磐石方且厚可以卒千年的翻译

作者&投稿:诺晶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

求"磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间。"的译文
磐石方正又坚实,可以一直存放上千年,而蒲苇一时柔韧,只能保持在早晚之间

磐石方可厚,可以卒千年什么意思
比喻爱情的坚定不移 磐石:大石头 原句:府吏谓新妇:“贺卿得高迁。磐石方可厚,可以卒千年。蒲苇一时纫,便作旦夕间。卿当日胜贵,吾独向黄泉。

可以卒千年 翻译
府吏谓新妇:“贺卿得高迁!磐石方且厚,可以卒千年,蒲苇一时纫,便作旦久间。卿当日胜贵,吾独向黄泉!”【译诗】焦仲卿对兰芝说:“祝贺你得到高升!我这块磐石方正又坚实,可以一直存放上千年,而蒲苇一时柔韧,就只能保持在早晚之间罢了。你将会一天天地富贵起来,我一个人独自走到地府去吧!...

磐石方且厚,可以卒千年;芦苇一时纫,便做旦昔间;是什么意思?
焦仲卿误会刘兰芝改嫁后说的磐石方正而且厚重,可以千年不变;芦苇一时柔韧,只能维持暂短的时间 分开时刘兰芝说“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。”

可以卒千年前一句
1、“可以卒千年”上一句:【磐石方且厚】。2、“可以卒千年”出自乐府诗《孔雀东南飞 \/ 古诗为焦仲卿妻作》。3、《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗,也是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”。4、《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡...

求"磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间."的译文
磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间.磐石可以固定千年(指自己情不变)而韧的蒲苇就在短时间内改变了.

磐石方且厚,可以卒千年,蒲苇一是纫,便作旦夕间。卿当日胜贵,吾独下...
你就像那磐石庞大而坚硬,可以经过千年的岁月;我就像那蒲草虽然一时柔韧,终究很快就会腐烂。你一定会一天比一天身份显贵,而我只能孤独地死去。

“磐石方且厚,可以卒千年。蒲苇一时纫,便作旦夕间。”谁能告诉我这句...
磐石方正又坚实,可以一直存放上千年,而蒲苇一时柔韧,就只能保持在早晚之间罢了。

磐石方且厚可以卒千年
府吏马在前,新妇车在后,隐隐何甸甸,俱会大道口。下马入车中,低头共耳语:“誓不相隔卿,且暂还家去;吾今且赴府,不久当还归,誓天不相负!”新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来。君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移。我有亲父兄,性行暴如雷,...

急!急! 磐石方且厚,蒲苇一时纫
磐石方正且厚重,蒲苇不过一时柔韧 出自《孔雀东南飞》,原文是:磐石方且厚,可以卒百年,蒲苇一时纫,便做旦夕间。是焦仲卿听说刘兰芝有了婚约后对刘兰芝说的,就是说:我这磐石方正且厚重,可以千百年不变,你这蒲苇不过一时柔韧,早晚会失去韧性。是在责备刘兰芝没有恪守誓言。

闳空15372899211问: 求"磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间."的译文 -
宿豫区化积回答:[答案] 磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间. 磐石可以固定千年(指自己情不变)而韧的蒲苇就在短时间内改变了.

闳空15372899211问: 求"磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间."的译文 -
宿豫区化积回答: 磐石方且厚,可以卒千年;蒲苇一时纫,便作旦夕间. 磐石可以固定千年(指自己情不变)而韧的蒲苇就在短时间内改变了.

闳空15372899211问: 磐石方且厚,可以卒千年 -
宿豫区化积回答:[答案] 个人愚见,卒在古文里是没有什么保存和矗立的意思的 所以这个卒是最终的意思 磐石方且厚,可以卒千年:磐石方且厚,可以最终千年 其余翻译都是意译,非直译

闳空15372899211问: 磐石方可厚,可以卒千年什么意思 -
宿豫区化积回答: 磐石方且厚,可以卒千年 【翻译】:大石方正又坚厚,可以千年都不变.

闳空15372899211问: 磐石方且厚,可以卒千年 卒什么意思 -
宿豫区化积回答: 个人愚见,卒在古文里是没有什么保存和矗立的意思的 所以这个卒是最终的意思 磐石方且厚,可以卒千年:磐石方且厚,可以最终千年 其余翻译都是意译,非直译

闳空15372899211问: “磐石方且厚,可以卒千年”中“卒”的意思 -
宿豫区化积回答:[答案] “卒:终,保全,保存

闳空15372899211问: 磐石方且厚,可以卒千年,蒲苇一是纫,便作旦夕间.卿当日胜贵,吾独下黄泉翻译 -
宿豫区化积回答:[答案] 你就像那磐石庞大而坚硬,可以经过千年的岁月;我就像那蒲草虽然一时柔韧,终究很快就会腐烂.你一定会一天比一天身份显贵,而我只能孤独地死去.

闳空15372899211问: 解释 下列 卒 磐石方且厚,可以卒千年 卒廷见相如,毕礼而归之 -
宿豫区化积回答:[答案] 磐石方且厚,可以卒千年 我这块磐石方正又坚实,可以一直存放上千年 卒挺见相如,毕礼而归之 在朝庭上接见了蔺相如,用完备的礼仪(对待蔺相如)送他回国了 五万兵难卒合 五万兵难在仓猝之集合起来

闳空15372899211问: 磐石方且厚,可以卒千年;芦苇一时纫,便做旦昔间;是什么意思? -
宿豫区化积回答:[答案] 焦仲卿误会刘兰芝改嫁后说的磐石方正而且厚重,可以千年不变;芦苇一时柔韧,只能维持暂短的时间 分开时刘兰芝说“君当作磐石,妾当作蒲苇.蒲苇纫如丝,磐石无转移.”

闳空15372899211问: “磐石方且厚,可以卒千年”中“卒”的意思 -
宿豫区化积回答: “卒:终,保全,保存


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网