纤纤擢素手翻译

作者&投稿:叔浦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

纤纤擢素手怎么读 纤纤擢素手的意思
1、纤纤擢素手读音:xiānxiānzhuósùshǒu。2、“纤纤擢素手”的意思是(织女)伸出细长而白皙的手。3、出自《迢迢牵牛星》,这首诗原文是:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。4、原文翻译为:在银...

《迢迢牵牛星》赏析
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,涕泣零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。 《古诗十九首》此诗写作技巧高超,有如下特点:1、大量使用叠字对人物进行刻画,增强了诗句的形象性和音乐性。2、质朴自然,毫无雕饰。3、语言浅近,明白如话。4、...

《迢迢牵牛星》翻译
《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。全诗如下:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。白话译文:那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织...

纤纤擢素手,札札弄机杼什么意思
“纤纤擢素手,札札弄机杼。”意思是:织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。“纤纤擢素手,札札弄机杼”这句诗形象地描绘了一位女子在缓慢而有序地工作。这个比喻也可以被用来形容一个人在专注和努力地进行某项工作或学习。这句话通常被用来赞美女性的勤劳和美丽,也被用于表达对那...

迢迢牵牛星,皎皎河,汉女千千擢素手,札札弄积蓄终日不成章,立涕零如雨...
《迢迢牵牛星》两汉:佚名 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。译文:在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段布,哭泣...

“纤纤擢素手,札札弄机杼” 是那首诗的句子?
出自两汉时期的《迢迢牵牛星》。原文如下:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许!盈盈一水间,脉脉不得语。译文:那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。因为相思而整天也...

迢迢牵牛星原文翻译及赏析
《迢迢牵牛星》通过对牛郎织女的故事来表达辞家远去的丈夫的相思之情。下面是由我为大家整理的“迢迢牵牛星原文翻译及赏析”,仅供参考,欢迎大家阅读。迢迢牵牛星原文:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。翻译...

迢迢牵牛星原文及翻译
纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨四句专就织女这一方面来写,说她虽然整天在织,却织不成匹,因为她心里悲伤不已。纤纤擢素手意谓擢纤纤之素手,为了和下句札札弄机杼对仗,而改变了诗中原句的结构。诗人在这里用了一个弄字。《诗经小雅斯干》:乃生女子,载弄之瓦。这弄字是...

《迢迢牵牛星》这首古诗是什么意思?
《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗,是《古诗十九首》之一。此诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀。字里行间,蕴藏着一定的不满和反抗意识。《迢迢牵牛星》全文 迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终...

纤纤擢素手札札弄机杼翻译成现代汉语
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。

芝耍15391619181问: 纤纤擢素手 - 搜狗百科
翔安区克塞回答:[答案] 是描写织女手的特征、劳动的情景及其勤劳的形象.这两句诗不仅写出了织女的姿态美,也意在写出织女的勤劳形象,更意在写出织女因牛郎不在身边的孤寂苦闷心情. 札札:织布机发出的声音

芝耍15391619181问: 纤钎擢素手的擢的意思 -
翔安区克塞回答: “擢”(zhúo),在这里是“举”的意思,所谓“纤纤擢素手”者,即“举起纤纤的白晰的手”的意思.

芝耍15391619181问: 千千擢素手擢什么意思啊 -
翔安区克塞回答:[答案] “擢”(zhúo),在这里是“举”的意思,所谓“纤纤擢素手”者,即“举起纤纤的白晰的手”的意思

芝耍15391619181问: 纤纤擢素手的素什么意思 -
翔安区克塞回答: 纤纤(qiān qian):形容小巧或细长而柔美.擢(zhuó):伸出,拔出,抽出.素手:洁白,柔弱.

芝耍15391619181问: 芊芊擢素手中的擢什么意思? -
翔安区克塞回答:[答案] 纤纤擢素手:引、伸出

芝耍15391619181问: 芊芊濯素手 -
翔安区克塞回答:[答案] 纤纤濯素手,札札弄机杼 是这句吧. 视线转移至织女星,在想象联想中美丽的织女劳作的情形如在眼前,由远而近,先人后物,“纤纤”“札札”分别状写素手之修美,织布之繁忙,一壮形,一摹声,形、声生情.“擢素手”极写织女之灵气,“弄机...

芝耍15391619181问: <迢迢牵牛星>诗意 -
翔安区克塞回答: 迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.翻译(看那天边)遥远的牵牛星,明亮的织女星. (织女)伸出细长而白皙的手 ,正摆弄着织机(...

芝耍15391619181问: <<迢迢牵牛星>>这首古诗的意思 -
翔安区克塞回答: 【原文】迢迢牵牛星,皎皎河汉女. 纤纤擢素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语.【解释】迢(tiáo)迢:遥远的样子 皎皎:灿烂明亮 河汉女:指织女星 擢(zhuó):举 札(...

芝耍15391619181问: 纤纤擢素手 这一句怎么读 -
翔安区克塞回答: 拼音:xiān xiān zhuó sù shǒu,擢(zhuó):伸出,拔出,抽出,意思是(织女)伸出细长而白皙的手. 迢迢牵牛星 两汉 迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许! 盈盈一水...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网