翻译中国电视剧
有没有那种把中国电视剧翻译成英文的字幕组
国产电视剧小说英文版公众号名：Translator 看电视，请看英文版本！英语是门语言，也可以是门爱好，兴趣。让我们在娱乐中学好英语 英文版国产电视剧 boss and me杉杉来了 Chinese Paladin 5 - Yunfan仙剑奇侠传5仙剑云之凡 Chronicle of Life寂寞空庭春欲晚 City Still Believe in Love北上广依然相信爱...
有韩国网站翻译中国电视剧吗?
韩国的iTV是一直有播放中国电视的.而网上下载的那也是很多,比如CB上有些BOX是专放中国电视的.他们一般都是制作外挂字幕而不像我们都是内嵌的
中国出了个毛译电视剧女儿上学被叫家长是第几集
电视剧《中国出了个》中上学被叫家长是第八集。是与的小女儿,她在上音乐课的时候指出《没有就没有新中国》这首歌中歌词的错误,因此老师认为是在无理取闹,所以被要求请家长。《中国出了个》是韶山润方文化产业基地的核心工程，由国内著名金融家、创业家、跨界融合领军人物单祥双先生主导投资并担任总...
顾译是什么电视剧
顾译是电视剧《心跳》中的男主角。《心跳》于2023年6月9日在爱奇艺独播。该剧讲述了桀骜不驯、风流薄幸、不懂爱情的“强势男”顾译，与看似软弱，实则果敢坚毅，有勇有谋的“双面女”乔净，二人从相爱相杀到虐心痴恋，高能反转的爱情故事。顾译由罗正饰演。剧中，乔净的初恋学长白月光苏倦去世，...
乔静顾译是什么电视剧
答案是：《乔家的儿女》。《乔家的儿女》是一部以中国家庭为背景的电视剧，主要讲述了乔家五个儿女在成长过程中所经历的喜怒哀乐和家庭纷争。乔静和顾译是该剧中的两个角色，他们有着不同的性格和成长背景，但都在乔家这个大家庭中相互扶持、成长。乔静是一个文静内向的女孩，她经历了很多家庭变故，但...
外国电视剧是如何翻译成国语的?
一步外国影片要在中国播放 先要经过国家审技部门的许可 得到许可后才能播放 为了方便大家的观看 就会找一些 配音演员来配音 当然要经过一些后期的制作 播放时声音和影片是一体的！互连网上的影片都不是正版的影片 一般看正版影片的网站都是要收费的！！！
我们的翻译官电视剧什么时候上映
《我们的翻译官》电视剧于2023年11月20日上映。《我们的翻译官》是由张彤执导，宋茜、陈星旭领衔主演，费启鸣、王森、林子璐、于莎莎主演的都市情感剧，2022年10月27日，该剧宣布开机，2023年1月19日，该剧宣布杀青，2023年1月19日，该剧发布现场杀青照和主创剧照，8月22日，该剧发布七夕吻戏花絮，9...
亲爱的翻译官在哪个app可以看
腾讯视频、爱奇艺、优酷等。根据查询《亲爱的翻译官》显示，《亲爱的翻译官》是一部中国大陆的电视剧，由杨幂、黄轩主演，于2014年首播，想观看这部剧，可以在中国大陆的视频平台包含腾讯视频、爱奇艺、优酷等APP上搜索并观看。《亲爱的翻译官》该剧改编自缪娟的小说《翻译官》，讲述了法语系硕士乔菲（...
《甄嬛传》全集出英文版了?
《甄嬛传》全集已经出版了英文版。一、《甄嬛传》英文版出版 近期，《甄嬛传》这部备受喜爱的中国电视剧已经推出了全英文版本。全集的英文字幕翻译使得这部经典作品得以在国际舞台上展现其魅力。这一举措进一步推动了中国电视剧的国际化进程。二、英文版《甄嬛传》的推广意义 《甄嬛传》作为中国电视剧的代表...
有哪些好看的电视剧可以推荐一下?
简评：《琅琊榜》是目前最好看的古装电视剧，不接受任何反驳。不得不说，9.6分的《琅琊榜》我看五六遍了，还是会随着剧情激动，流泪，真的是一部良心剧。看《琅琊榜》真的会觉得很爽，尤其是观众借助梅长苏的视角去解决一个个大问题的时候，看着梅长苏扶持靖王一步步成长起来的时候，那种养成类游戏的爽...
市辖区甲氧回答： 这个还真不知道,应该有吧,不过我可以提供我做过的中文电视剧的字幕文件,极大的加快翻译的进程 我们是专业的字幕制的,有这块需求的可以找我
玉绿15367522618问： 有没有哪部中国电视剧被翻译成阿拉伯语 - ？
市辖区甲氧回答： 在央视阿语频道播出过很多部翻译成阿拉伯语的中国电视剧,金太郎的幸福生活、裸婚时代、辣妈正传、美人心计等等
玉绿15367522618问： 中国大陆什么电视剧被翻译成外文 - ？
市辖区甲氧回答： 呵呵,我也想说是还珠格格,还有宫,步步惊心,新三国啦,好多都翻译成外文了,其实我觉得一个电视剧如果有了海外版权应该就会先翻译成外文吧
玉绿15367522618问： 我现在在看一部中国电视剧叫隋唐英雄用英语翻译 - ？
市辖区甲氧回答： I am watching a Chinese TV play titled Heroes in the Sui and Tang dynasties.
玉绿15367522618问： 有哪些中国的古装剧被音译成了英文版的 - ？
市辖区甲氧回答： 国产32313133353236313431303231363533e78988e69d8331333365633963电视剧小说英文版公众号名:Translator 看电视,请看英文版本! 英语是门语言,也可以是门爱好,兴趣. 让我们在娱乐中学好英语 英文版国产电视剧 boss and me...
玉绿15367522618问： 有什么国产的电视剧被翻译成其他语言的了? - ？
市辖区甲氧回答： 还珠格格啊,被翻译成英语的版本很搞笑,好像还被引进印度之类的了呢
玉绿15367522618问： 请教泰语高人,帮忙翻译两部电视剧的名称,这是两部中国电视剧,但只有泰语名称.多谢! - ？
市辖区甲氧回答： PAO BUN JIN YORD KHON KHOO.เปาบุ้นจิ้น ยอดคนคู่คุณธรรม(Invincible Knight Errant) 是2010年拍的由万梓良、赵文卓主演的武侠剧《七侠五义人间道》万梓良在里面演的包青天,赵文卓演的展昭.APHINIHAN DAP MANGKON SATHAN.อภินิหารดาบมังกรสะท้านพิภพ(THE HOLY PEARL) 是2010年开拍的电视剧《女娲传说之灵珠》,2011年播出.主演有钟欣桐、谭耀文、蒲巴甲等.
玉绿15367522618问： 哪位大侠能告诉我一下中国武侠小说或电视剧名称的英文翻译好吗? - ？
市辖区甲氧回答： 《天龙八部》--Demi-Gods and Semi-Devils, 《策马啸西风》是糅合了金庸的小说《白马啸西风》之名和《流星蝴蝶剑》的人物情节改编的电视剧,就用《白马啸西风》的英译吧-- Swordswoman Riding West on White Horse,《流星蝴蝶剑》很简单啊-- Meteor,Butterfly and Sword
玉绿15367522618问： 中国第一部译制电视剧是什么? ？
市辖区甲氧回答： 上世纪70年代末,由于电视剧稀缺,“等米下锅”的电视台想 到了引进国外影视剧.1979年,中央电视台播出的南斯拉夫电视剧 《巧入敌后》成为了中 国第一部译制电视剧.
玉绿15367522618问： 有没有一种软件可以把日韩剧或者欧美剧翻译成中国语言?？
市辖区甲氧回答： 没有,目前的软件没有这么智能
