辰以孤往,或植杖而耘耔.登东皋以舒啸,临清流而赋诗.聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!——————你问的那句...

郅嘉17567357524问: 胡为乎遑遑欲何之什么意思 -
额尔古纳市治糜回答: 胡为乎遑遑欲何之 疑问句宾语前置,“何之”即“之何”. 句意是,为什么心神不定,想到哪里去呢?

郅嘉17567357524问: 归去来兮辞 胡为乎遑遑欲何之中的胡和何是什么意思 -
额尔古纳市治糜回答: 胡为,为什么; 何之:到哪里去; 整句翻译:为什么心神不宁啊,想要到哪里去? 全文翻译:回家去吧!田园快要荒芜了,为什么不回去呢?既然自己的心灵为形体所役使,为什么如此失意而独自伤悲?认识到过去的错误已经不可挽回,知道...

郅嘉17567357524问: 胡为乎遑遑欲何之 -
额尔古纳市治糜回答: 念第四声. “胡为”的整个意思是“为什么”,而“胡”单独的意思就是为什么了,由此得“为”指目的

郅嘉17567357524问: 胡为乎遑遑欲何之?其中的“乎”作何含义,请重点解释胡为乎 -
额尔古纳市治糜回答:[答案] 胡为是为什麽的意思. 诗经˙邶风˙式微:「微君之故,胡为乎中露?」礼记˙檀弓上:「夫祖者,且也,且胡为其不可以反宿也.」 乎是语气助词,用在句子停顿处. 文选˙陆机˙文赋:「同橐龠之罔穷,与天地乎并育.」宋˙周敦颐˙爱莲说:「牡丹之爱,...

郅嘉17567357524问: 文言文《富贵非吾愿》已矣乎,寓形宇内复几时,曷不委心任去留,胡为遑遑欲何之.富贵非吾愿,帝乡不可期.怀良辰以孤往,或植杖而耘耔.登东臯以舒啸... -
额尔古纳市治糜回答:[答案] 算了吧!寄身于天地间还有多少时日!何不放下心来听凭生死?为什么还要遑遑不安想去哪里?企求富贵不是我的心愿,寻觅仙境不可期冀.只盼好天气我独自外出,或者将手杖插在田边去除草培苗.登上东边的高岗放声长啸,面对清清的流水吟诵诗...

郅嘉17567357524问: 何为什么意思 - 遑论是什么意?遑论是什么意思
额尔古纳市治糜回答: “遑”是形声字,其本义是“急迫”. 另外,它也可以做通假字,与“惶”通假,其意思是“恐惧”.如在《三刻拍案惊奇》中写到:“仲达闻阵而惕惕,子丹望风而遑遑”.而“遑遑”是解释为“惊慌不安的样子”.也作“皇皇”.胡为乎遑遑欲何之.――晋·陶渊明《归去来兮辞》 “遑论”是“不遑多论”的缩语.不遑就是“不能因急迫慌乱”,引申为“来不及”. 在“生计无着,遑论享乐”这句话中,“遑论”被解释为“不必论及;谈不上”,“遑论”这个词有反问的意思在里面.所以上一句话直接翻译的话应该是:“生计都没着落了,那里有时间来谈论享乐的事情啊?”再转为陈述语气,就变成了“生计没有着落,谈不上享乐.”所以,“遑论”就是“谈不上,不必说”的意思了.

郅嘉17567357524问: 有谁知道《归来去兮辞》的原文及译文 -
额尔古纳市治糜回答: 原文: 归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追.实迷途其未远,觉今是而昨非.舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣.问征夫以前路,恨晨光之熹微.乃瞻衡宇,载欣载奔.僮仆欢迎,稚子候门....


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网