结庐在人境+不闻车马喧
采菊东篱下,悠然见南山。"全诗赏析_古诗文网 结庐在人境,采菊东采...
魏晋：陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文 ：将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花...
“结庐在人境,而无车马喧。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
结庐在人境，而无车马喧。的意思是：我把房子建在人群聚集的地方,却一点也感觉不到车马的喧闹声。结庐在人境，而无车马喧。的出处该句出自《饮酒》，全诗如下:《饮酒》陶渊明结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意...
结庐在人境,而无车马喧。是什么意思
二、译文 居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能如此？只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。三、出处 东晋·陶渊明《饮酒...
结庐在人境,而无车马喧。心远地自偏。的全诗是什么?
结庐\/在人境\/\/，而无\/车马喧\/\/。问君\/何能尔\/\/？心远\/地自偏\/\/。采菊\/东篱下\/\/，悠然\/见南山\/\/。山气\/日夕佳\/\/，飞鸟\/相与还\/\/。此中\/有真意\/\/，欲辨\/已忘言\/\/。（\/为断句标识\/\/为句尾标识）释义：将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，...
陶渊明饮酒原文及翻译赏析
陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文。将房屋建造在人来人往的地方，却不会受到世俗交往的喧扰。问我为什么能这样，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花，悠然间...
饮酒·结庐在人境结庐在人境,而无车马喧。
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文如下：居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。山中...
结庐在人境,心远地自偏。全文是什么
全文:结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔，心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辩已忘言。译文:我在众人聚居的地方建造屋子，但却没有听到世俗交往的纷扰。问我为什么能做到这样呢？自己的思想远离尘世，心所在的地方也就变得安静了。在东边的篱笆下...
而无车马喧全诗
这首诗的意境可分为两层，前四句为一层，写诗人摆脱世俗烦恼后的感受。后六句为一层，写南山的美好晚景和诗人从中获得的无限乐趣。表现了诗人热爱田园生活的真情和高洁人格。“结庐在人境，而无车马喧”诗起首作者言自己虽然居住在人世间，但并无世俗的交往来打扰。之所以无车马喧的烦恼，因为“心...
结庐在人境,而无车马喧。
结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。注释 结庐建造住宅，这里指居住的意思。车马喧指世俗交往的喧扰。君指作者自己。何能尔为什么能这样。 尔：如此、这样。悠然自得的样子。见看见，动词。南山泛指...
“结庐在人境,而无车马喧”是什么意思?
“结庐在人境，而无车马喧”意思是居住在人世间，却没有车马的喧嚣。这句诗出自晋朝大诗人陶渊明创作的组诗《饮酒二十首》的第五首诗。原文：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译文：居住在人...
连江县爱益回答：[答案] 结庐在人境,而无车马喧”,写诗人虽然居住在污浊的人世间,却不受尘俗的烦扰.“车马喧”,正是官场上你争我夺、互相倾轧、奔走钻营的各种丑态的写照.但是,陶渊明“结庐的人境”,并不是十分偏僻的地方,怎么会听不到车马的喧闹呢?诗...
梁荷15929555942问： 结庐在人境,而我车马喧诗句赏析 - ？
连江县爱益回答：[答案] 陶渊明《饮酒二十首·其五》:结庐在人境,而无车马喧. 此句意思是:即使居住在喧闹的人世间,但只要心灵清静明晰,就可以避开繁杂,获得内在的安宁和自在.不去在意世间的名利纷争,就能逍遥自在,无忧无虑,这句诗充分体现了作者淡泊俗...
梁荷15929555942问： 陶渊明《饮酒》解释结庐在人境,而无车马喧;问君何能尔,心远地自偏. - ？
连江县爱益回答：[答案] 结庐在人境,而无车马喧. 问君何能尔,心远地自偏. 采菊东篱下,悠然见南山. 山气日夕佳,飞鸟相与还. 此中有真意,欲辩已忘言. 我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹. 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈. 东墙...
梁荷15929555942问： 结庐在人境,而无车马喧 是什么意思？
连江县爱益回答： 虽然生活在人间,却听不到来往车马的喧嚣声音
梁荷15929555942问： 《饮 酒》 (陶渊明) 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏. 采菊东篱下,悠然见南山.山气 - ？
连江县爱益回答： 1、南山,飘绕着一层若有若无的岚气,在夕阳的照耀下,显出不可名状的美,而成群的鸟儿,正呼朋引伴飞回山中.(在夕阳的照耀下,庐山仿佛披上了一件彩衣,不时有成群结对归巢的鸟儿,吱吱喳喳,打破了山林的幽静.)2、议论 记叙 描写 议论、抒情
梁荷15929555942问： 结庐在人境,而无车马喧一句的含义,其中结庐是什么意思 - ？
连江县爱益回答： 直译:建屋、盖房的意思.文中指作者 居住 在人聚居的地方
梁荷15929555942问： 陶渊明饮酒的译文结庐在人境,而无车马喧<br/>问君何能尔,心 ？
连江县爱益回答： 我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹. 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈. 东墙下采撷清菊心情徜徉,猛然抬头喜见南山胜景绝妙...
梁荷15929555942问： 结庐在人境的翻译是 - ？
连江县爱益回答： 翻译为:居住在人世间. 出自东晋陶渊明《饮酒·结庐在人境》,全诗为: 结庐在人境,而无车马喧. 问君何能尔?心远地自偏. 采菊东篱下,悠然见南山. 山气日夕佳,飞鸟相与还. 此中有真意,欲辨已忘言. 译文: 居住在人世间,却没...
梁荷15929555942问： 陶渊明的《饮酒》 诗人在“结庐在人境”为何不闻“车马喧”? - ？
连江县爱益回答： 结庐,自然是自己盖房子,他这样的人不会将房子盖在人多的地方,应该是远离闹市!!! 古代没有那么多车子,那种地方不可能有车马去,就算有车马去,也没路可走,就是不闻车马喧了.
梁荷15929555942问： 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.这四句话的意思 - ？
连江县爱益回答： 我家建在众人聚居的繁华道路,然而没有烦神去应酬车马的喧闹. 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈.
