真系噶点解嘅你好叻
作者&投稿：钊聪 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
吸引人的口头禅
二、撒娇三连:“真系噶,点解嘅,你好叻啊” 看到这句口头禅,想必很多观众都未必懂这是什么意思。 但对于港剧迷来讲,最熟悉的莫过于这句台词,它更是在剧集播出当时,引起许多人纷纷模仿。 这句台词的原意是“真的吗,为什么呢,你好厉害啊。” 台词出自电视剧《My盛Lady》,王君馨扮演的任慕莲所说的台词。 剧...
南陵县肛泰回答： 又想学粤语的亲吗,现在就来教教大家.基本语法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什么(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此...
欧芬13923636169问： 点解问问5比用粤语字来提问啊???我考？
南陵县肛泰回答： 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)乜(mie)什麽(你讲乜啊?)嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.)嬲(niao)生气(我好嬲你!)系(xi)是(你真系个好人嘞!)咁(han)如此,这样(咁都得?)哋(die)相当余国语中的“们...
欧芬13923636169问： 广东话是啊怎么说? - ？
南陵县肛泰回答： 问题一:粤语怎么说? 又想学粤语的亲吗,现在就来教教大家.基本语法(qu)他或她(O仲系唔系人嘎?)乜(mie)什么(你讲乜啊?)(ge)的(喱个系我女朋友.)嬲(niao)生气(我好嬲你!)系(xi)是(你真系个好人嘞!)...
欧芬13923636169问： 告诉我一些基本的广东话怎么说. - ？
南陵县肛泰回答： 基本语法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什么(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此,这样(咁都得?) 哋(die)相当馀国...
欧芬13923636169问： 广东话词语 - ？
南陵县肛泰回答： 我只帮忙总结小部分的 早上好—早晨 晚安—早投 吃饭—食饭 洗澡—冲凉 睡觉—训觉 为什么—点解 是—系 做什么—做乜野 怎么办—点办啊(点算啊) 不要—唔要 不要啦—唔好啦 你好厉害—你好劲(你好犀利) 相同的—一样噶 先走了—走先...
欧芬13923636169问： 请问一下广东话中有些字怎么打出来的啊 比如“冇”字 - ？
南陵县肛泰回答： -- 常用粤语字即输入方法 佢(qu)他或她(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 乜(mie)什麽(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友.) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此,这样(咁都得?) 哋...
欧芬13923636169问： 列举一些粤语文字是什么意思 - ？
南陵县肛泰回答： 点解(dian jie)为什么 企屋K(qi wu K)在家里 买野食(mai ye shi)买东西吃 厄人(e ren)骗人 …… ≮常用粤语≯佢(qu)他或她 (佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 他们还是人吗?(指他们很坏) 乜(mie)什麽 (你讲乜啊?) 你说什么? 嘅(ge...
欧芬13923636169问： 帮忙把下面的话翻译成广东话,谢谢？
南陵县肛泰回答： 点解呀?系吾系我做错野,我真系好中意你,点解要对我甘冷,冇话你甘忙,24小时都忙,各叫机械人,忙吾忙只系涕你的心.希望能帮到你.
欧芬13923636169问： 翻译成广东话. - ？
南陵县肛泰回答： 广东话最紧要正字 其实他们说的基本都对,只是广东话用字不够规范化,广东话口语太多,但求表达意思到位 如果以后你会唔觉意咁谂起我,千祈唔好唔记得我曾经咁样深深爱过你…… 冇爱嘅爱情,永远唔会变坏. 所以,我地调情,我地暧昧...
欧芬13923636169问： 关心妍 《终点》对白 - ？
南陵县肛泰回答： 不好意思,没时间帮你翻译成普通话...做好就用MP3听·效果更佳·歌名系:终点 版本为:SA瓜剧场 我学校D女咖听亲都眼湿湿咖·~男:我问你丫,你钟5钟意地中海咖男人咖? 女:点解无端端甘问咖? 男:你听埋我讲先拉,...
