稚子弄冰古诗翻译该小短文
杨万里的稚子弄冰古诗怎么翻译?
稚子弄冰古诗翻译:孩子早上起来，从结有坚冰的铜盆里剜冰，用彩丝穿起来当铮来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林，突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。注释:1.【脱晓冰】在这里指儿童晨起，从结成坚冰的铜盆里剜冰。2.【钲】指古代的一种像锣的乐器。3.【玻璃】指古时候的一种天然玉石，也...
稚子弄冰古诗前两句翻译
稚子弄冰的翻译如下一个小孩子，早上起来，从结有坚冰的铜盆里剜冰，用彩丝穿起来当铮来敲敲出的声音像玉磬一般穿越树林，突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声原文稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银铮敲成玉磬。稚子弄冰的前两句是稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银铮这两句诗的意思是一个小孩子早上...
稚子弄冰古诗意思翻译和注释
稚子弄冰古诗意思翻译和注释稚子弄冰古诗翻译：一个小孩子，早上起来，从结有坚冰的铜盆里剜冰，用彩丝穿起来当钲来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林，突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。注释：1、稚子：指幼稚、天真的孩子。2、脱晓冰：在这里指儿童晨起，从结成坚冰的铜盆里剜冰。3、钲：...
稚子弄冰的全诗内容是什么?
《稚子弄冰》古诗的翻译：一个小孩子，早上起来，从结有坚冰的铜盆里剜冰，用彩丝穿起来当钲来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林，突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。古诗原文：稚子弄冰宋·杨万里 稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。赏析：全诗摄取瞬间快景...
翻译稚子弄冰整首古诗?
稚子弄冰古诗翻译:儿童早晨起来，将冻结在铜盆里的冰块脱下，用彩线穿起来当铮。敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出美玉摔碎般的声音。注释 稚子：指幼稚、天真的孩子。脱晓冰：在这里指儿童晨起，从结成坚冰的铜盆里剜冰。钲：指古代的一种像锣的乐器。磬（qìng）：四声 古代...
《稚子弄冰》是谁的诗?
稚子弄冰这首诗的诗意是什么?稚子弄冰 【南宋】杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。 敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。 一个小孩子,早上起来,从结有坚冰的铜盆里剜冰,用彩丝穿起来当铮来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。 铜盆里的水结成坚冰,儿童晨起,把...
古诗稚子弄冰的诗意翻译原文
1、古诗诗意：清晨起来，将冻结在铜盆里的冰块脱下，用彩线将冰块穿起来当铮。提在手中，轻轻敲打，敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出美玉破碎的声音。2、原文：稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银铮。敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。
稚子弄冰古诗表达了怎样的思想感情?
全诗原文如下：稚子弄冰 作者：杨万里 稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银铮。敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。翻译：早晨，孩子们将冻结在盆中的冰块取出来，用踩线串联在一起当作乐器，提在手中，并轻轻的敲打，冰块发出的声音穿过林子，忽然听到冰块落地破碎的声音。赏析：古诗的前两句写孩子们取冰作...
稚子弄冰古诗中稚子弄冰是什么意思?
清晨，儿童起来之后，将冻结在铜盆里的冰块脱下，然后用彩线穿起来当铮。提在手中，轻轻敲打，敲出的声音像玉磬一般穿越树林，忽然冰锣敲碎落地，发出美玉破碎的声音。稚子弄冰全诗翻译 稚子弄冰古诗意思 《稚子弄冰》宋·杨万里 稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声...
稚子弄冰的意思是什么?
《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里的诗作稚子弄冰古诗意思翻译。全诗四句，从小孩幼稚嗜玩的心理特征切入，为读者描绘了一幅稚气满纸而又诗意盎然的“脱冰作戏”。诗文如下：稚子弄冰 宋•杨万里 稚子金盆脱晓冰，彩丝穿取当银铮。敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。诗意：一个小孩子，早上起来，...
西藏自治区环酯回答： 《稚子弄冰》古诗意思:清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中,轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音.
陆刻17389471697问： 稚子弄冰翻译三百字 - ？
西藏自治区环酯回答： 稚子弄冰 杨万里 〔宋代〕 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲.(银钲 一作:银铮) 敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声.(玻璃 一作:玻瓈) 译文 儿童早晨起来,将冻结在铜盆里的冰块脱下,用彩线穿起来当铮.敲出的声音像玉磬一般穿越树...
陆刻17389471697问： 《稚子弄冰》是什么意思? - ？
西藏自治区环酯回答： 稚子弄冰的意思是:孩子们在玩冰.《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里所作.全诗四句,从小孩幼稚嗜玩的心理特征切入,为读者描绘了一幅稚气满纸而又诗意盎然的“脱冰作戏”的场景.【原文】:《稚子弄冰》稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮.敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声.【译文】:《稚子弄冰》清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中,轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音.
陆刻17389471697问： 《稚子弄冰》意思!!!!! - ？
西藏自治区环酯回答： 稚子弄冰 作者: 杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮. 敲成玉磬穿林响,忽作玻瓈碎地声. 【脱晓冰】儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰. 【铮】古代一种像锣的乐器. 【玻瓈】古时一种天然玉石,也叫水玉,不是现在的玻璃. 写孩...
陆刻17389471697问： 稚子弄冰古诗的意思150? - ？
西藏自治区环酯回答： 杨万里的《稚子弄冰》表达了诗人对儿童天真无邪、可爱烂漫的赞美和喜爱.当孩子们早上起床的时候,他们把冰块拿下来,用彩色的线穿上,在森林里敲着、跑着.突然,锣掉在地上摔碎了,这声音就像掉落在地上的美玉. 稚子弄冰宋:杨万里 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲.敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声.整首诗突出了一个“稚”这个字.童心和乐趣可以让孩子忘记严冬的寒冷,让他们像以往一样充满活力和快乐.只有从内心尊重儿童的纯真,诗人才能如此生动地描绘儿童玩冰的乐趣和景象.整首诗捕捉了瞬间的风景,避免了直接的描述,使用了生动的“穿林”声和恰当的比喻,并使用作者的眼光来描绘小孩子的乐趣.
陆刻17389471697问： 稚子弄冰的诗意是什么? - ？
西藏自治区环酯回答： 稚子弄冰的诗意《稚子弄冰》是宋代杨万里的诗,全诗译文如下:清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中.轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰...
陆刻17389471697问： (稚子弄冰)这首诗什么意思 - ？
西藏自治区环酯回答： 《稚子弄冰》——宋代:杨万里稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮.敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声.【译文】儿童早晨起来,从结成坚冰的铜盆里剜冰,用彩线穿起来当铮.提着银锣似的冰块在树林里边敲边跑,忽然冰锣敲碎碎落地,那声...
陆刻17389471697问： 宋 -- 杨万里<<稚子弄冰>>的意思 - ？
西藏自治区环酯回答： .【脱晓冰】指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰. 2.【铮】指古代的一种像锣的乐器. 3.【玻璃(瓈)】指古时一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃. 4.【稚子】指幼小、天真的孩子 5 【磬】 四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可悬挂. 铜盆里的水结成坚冰,儿童晨起,把它从盆里剜出. 这首诗写冬天孩子们的一场嘻戏:一块大冰被穿上彩线,当作锣来敲打,声音倒也清越嘹亮.忽然冰锣敲碎碎落地,发出打破玻瓈的声音.诗写得清新明快,稚子的嘻乐与失望,宛然在目.
陆刻17389471697问： 稚子弄冰的意思 - ？
西藏自治区环酯回答： 清晨,儿童将铜盆里冻的冰剜下来,用带来的丝线穿起当铮.敲的响声穿过树林,突然听见一声清脆的水玉落地的响声,原来是孩子们把它给敲碎了.
陆刻17389471697问： 稚子弄冰的诗意 - ？
西藏自治区环酯回答： 全诗突出一个“稚”字.稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐.孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣.正是以这种老少相通的心理特征为...
