碧草韧如丝+磐石无转移
“蒲草韧如丝,磐石无转移。”具体的意思是什么?出自哪首诗?
原句应该是”蒲苇纫如丝,磐石无转移。“意思是:蒲草和苇子柔软结实得像丝一样,磐石不容易被转移。出自汉代佚名所作的《孔雀东南飞》。原文节选如下:新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来。君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇纫如丝,磐石无转移。我有亲父兄,性行暴如雷,恐不任我意,...
“蒲草韧如丝,磐石无转移”是什么意思?
1、原文:君当作磐石,妾当作蒲草。蒲草韧如丝,磐石无转移。2、译文:你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。3、深刻意义:我们虽然迫于压力而分手,但我们之间的爱情是坚不可摧的,为了爱情,你要像磐石一样坚守不移,我要像蒲苇一样坚韧难断。这样...
磐石无转移,蒲草韧如丝是什么意思
“蒲草韧如丝,磐石无转移”意思是你要像磐石一样,而我应当像蒲苇一样。“蒲草韧如丝,磐石无转移”出自《孔雀东南飞》,这句话用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变。原文:君当做磐石,妾当做蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。翻译:你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但...
君当如磐石,妾当如蒲草。蒲草韧如丝,磐石无转移
君当如磐石,妾当如蒲草。蒲草韧如丝,磐石无转移。详解如下:你应当像一块大石,我必定会像一株蒲苇。蒲苇像丝一样柔软但坚韧结实,大石也不会转移。出自《孔雀东南飞》。限于篇幅,全文(节选)如下:新妇谓府吏:“感君区区怀!君既若见录,不久望君来。君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,...
蒲草韧如丝,磐石无转移.具体是什么意思?是哪首诗里面的
意思是你要像磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石则不会自己挪动。这句话来自汉乐府诗《孔雀东南飞》,是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言。原文是:“君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇纫如丝,磐石无转移。”白话译文:我们虽然迫于压力而分手,但我们之间的爱情是坚...
“蒲草韧如丝,磐石无转移。
“蒲草韧如丝,磐石无转移。”的意思是:像磐石一样坚守不移,像蒲苇一样坚韧难断。出自汉乐府诗《孔雀东南飞》《孔雀东南飞》原文 汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁。其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。孔雀东南飞,五里一徘徊。
“碧草如韧丝,磐石无转移。”什么意思?
在《孔雀东南飞》一文中有“蒲草韧如丝,磐石无转移”的句子,该句是刘兰芝以蒲草自喻 “君当作磐石,妾当作蒲苇,蒲苇韧如丝,磐石无转移”,是爱爱情忠贞不渝的表达。是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言,意思是说:蒲草有根,根在家里;磐石坚定,不离不弃。我们虽然迫于压力而...
“碧草如韧丝,磐石无转移。”什么意思?
这两句是琼瑶《还珠格格》中的台词,原文是:汉代乐府民歌:蒲草韧如丝 磐石无转移 上邪,吾愿与君相知,长命无绝衰,山无棱,江水为竭,冬雷阵阵吾愿与君相知,长命无绝衰,山无棱,江水为竭,冬雷阵阵,夏雨雪,天地合,乃敢与君绝.而这也不是琼瑶的原创,它出自汉代乐府民歌《上邪》:汉乐府《...
“蒲草韧如丝,磐石无转移”是什么意思?
“蒲草韧如丝,磐石无转移”的意思是:蒲草如同丝线一般坚韧,无论经历怎样的风雨飘摇,依然坚韧不屈;而磐石则坚定不移,无论外界环境如何变化,都不会发生改变。详细解释如下:蒲草韧如丝,用以形容蒲草的质地坚韧,具有很强的生命力。即使在恶劣的环境中,蒲草也能顽强地存活下来,并且保持着原有的...
铺草韧如丝磐石无转移,是什么意思?
此句出自《孔雀东南飞》。具体如下:君当如盘石,妾当如蒲苇。蒲苇韧如丝,盘石无转移。意思:你像磬石,我像蒲苇,蒲苇像丝一样韧,磬石毫不转移。用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变。
龙凤区环磷回答:[答案] 此句出自《孔雀东南飞》.具体如下: 君当如盘石,妾当如蒲苇.蒲苇韧如丝,盘石无转移. 意思: 你像磬石,我像蒲苇,蒲苇像丝一样韧,磬石毫不转移. 用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变.
勇庾13073449341问: “碧草如韧丝,磐石无转移.”什么意思? - ?
龙凤区环磷回答: 应该是“蒲草韧如丝,磐石无转移” 用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变. 君:你.妾:我,古代女子的谦称.你要象磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石则不会自己挪动.
勇庾13073449341问: 君当作磐石 妻当作蒲苇 蒲苇韧如丝 磐石无转移 具体含义是什么啊? - ?
龙凤区环磷回答:[答案] 出自《孔雀东南飞》,刘兰芝被休后对焦仲卿所说之话,意思是:你要向磐石一样,我要向蒲草和苇子一样.蒲草和苇子柔软结实得像丝一样,磐石不容易被转移.用来形容对爱情的忠贞.
勇庾13073449341问: “蒲草韧如丝,磐石无转移”是什么意思? - ?
龙凤区环磷回答: 这两句是来形容他们两个的爱情坚定的,是一种比喻.他们两个爱情犹如蒲“苇”一样的纫,像磐石那样坚定不转移. 出自:汉乐府诗《孔雀东南飞》 是刘兰芝在投水自尽前对丈夫焦仲卿所发出的爱情誓言:君当作磐石, 妾当作蒲草..蒲草韧...
勇庾13073449341问: 君当作磐石 妾当作蒲苇 蒲苇韧如丝 磐石无转移 文言文翻译什么意思? - ?
龙凤区环磷回答:[答案] 是《孔雀东南飞》中刘兰芝的话.期待夫君的心意坚定如磐石,我便情意如蒲苇,蒲苇像丝一样坚韧牢牢缠绕磐石,磐石就一定不会有所转移.寓意情誓忠贞.
勇庾13073449341问: 蒲草韧如丝,磐石会不会转移?蒲草和磐石比喻什么?本意是什么? - ?
龙凤区环磷回答:[答案] 君当作磐石, 妾当作蒲草. 蒲草韧如丝, 磐石无转移. 用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变. 君:你.妾:我,古代女子的谦称. 你要象磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石则不会自己挪动. 您问得这个句子就是表示对爱情的...
勇庾13073449341问: 君当作磐石,妾当作蒲苇.蒲苇韧如丝,磐石无转移.什么意思 - ?
龙凤区环磷回答: 意思是你一定要成为磐石,我一定要成为蒲草和苇子.蒲草和苇子柔软结实得像丝一样,磐石不容易被转移. 出处《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗,也是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双...
勇庾13073449341问: 蒲草韧如丝,磐石无转移!是什么意思??
龙凤区环磷回答: “君当作磐石 妾当作蒲苇 蒲苇韧如丝 磐石无转移” 是我国古代最长的一首叙事诗,最早见于南朝陈徐陵(507—583)编的《玉台新咏》.诗前小序交代了故事发生的时间、地点、人物及成诗经过,一般认为这些说法是可靠的.这首诗在思想和艺术上取得的成就很高,历来备受人们称赞. 用来比喻两个人的爱情天长地久,永远不变. 君:你.妾:我,古代女子的谦称.你要象磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石则不会自己挪动
勇庾13073449341问: 燕草碧如丝,盘石无转移什么意思 - ?
龙凤区环磷回答: 这位朋友,你确定你没有打错吗?如果你之句话是出自《孔雀东南飞》,那应该是“蒲苇韧如丝,磐石无转移”才对,意思是:蒲苇虽柔却坚韧,磐石坚挺不会改变. 如果是按照这样来翻译的话,我觉得你的那句“燕草碧如丝,盘石无转移”的意思应该是:燕草柔软而且碧绿,盘石坚挺不会改变.
勇庾13073449341问: 碧石无转移蒲草韧如丝是什么意思 - ?
龙凤区环磷回答: 你将像磐石一样,而我应象蒲苇一样:蒲苇如同丝一样坚韧,磐石不会自己移动. 比喻两个人的爱情坚贞不移. 君:你.妾:我,古代女子的谦称.当:将. 这是《孔雀东南飞》里的句子. 当时(东汉末年),刘兰芝17岁嫁给小吏焦仲卿为妻...