红楼梦第一回原文白话文版
红楼梦 芙蓉女儿诔 翻译成白话文 (简短点)
千秋万岁太平年,芙蓉桂花飘香月,无可奈何伤怀日,怡红院浊玉,谨以百花蕊为香,冰鲛縠为帛,取来沁芳亭泉水,敬上枫露茶一杯。这四件东西虽然微薄,姑且借此表示自己一番诚挚恳切的心意,将它放在白帝宫中管辖秋花之神芙蓉女儿的面前,我默默思念:姑娘自从降临这污浊的人世,至今已有十六年了。你先辈的籍贯和姓氏,都...
87版 红楼梦 最后一集的最后一首诗是什么意思
87版《红楼梦》结尾贾宝玉消失在茫茫大雪中时，背景响起的是甄士隐所作的《好了歌注》。在原文中该诗出现在第一回，当跛足道人（空空道人）唱《好了歌》以后启发了甄士隐“觉悟”。甄士隐本是读书人，且有了家破人亡的经历，所以一听就懂了，然后便为《好了歌》作了这篇解注，进一步引申发挥了《...
四大名著 作者 朝代
《西游记》：明朝 吴承恩；《水浒传》：元末明初 施耐庵；《三国演义》：元末明初 罗贯中；《红楼梦》：清朝 曹雪芹。1、《西游记》是中国古代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说。这部小说以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，通过作者的艺术加工，深刻地描绘了当时的社会现实。全书主要描写了孙悟空出世及...
香闺零落是什么意思?
原文 忽来枝上啭，还似谷中声。乍使香闺静，偏伤远客情。间关难辨处，断续若频惊。玉勒留将久，青楼梦不成。千门候晓发，万井报春生。徒有知音赏，惭非皋鹤鸣。白话译文 忽然来到树枝上啼鸣，还是像在谷中鸣叫的声音。这叫声突然使闺中显得幽静，却偏偏引起远客之幽情。间关的叫声难以分辨来处，...
翻译这首古诗词,给个白话译文就采纳,要原创的!
《红楼梦》第50回:“桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。” (2)香花芳草。唐李峤《二月奉教作》诗:“乘春重游豫,淹赏玩芳菲。”元王翰《题败荷》诗:“芳菲今日凋零尽,却送秋声到客衣。”清洪升《长生殿·弹词》:“玩婵娟华清宫殿,赏芳菲花萼楼台。”唐白居易《大林寺桃花》:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始...
翻译这首古诗词,给个译文就采纳,要纯正的白话译文,拒绝任何复制粘贴...
咏簪《武昌两日记》:“宪章听了,接着一面向外走,一面口里说道:‘我是穿的军服,怕他做什么?’说时也就悠扬而去。” (8)形容声音的曼长而和谐。唐陈羽《梓州与温商夜别》诗:“迎风骚屑千家竹,隔水悠扬半夜钟。”宋司马光《烟际钟》诗:“独有远来钟,悠扬翠微里。”《红楼梦》第41回:“不一时,只听得...
中国古典小说发展史
《石点头》、明末清初李渔的《十二楼》、“元亨主人”的《照世杯》、周清源的《西湖二集》、“东鲁...对《红楼梦》的研究,早已形成一种学派——“红学”,而今已成为一门世界性的学问。这是中国的人骄傲...第一讲中国古典小说发展史概说• 中国古代小说分文言小说与白话小说两大系统,二者相互影响,又各自成...
谁能分别选柳永、苏轼、辛弃疾的一首词,将其改写了白话诗,并且...
痴望红颜如旧。未语泪流，哭生死茫茫人难久，举杯消愁，年年岁岁相思化酒，却只道酒入愁肠愁更愁。念奴娇 书东流村壁 作者：【辛弃疾】野棠花落，又匆匆过了，清明时节。刬地东风欺客梦，一枕云屏寒怯。曲岸持觞，垂杨系马，此地曾轻别。楼空人去，旧游飞燕能说。闻道绮陌东头，行人长见，...
求与扬州有关的中国古代诗词!
1.黄鹤楼送孟浩然之广陵 —— 唐·李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，惟见长江天际流。白话译文：友人在黄鹤楼向我挥手告别，阳光明媚的三月他要去扬州。他的帆影渐渐消失在碧空中，只看见滚滚长江在天边奔流。2.泊船瓜洲 —— 北宋·王安石 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
为什么没有白话文版的红楼梦,那么多人专门研究这个就不能翻译出来给大众...
红楼梦本来就是半白话版的，其实我们大多可以顺利的阅读不存在翻译问题的。而且红楼梦的语言也是他的独特魅力所在，如果用任何别的语言或形式去诠释、改变他的话。他独特的魅力就将被破坏掉了。就像红楼梦作为中国文学艺术的巅峰之作，翻译成外文却很难收到欣赏一样，因为翻译（当然也包括不同的文化背景...
太原市欣能回答： 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀 这一回主要讲了贾宝玉和林黛玉的来历.宝玉是石头下凡.这块石头因“无材补天”被女娲抛弃在青埂峰下,又四处游荡,到警幻仙子处做了神瑛侍者,遇见一株绛珠仙草,日日为她灌溉甘露,后来...
巨俭17093631789问： 文言文翻译:清·曹雪芹《红楼梦》第一回:“陋室空堂,当年笏满床.” 帮忙翻译成现代通俗语言,求大 - ？
太原市欣能回答： 陋室空堂,当年笏满床. 释义:现今简陋的房舍、没有人住的堂屋,当年曾经是当大官的显赫人物的府第. 笏:大臣上朝时两手抱着的一个细长的小板子(影视剧里常见),实际上是一个记事本,事先准备给皇帝说什么.后来变成了纯道具,权力的象征. 笏满床:满床都是笏板,形容这个地方是大臣一级的府第. 这句话与后面的“衰草枯杨,曾为歌舞场”意思相同,都是指大家族的衰败.
巨俭17093631789问： 红楼梦第一回内容 - ？
太原市欣能回答： 先以顽石补天不成的神话开篇,讲一块顽石由于女娲补天而炼制,但因多了一块而被废弃,业已通灵.一天听一僧一道谈论人间富贵,凡心一动,想下凡去享受.二位仙人便将其划作一块美玉,携之进入凡尘.历经几世几劫
巨俭17093631789问： 红楼梦第一回的全文解释 - ？
太原市欣能回答： 扬州巡盐御史林如海的夫人贾氏病逝了,京城的岳母带信来要接外孙女黛玉去抚养,林如海考虑到自己年纪已大,公务又忙,女儿年幼多病,孤苦零丁,便同意了,请黛玉的老师贾雨村送她进京.
巨俭17093631789问： 红楼梦第一回原文? 第一回的~..全文.加原文. - ？
太原市欣能回答： ,无非抢田夺地,鼠窃狗偷,民不安生,因此官兵剿捕,难以安身.士隐只得将田庄都折变了,便携了妻子与两个丫鬟投他岳丈家去. 他岳丈名唤封肃,本贯大如州人氏,虽是务农,家中都还殷实.今见女婿这等狼狈而来, 心中便有些不乐.幸而士...
巨俭17093631789问： 红楼梦第一到第三回主要讲的是什么,谁给我概括下,请用标准白话文! - ？
太原市欣能回答：[答案] 第一回是由空空道人和补天遗石的对话引出整个故事,讲了甄士隐与贾雨村的结识,女儿英莲被拐,家道没落而后出家.第二回主要是贾雨村和冷子兴聊天的内容,由对话引出来薛贾史王四大家族.第三回讲贾雨村官复原职,带着林黛玉去了贾家,引...
巨俭17093631789问： 《红楼梦》第一章的主晏内容,和好词好句 - ？
太原市欣能回答： 1、《红楼梦》第一章的内容是: 此为《红楼梦》第一回.这一回主要讲了三件事:一是贾宝玉和林黛玉的来历.宝玉是石头下凡.这块石头因“无材补天”被女娲抛弃在青埂峰下,又四处游荡,到警幻仙子处做了神瑛侍者,遇见一株绛珠仙...
巨俭17093631789问： 红楼梦第1回 - ？
太原市欣能回答： 第一回 甄士隐梦幻识通灵 贾雨村风尘怀闺秀 此开卷第一回也.作者自云:因曾历过一番梦幻之后,故将真事隐去,而借＂通灵＂ 之说,撰此<>一书也.故曰＂甄士隐＂云云.但书中所记何事何人?自又云:＂今 风尘碌碌, 一事无成,忽念及当日...
巨俭17093631789问： 红楼梦第一章全文内容 - ？
太原市欣能回答： 解读了那个浇溉和还泪的寓言,人们便可明白,一部《红楼梦》落实在情上,其意在灵中,其境在梦里.在情的层面上,小说颠覆了以往的全部历史.以往的历史只有强权没有公理,只有奴隶道德,无视人类情感;为了争夺生存空间,人人都显得无情无义,要么诉诸暴力手段,要么遵从道德秩序,根本不知人情为何物.是以小说才开宗明义地标明:
巨俭17093631789问： 红楼梦第一回和第二回概述,80到120字 - ？
太原市欣能回答： 1、第1回:甄士隐梦幻识通灵,贾雨村风尘怀闺秀 开篇交待《石头记》(红楼梦)的来由:一僧一道携无缘补天之石(通灵宝玉)下凡历练,逢姑苏甄士隐. 甄士隐结交并接济了寄居于隔壁葫芦庙内的胡州人氏贾化(号雨村).某日,贾雨村...
