聊斋志异狐入瓶原文及翻译

---

聊林19777417521问： 翻译聊斋狐入瓶 - ？
玉州区思连回答：[答案] 原文:万村石氏之妇,祟于狐,患之,而不能遣.扉后有瓶,每闻妇翁 来,狐辄遁匿其中.妇窥之熟,暗计而不言.一日,窜入.妇急以絮塞其口, 置釜中,燂汤而沸之.瓶热,狐呼曰:“热甚!勿恶作剧.”妇不语.号 益急,久之无声.拔塞而验之,毛一堆...

聊林19777417521问： 恶作剧怎么解释? - ？
玉州区思连回答： 词目:恶作剧 ( è zuò jù ) 解释:故意与他人开玩笑、戏耍、互相捉弄的行为. 恶作剧最基本的形式即是故意使他人陷入窘境,并在旁观赏他人尴尬、吃惊、惶恐等等寻常难以得见的情绪表现,借此得到乐趣.这种恶作剧纯粹是以满足行为人...

聊林19777417521问： 什么是恶作剧? - ？
玉州区思连回答： 【名称】恶作剧 ( è zuò jù ) 【解释】 谓过份地戏耍、捉弄人的使人难堪的行动. 【出处】《太平广记》卷一九四引宋·王谠《唐语林》:“僧初若不觉,[韦生]凡五发中之,僧始扪中处,徐曰:'郎君莫恶作剧.'” 【示例】清·蒲松龄《聊斋志异·婴宁》:“观其孜孜憨笑,似全无心肝者,而墙下恶作剧,其黠孰甚焉!”又《聊斋志异·狐入瓶》:“一日,窜入,妇急以絮塞瓶口,置釜中,汤而沸之.瓶热,狐呼曰:'热甚,勿恶作剧!'” 【用法】作主语、宾语;指戏弄别人

聊林19777417521问： 狐入瓶告诉人么什么道理聊斋志异的狐入瓶告诉人们什么道理? - ？
玉州区思连回答：[答案] 也许学会好好珍惜,而表现的明智,是个艰难的问题,我们的未来,是不断的修炼,遗憾的是,如何维持和平,是个艰难的问题,要的是更多的修行和持戒.智慧

聊林19777417521问： 聊斋志异文言文字词及翻译 - ？
玉州区思连回答： 1、尚:宫中尚促织之戏(崇尚,爱好.) 2、居:居为奇货(积,储存.) 3、比:宰严限追比(追征) 4、啻:虽连城拱璧不啻也(比) 5、造:径造庐访成(到) 6、固、强:少年固强之(坚持,一定;迫.) 7、庠:又嘱学使俾入邑庠(...

聊林19777417521问： 《聊斋志异》中“符捉入瓶,将炽以火”是什么意思? - ？
玉州区思连回答： .用法术把狐精捉入一个瓶子里、这术士准备用火烧死这狐狸精

聊林19777417521问： 宰有女为所惑,聘术士来,符捉入瓶,将炽以火.的翻译 - ？
玉州区思连回答： 县官的女儿被其迷惑住了,于是县官聘请了术士来制服它.术士用符咒将它捉进一个瓶子里,准备把它用火烧了.

聊林19777417521问： 蒲松龄写《聊斋》的译文 - ？
玉州区思连回答： 蒲松龄,字留仙.他有一本流传于世.他最初在写这本书的时候,每天临近早上时,带一个大壶,里面有浓茶,准备一包香烟放在行人道的旁边,下面铺着席子,他坐在上面,香烟和大壶都放在身边.他看到有人走过,一定竭力拉住跟他谈话,搜集奇奇怪怪的故事随便他晓得什么 渴了就让他喝茶,有时用烟来献给他,必须让他讲完才行.偶然听说一件奇怪的事,先去听完这见事,最后把它加工一下.就这样经过了二十多个年,终于完成了这本书.

聊林19777417521问： 蒲松龄写《聊斋志异》译文 - ？
玉州区思连回答： 选文】 蒲留仙先生《聊斋志异》,用笔精简,寓意处全无迹相,盖脱胎于诸子,非仅抗于左史、龙门①也.相传先生居乡里,落拓无偶,性尤怪僻,为村中童子师,食贫自给,不求于人.作此书时,每临晨携一大磁罂②,中贮苦茗,具淡巴菰...

---