约翰克里斯多夫版本
作者&投稿：石赖 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
门鸿19648759408问： 约翰·克利斯朵夫(1912年罗曼·罗兰创作的小说) - 搜狗百科？
沙依巴克区菲讯回答： 傅雷和韩沪麟的译本是最好的! 我比较喜欢的是译林版的,韩沪麟翻译的,建议买这个.五年时间翻译的克里斯多夫
门鸿19648759408问： 《约翰·克利斯朵夫》哪个版本的比较好?书店里傅雷的版本要198元,上海译文出版社韩沪麟译本要65元 - ？
沙依巴克区菲讯回答： 前者因为年代久远和名气大所以价格高.其实后者也是名家,而且前者的文字旧时代气息较重.
门鸿19648759408问： 哪里还能买到傅雷译的约翰克里斯多夫 - ？
沙依巴克区菲讯回答： 肯定是能买到傅雷译的,但不一定有人民文学出版社的了.我看到的是2009年的 基本信息 书 名: 约翰·克利斯朵夫 作 者:(法)罗曼·罗兰,傅雷译 出版社: 天津社会科学院出版社 出版时间: 2009-5-1 ISBN: 9787806882566 开本: 16开 定价: 68.00元 这个版本的,目前当当网打特价,才37.4,你可以看一下.你到当地的大一点的图书馆找找(最好以当地城市为开头命名的),肯定能找到 希望对你有用,祝你好运
门鸿19648759408问： 《约翰 克里斯多夫》有电子版吗?哪里下载? - ？
沙依巴克区菲讯回答： http://wenku.baidu.com/view/16d71c020740be1e650e9ad3.html
门鸿19648759408问： 急求《约翰克里斯多夫》的法语版的主要内容概括,请各位大神帮帮忙~ - ？
沙依巴克区菲讯回答： Jean-Christophe Krafft est un musicien allemand. Ce héros qui incarne un espoir d'une humanité réconciliée, notamment en montrant la complémentarité de la France et l'Allemagne, est aussi un héros romantique comme le Werther de Goethe et l'...
门鸿19648759408问： 韩沪麟跟傅雷译的 约翰克里斯多夫 哪个好?看过的请举手,详细说明一下! - ？
沙依巴克区菲讯回答： 傅雷译的吧!其实我只看过傅雷的,实在是太有名的翻译家了,也就没看过其他版本的.觉得还是很到位的,词语修饰的很不错.
门鸿19648759408问： 约翰克里斯多夫 傅雷译TXT - ？
沙依巴克区菲讯回答： 只找到pdf 约翰克里斯多夫(傅雷译).pdf_ 文件大小:8.1M http://pan.baidu.com/s/1b42yG 其他格式不知道是不是 傅雷翻译的
门鸿19648759408问： 求《约翰克里斯多夫》txt电子书下载 - ？
沙依巴克区菲讯回答： http://pan.baidu.com/s/1c05ukt6 下载地址为百度网盘地址 于互联网收集. 请查看是否是你需要的, 满意请及时采纳
门鸿19648759408问： 请看一下这部《约翰克里斯多夫》是傅雷译的吗? - ？
沙依巴克区菲讯回答： 是傅雷版的
