白马非马原文翻译

作者&投稿:帅宇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

求“白马非马” 白话译文
答:马本来有颜色,所以有白马。假使马没有颜色,就只有“马”而已 ,怎能称它为白马?但是,规定马是白色的马就与“马”有区别了。所谓白马,是马限定于白色的,限定于白色的马自然与马是有区别的,所以说 白马非马。马,是不受“白”限定的马;白,是不受“马”限定的白。把白与马两 个概念...

白马非马体现了什么哲学原理
原文:“白马非马,可乎?”曰:“可。”曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。”“白马非马”是指中国逻辑学家公孙龙提出的一个逻辑问题,出自《公孙龙子·白马论》。翻译:客方说:“可以说白马不等于马吗?”公孙龙说:“可以。”客...

白马非马谁说的白马非马的相关知识
3、原文是:“白马非马,可乎?”曰:“可。”曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。”4、译文:问:可以说白马不等于马吗?答:可以。问:为什么?答:“马”是对物“形”方面的规定,“白马”则是对马“色”方面的规定,对“色”...

白马非马出自谁口
原文:曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。”译文:“马”是对物“形”方面的规定,“白马”则是对马“色”方面的规定,对“色”方面的规定与对“形”方面的规定性,自然是不同的。所以说,对不同的概念加以不同规定的结果,白马与马也是不同的。

白马非马的典故介绍?
马有的是白色的,是说两匹马中有白色的,并不是一匹马而有的是白色的。这就是一方面对而另一方面错的情况。墨子的这几句话,点破了“白马非马”的概念。 白马非马典故的原文和译文 原文 “白马非马”,可乎? 曰:可。 曰:何哉? 曰:马者,所以命形也;白者,所以命色也。命色者非名形也。故曰: ...

白马非马是什么意思 白马非马的意思
《白马非马》原文 “白马非马,可乎?”曰:“可。”曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。”曰:“有白马,不可谓无马也。不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之非马,何也?”曰:“求马,黄、黑马皆可致。求白马,黄、黑马不...

白马论译文1
【原文】有人提出,有白马就不能说没有马。这是否意味着白马就不是马?答:马确有颜色,包括白色。如果马没有颜色,它还是马,但不能被称为白马。因此,白色的属性使得白马不同于一般的马,即“白马非马”。【译文】关于白马与无色马的关系,你如何看待?答:马的本质属性在于其非颜色特化,所以...

白马非马说的原文
”曰:“可。” 曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。” 曰:“有白马,不可谓无马也。不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之非马,何也?” 曰:“求马,黄、黑马皆可致。求白马,黄、黑马不可致。使白马乃马也...

白马非马是什么意思
原文:“白马非马,可乎?”曰:“可。”曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。”翻译:客方说可以表达为白马不等于马吗?公孙龙:可以。客方:为什么?公孙龙:“马”是对物“形”方面的规定,“白马”则是对马“色”方面的规定,对“...

谁知道白马非马论?
“察士”。 原文 “白马非马,可乎?”曰:“可。” 曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也。白者,所以命色也。命色者,非命形也,故曰白马非马。” 曰:“有白马,不可谓无马也。不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之非马,何也?” 曰:“求马,黄、黑马皆可致。求白马,...

钮侦19642501212问: 白马非马(公孙龙提出的哲学命题) - 搜狗百科
雨花台区灵达回答:[答案] 希望对你有帮助:【原文】 『白马非马』,可乎? 曰:可. 曰:何哉? 曰:马者,所以命形也;白者所以命色也.命色者非命形也.故曰:『 白马非马』. 【译文】 问:可以说白马与马不同吗? 答:可以. 问:为什么? 答:“马”是对物“形”方面的...

钮侦19642501212问: “白马非马”这个典故有没有白话翻译版,有的话就复制粘贴一下吧 -
雨花台区灵达回答: 【原文】『白马非马』,可乎?曰:可.曰:何哉?曰:马者,所以命形也;白者所以命色也.命色者非命形也.故曰:『 白马非马』.【译文】问:可以说白马与马不同吗?答:可以.问:为什么?答:“马”是对物“形”方面的规定,“白...

钮侦19642501212问: 白马非马说的原文 -
雨花台区灵达回答:[答案] “白马非马,可乎?”曰:“可.” 曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也.白者,所以命色也.命色者,非命形也,故曰白马非马.” 曰:“有白马,不可谓无马也.不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之非马,何也?” 曰:...

钮侦19642501212问: 马者所以命形也 白者所以命色也 命色形非命非行也 故曰白马非马 麻烦懂的人帮忙翻译下 -
雨花台区灵达回答:[答案] “命色形非命非行也”原文应该是“命色者非命形也”.------“马”是用来对形状的命名,“白”是用来对颜色的命名,对颜色的命名不是对形状的命名,(白马是对形状的命名和对颜色的命名,而马只是对形状的命名,“白马”这个概念不等同于“...

钮侦19642501212问: 求解关于公孙龙的白马非马的翻译 -
雨花台区灵达回答: “白马非马”,可乎?曰:“可.”曰“何哉?”曰:“马者,所以命形也;白者,所以命色也.命色者非命形也.故曰:'白马非马'.”曰:“有白马不可谓无马也.不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之,非马何也?”曰:“求马...

钮侦19642501212问: 文言文翻译 马者,所以名形也;白者,所以名色也.名形者非名色也.故曰:白马非马.求马,黄黑马皆可致. -
雨花台区灵达回答:[答案] 意思是说,“白”是指马的颜色,“马”是指马的形体.“白”是用来称呼马的颜色的,不能称呼马的形体.所以说:“白”与“马”两个概念合在一起所包含的意思就不是“马”了.如果你去求取一匹马,黑马与黄马都是你取的对象.

钮侦19642501212问: 白马非马翻译 -
雨花台区灵达回答: 原文 “白马非马,可乎?”曰:“可.” 曰:“何哉?”曰:“马者,所以命形也.白者,所以命色也.命色者,非命形也,故曰白马非马.” 曰:“有白马,不可谓无马也.不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之非马,何也?” 曰:...

钮侦19642501212问: 把白马非马的故事简要讲一下,再说一下道理 -
雨花台区灵达回答:[答案] 原文典故 公孙龙:“白马非马,可乎?“曰:“可.”曰“何哉?”曰:“马者,所以命形也;白者,所以命色也.命色者非命形也.故曰:'白马非马'.”曰:“有白马不可谓无马也.不可谓无马者,非马也?有白马为有马,白之,非马...

钮侦19642501212问: 白马非马是什么意思?
雨花台区灵达回答: 出自《公孙龙子•白马论》.战国学者公孙龙与鲁人孔穿在邯郸平原君家中辩论,提出了“白马非马”这一论辩命题. 他认为白是形容颜色的,马是说明事物形体的;说明颜色不应使形体参与,同样谈到形体也不宜使颜色加人.进而认为所有事物都是可分的.这是古代逻辑学发展史上的一个重要命题.“白马非马”便由此演化而来,用以揭示事物与概念之间、个别与一般之间的差别.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网