电影翻译成中文播放
怎么能将电影中的日文翻译成中文
把所有的文件复制到一个文件夹里，播放的时候不要直接选择播放*.vob文件，那样的话无法选择声道。播放的时候，先打开播放器。然后把VIDEO_TS.IFO或者VTS_01_0.IFO拖动到播放器中(这两个你都试试看，具体哪个我忘了)。然后你会发现，这样播放的效果，和播放光盘的效果完全一样，可以选择声道。
有没有什么软件可以使英文电影翻译成中文的,谢谢!!!
要有这种软件字幕组都可以解散了……楼主的想法还是很不错的……
看电影时怎样把英文翻译成中文?
桌面上最好用的免费中英文翻译软件 2.7MB 在线翻译通过网络查询最新翻译，翻译永远不过时网络释义网罗普通词典里所无法收录的各类词汇海量例句提供各种语境下的例句用法屏幕取词鼠标所指，即时翻译单词发音标准清晰的英文语音朗读示范，不含广告程序，容易卸载 下载地址1：http:\/\/cachefile15.fs2you.com\/zh-...
有没有一种播放器可以把日语或者英语翻译成中文字幕的?不管什么电影都...
没有这样子的播放器，除非有外挂字幕。播放器最多可以支持外挂字幕，有的影片里面嵌有多个音轨或字幕，可以通过播放器进行调试。推荐一个比较好用可以播放各种格式的视频，而且支持外挂字幕的播放器 完美解码，或者超级解码，个人觉得前者的界面比较简单，适合新手用。然后就是射手播放器，不过由于射手网在不...
怎样把电影里的外语翻译成中文
如何将外语翻译成中文？我们来看一下
...在看视频或者电视剧电影的时候可以把任何一种语言都翻译成中文...
连美国的谷歌翻译都做不到，想达到任性翻译的地步起码还要等几十年，目前的机器翻译无法做到像人类一样人性化思考互译
看没有字幕日本电影怎么能翻译成中文啊?
可以将电影下载至本地，然后用迅雷播放器播放，因为迅雷播放器中有选择字幕的功能，具体操作如下：用迅雷播放器打开该日本电影 点击鼠标右键，在弹出的窗口中选择"字幕"选项 选择载入字幕的方式，如“手动载入”、“在线匹配”或“选择搜索”等方式（这时还要选择字幕的语言，中文、英文都可以）所有操作完成...
有没有什么播放器把日语版的电影翻译成中文的
亲，这个翻译的字幕不是播放器的功劳，而是有专门 的字幕组来翻译做字幕的，如果没有翻译就真的没有，祈祷你那个电影很出名，就会有字幕组看上，然后翻译出来
勐腊县杏苏回答： 唯一方法就是等,等到科技有这个成就就可以了,到时可以任意一个播放软件也可以.
暨善18272926931问： 你好,请问,怎样才能把英文片翻译成中文字幕或汉语语音? - ？
勐腊县杏苏回答： 英文片翻译成中文字幕比较容易:到字幕网站找到英文字幕,选择srt,ass 或者 ssa 格式的字幕文件,用记事本打开,对照英文,手动翻译成中文;或者使用翻译软件来自动翻译,在手动校对一下,保存即可.然后用支持外挂字幕的播放软件,例如完美解码、暴风影音、讯雷看看等,播放电影文件,自动或手动加载外挂字幕.翻译为汉语语音,需要学习一定的配音知识,还需要原始音轨,对于一般的电影爱好者来说,难以实现.
暨善18272926931问： 有没有一种播放器可以把日语或者英语翻译成中文字幕的?不管什么电影都可以翻译.有这种播放器吗? - ？
勐腊县杏苏回答： 亲,没有你说的那种直接翻译的,但可以直接下载字幕的,射手播放器 ,可以打开电影之后,直接在线加载字幕, 推荐的 .我有一次同时进行了三个字幕,,,看起来 咳咳~~ 翻译的晕哈~~ 你可以自己看看效果 ,有用请采纳 ~~~~
暨善18272926931问： 看英文电影怎样翻译成中文 - ？
勐腊县杏苏回答： 看英文电影 watch English movie/films
暨善18272926931问： 英文电影 转换 成中文电影 - ？
勐腊县杏苏回答： 这个不是转换的 是片源的音效为普通话、粤语、英语、法语等等 你以后下载电影要看它是什么版本的 如果只有一种的话 无论如何也转换不了的 但是如果你的版本是例如:中英双语,那在播放的时候进入音频,就可以选择切换了.最后PS:单声道的是不能转换其他语种声音的.
暨善18272926931问： 怎么把电影中的外文翻译成中文 - ？
勐腊县杏苏回答： 下中文字幕吧,目前还没有任何软件可以把电影中的配音实时翻译成中文的.另外,你去买有国语配音的DVD,可以换成普通话的,没有的话,也只能看字幕. 别指望有实时把英语翻译成中文还说出来的软件,不知道你有没有试过现在电脑的“听写”软件,听写识别率并不很高,你说话的速度还不能太快. 你有没有用过什么文字翻译软件?那些打好了的文章,让这些软件翻译都是乱七八糟,根本看不懂. 现在再想想,把电脑“听到”的声音再来翻译,再发出中文声音来的软件,会是什么情况.
暨善18272926931问： 有电影自动翻译软件吗? - ？
勐腊县杏苏回答： 你说的这种翻译软件应该没有,如果有的话那些同声翻译的就不会这么NB了,如果你是想在外文原版视频中看中文翻译的话,你可以下载一个外挂字幕的软件vobsub,然后去射手网等字幕站下载该视频的字幕文件.这样你就可以像看RMVB格式的那些雅俗电影一样看到字幕了
暨善18272926931问： 有没有能把外国电影翻译成中文的软件``` - ？
勐腊县杏苏回答： 自己去找个中文字幕 http://www.subom.com/然后放到和那个英文电影同个文件夹下并要更改成一样的名字这样就可以使字幕和电影同步了
暨善18272926931问： 怎么才可以把下载好的外语电影翻译成国语啊? - ？
勐腊县杏苏回答： 这个不好吧、要看你用什么播放了、我朋友买了那种Dvd 播放器、播放时可以设置语言.直接翻译成中文的我还真不晓得.求采纳
暨善18272926931问： 电影网里的未翻译外国片,怎样翻译成中文播放？
勐腊县杏苏回答： 没有播放器可以自动翻译的啊,除了你下载原版dvd,切换声道,当然这样的电影,电影网上很少的,最简单的方法,是下载一个影片对应的字幕,然后播放的时候看字幕,射手网上字幕比较全
