管仲弃酒+文言文

作者&投稿:焦兴 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

翻译文言文《王绩传》。
王绩说:“这是苍天不许我畅饮美酒吗?”就弃官离去了。从此以后太乐丞被人们认为是清高的职务。王绩追随遵循焦革家酿酒法为经典,又采用杜康、仪狄以后善于酿酒的方法编为系统的书,就是酒谱。李淳风说:“王君,您是酒家南董。”他所住的地方东南有座盘石,在其上建筑杜康祠用以祭祀,并以焦革相配...

晏子文言文
公下车从晏子曰 :“寡人有罪,夫子倍弃不援,寡人不足以有约也,夫子不顾社稷百姓乎?愿夫子之幸存寡。寡人请奉齐国之粟米财货,委之百姓,多寡轻重,惟夫子之令。”遂拜于途。晏子乃返,命禀巡氓,家有布缕之本而绝食者,使有终月之委;绝本之家,使有期年之食;无委积之氓,与之薪橑,使足以毕霖雨。令柏巡氓,...

高祖之东垣,过柏人。文言文翻译急急急
高祖之东垣,过柏人,赵相贯高等谋弑高祖,高祖心动,因不留。代王刘仲弃国亡,自归雒阳,废以为合阳侯。九年,赵相贯高等事发觉,夷三族。废赵王敖为宣平侯。是岁,徙贵族楚昭、屈、景、怀、齐田氏关中。未央宫成。高祖大朝诸侯群臣,置酒未央前殿。高祖奉玉卮,起为太上皇寿,曰:“始大人...

守业的文言文
魏斯者,桓子之孙也,是为文侯。韩康子生武子,武子生虔,是为景侯。 (优因培注) 在文言文中,一词多义的现象比较多:同一个词,在这个句子中是一个义项,在另一个句子里又是一个义项。一般说来,一词多义的各个义项之间均有一定的联系。 一词多义是由本义引申、比喻和假借而形成的,因此应该由本义入手,来理解和...

普人好利文言文鞭
1. 晋人好利 文言文翻译 《晋人好利》翻译: 有个喜欢钱财的晋国人,去逛市场。碰到东西就去夺取,说:“这个是我可以吃的,这个是我可以穿的,这个是我可以用来换钱的,这个是我可以使用的。” (他)夺取完了东西,立刻就离开。市场管理的官吏随从他要他拿出东西的价钱,晋国人说:“我利欲熏心的时候,两眼晕眩发热...

文言文《王绩传》的翻译
仲长子光,也是一位隐士,没有妻子儿女,在黄河北岸边建了简陋的房屋,三十年来,不是自己生产的东西就不肯食用。王绩喜爱他的真诚,移居为邻与他交往。子光缄默,不曾与王绩对话,但很喜欢与他对酌饮酒。王绩有几个奴仆,他们种小米,春秋季节酿酒,养鹅鸭,栽种药草等用于自己的生活。王绩把《周易...

杜康酿酒文言文
1. 麻烦大家帮我回答几道不算太难的文言文的小题造酒往米一人问造酒之 造酒往米 译文: 有一人向一家做酒的人家请教酿酒的方法。 酒家告诉他:“一斗的米,加上一两酒引(酒药子),再加上二斗的水,相互掺和,这样过了七天,就变成酒了” 然而这个人比较健忘,回家后用了二斗水,一两酒引,这这样掺和起来做...

王绩文言文翻译
导语:王绩字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人。下面是我整理的王绩文言文翻译,希望对大家有所帮助。绩,字无功,绛州龙门人,文中子通之弟也。年十五游长安,谒杨素,一坐服其英敏,目为神仙童子。隋大业末,举孝廉高第,除秘书正字。不乐在朝...

王绩文言文翻译
导语:王绩字无功,号东皋子,古绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人。下面是我整理的王绩文言文翻译,希望对大家有所帮助。绩,字无功,绛州龙门人,文中子通之弟也。年十五游长安,谒杨素,一坐服其英敏,目为神仙童子。隋大业末,举孝廉高第,除秘书正字。不乐在朝...

冶肯15895898633问: 文言文(HELP!)文:齐桓公为大臣具酒,期以日中,管仲后至,桓公举觞以饮之,管仲半弃酒.桓公曰:“期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?”管仲对曰:... -
易门县丹芎回答:[答案] 1、管仲认为酒一喝下去,舌头就会出来,即失言.失言一定招祸丧身,所以与其酒祸丧身,不如倒掉酒. 2、懂得取舍,不因小失大,有远见.

冶肯15895898633问: 管仲弃酒翻译 -
易门县丹芎回答: 翻译;齐桓公为大臣准备了酒席,约好中午开席.结果管仲迟到,于是桓公举杯罚他喝酒,管仲就把杯中酒倒掉了一半,桓公就问道:“有约却迟到,罚杯又倒掉酒,从礼节上讲能说得过去吗?”管仲回答说:“臣听说酒进了嘴舌头就伸出来,舌一伸出来就会说错话,说错话的人就会惹来杀身弃尸之祸.臣算计了一下,与其身遭弃尸,不如弃掉些酒.”原文是;齐桓公为大臣具酒,期以日中,管仲后至,桓公举觞以饮之,管仲半弃酒.桓公曰:“期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?”管仲对曰:“臣闻酒入舌出,舌出者言失,言失者身弃,臣计弃身不如弃酒.”《管仲弃酒》体现了管仲小心谨慎的做事原则.

冶肯15895898633问: 桓公举觞以饮之.··期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?··舌出者言失········的译文 -
易门县丹芎回答:[答案] 原文: 齐桓公为大臣具酒,期以日中,管仲后至,桓公举觞以饮之,管仲半弃酒.桓公曰:“期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?”管仲对曰:“臣闻酒入舌出,舌出者言失,言失者身弃,臣计弃身不如弃酒.” 试译如下: 齐桓公为大臣准备了酒席,约...

冶肯15895898633问: 桓公举觞以饮之.··期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?··舌出者言失········的译文 -
易门县丹芎回答: 原文:齐桓公为大臣具酒,期以日中,管仲后至,桓公举觞以饮之,管仲半弃酒.桓公曰:“期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?”管仲对曰:“臣闻酒入舌出,舌出者言失,言失者身弃,臣计弃身不如弃酒.”试译如下:齐桓公为大臣准备了酒席,约好中午开席.结果管仲迟到,于是桓公举杯罚他喝酒,管仲就把杯中酒倒掉了一半,桓公就问道:“有约却迟到,罚杯又倒掉酒,从礼节上讲能说得过去吗?”管仲回答说:“臣听说酒进了嘴舌头就伸出来,舌一伸出来就会说错话,说错话的人就会惹来杀身弃尸之祸.臣算计了一下,与其身遭弃尸,不如弃掉些酒.”

冶肯15895898633问: 管仲弃酒,体现了管仲的什么处事原则 -
易门县丹芎回答: 您好, 管仲弃酒体现了管仲小心谨慎的做事原则原文: 齐桓公为大臣具酒,期以日中,管仲后至,桓公举觞以饮之,管仲半弃酒.桓公曰:“期而后至,饮而弃酒,于礼可乎?”管仲对曰:“臣闻酒入舌出,舌出者言失,言失者身弃,臣计弃身不如弃酒.” 试译如下: 齐桓公为大臣准备了酒席,约好中午开席.结果管仲迟到,于是桓公举杯罚他喝酒,管仲就把杯中酒倒掉了一半,桓公就问道:“有约却迟到,罚杯又倒掉酒,从礼节上讲能说得过去吗?”管仲回答说:“臣听说酒进了嘴舌头就伸出来,舌一伸出来就会说错话,说错话的人就会惹来杀身弃尸之祸.臣算计了一下,与其身遭弃尸,不如弃掉些酒.”

冶肯15895898633问: 文言文期字用法的疑问《说苑.敬慎》里面 齐桓公为大臣具酒,期以日中,管仲后至,桓公举觞以饮之,管仲半弃酒.桓公曰:“期而后至,饮而弃酒,于礼可... -
易门县丹芎回答:[答案] 期以日中:约定以中午为期限. 期,在文言文中既是动词“约”的意思,也可以是名词“时间”的意思. 怎样判断它是否是动词,标志是介词“以”后面如果没有动词,它的前面必定是动词.

冶肯15895898633问: 什么是管仲饮酒弃半觞的故事?
易门县丹芎回答: 春秋时,齐国的君主齐桓公有一天设宴招待朝廷大臣,当时他对大家宣 布说:“迟到的人要罚酒.”结果,仲父管仲因为有事情要处理,所以迟到了. 按照事前定好的规矩,他应该罚酒.这时,管仲端起一杯酒就幵始喝,可是 他只喝了一半,剩下的一半他给倒掉了.齐桓公就对他说:“按照规矩,仲父 应该罚酒,为什么您只喝了一半呢? ”管仲回答说:“臣听说,酒人口者舌出, 舌出者言失,言失者就会遭遇大难.与其遭遇大难,还不如放弃酒.”齐桓 公听了之后说:“您说得很对.”

冶肯15895898633问: 绝智弃圣,实行苦行主义.的翻译是:什么意思 -
易门县丹芎回答: 绝智弃圣,实行苦行主义. Abandon wisdom and st, practice asceticism.

冶肯15895898633问: 不离不弃,每天都有奇迹英文怎么翻译 -
易门县丹芎回答: 不离不弃,每天都有奇迹Miracle happens every day if you never give up.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网