王戎不恐栏中虎的意思
虎承间攀栏而吼,其声震地的意思是什么?
意思是：老虎乘隙攀住栅栏大吼，吼声震天动地。出自：南朝宋·刘义庆《世说新语》之雅量第五：“魏明帝于宣武场上断虎爪牙，纵百姓观之。王戎七岁，亦往看，虎承间攀栏而吼，其声震地，观者无不辟易颠仆，戎湛然不动，了无惧色。”译文：魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙，让百姓们来看。王戎也...
王戎观虎 翻译
翻译：魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙，让百姓们来看。原文：王戎七岁，亦往看，虎承间攀栏而吼，其声震地，观者无不辟易颠仆，戎湛然不动，了无惧色。翻译：王戎当时七岁，也前往观看。老虎在笼子里爬在笼杆上吼叫，它的吼声使大地也在颤抖，观看的人没有不害怕躲避的，只有王戎站在那里不动，...
王戎观虎翻译
魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙，让百姓们来看。王戎也前往观看。老虎在笼子里爬在笼杆上吼叫，它的吼声使大地也在颤抖，观看的人没有不害怕躲避的，只有王戎站在那里不动，脸上没有恐惧的样子。原文：魏明帝于宣武场上断虎爪牙，纵百姓观之．王戎七岁，亦往看，虎承间攀栏而吼，其声震地，观者...
世说新语雅量第六原文赏析翻译
老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地。王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕。 王戎任侍中的时候,南郡太守刘肇送给他十丈筒中细布,王戎虽然没有受礼,还是深情地给他写了一封回信。 裴叔则被逮捕时,神态不变,举动如常。要来纸笔写信给亲朋故旧,信发出后,营救他的人很多,...
王戎七岁
观者无不辟易颠仆，戎湛然不动，了无恐色。（译）魏明帝在宣武场上包着（一说砍掉）老虎的爪子和牙，举行人、虎搏斗表演，任凭百姓观看。王戎当时七岁，也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼，吼声震天动地，围观的人全都吓得退避不迭，跌倒在地。王戎却平平静静，一动不动，一点也不害怕。
世说新语(魏明帝于宣武场上断虎爪牙...)的习题
魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙，让百姓们来看。王戎也前往观看。老虎在笼子里爬在笼杆上吼叫，它的吼声使大地也在颤抖，观看的人没有不害怕躲避的，只有王戎站在那里不动，脸上没有恐惧的样子。
寻找一个故事
虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色。(魏明帝虐待老虎还招呼老百姓围观。老虎一声大吼,吓得众人屁滚尿流,七岁的王戎却镇定自若)4,王戎丧儿,“山简往省之。王悲不自胜。简曰:‘孩抱中物,何至于此?’王曰;‘圣人忘情;最下不及情;情之所钟,正在我辈。’简服其言,更...
求竹林七贤资料 及嵇康与他的《广陵散》
另一件事发生在王戎七岁之时,据【世说新语】魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承闲攀栏而 吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色。从这两篇中,对与王戎的描写当中,可以得知王戎的确可以说是一个聪明的孩子,尽管可能说有点夸大 的效果,不过也可以得知王戎真的自...
班超列传文言文翻译
2. 文言文《投笔从戎》的翻译 翻译 班超,字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子。班超为人有远大志向,不拘小节。但在家孝顺父母,常干辛苦的事,不以劳动为耻辱。能言善辩,粗览历史典籍。永平五年。哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲跟到洛阳。家里穷,常给官府雇佣抄书来养家。 长期的劳苦,(班超)...
王戎不取道旁李 意思
当时宣武场上是人山人海，像过节似的，王戎当然也跑去看热闹了。大家围在护栏外指指点点，十分兴奋。老虎何曾见过这种阵势，突然发出了一声惊天动地的咆哮。不仅咆哮，而且攀着护栏，做饿虎扑食状。人们都吓得魂飞魄散，呼啦一下全跑了。只有7岁的王戎，却不慌不忙地站在原地，脸上没有一点恐惧...
祁县博璞回答： 你好!王戎观虎翻译:魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看.王戎当时七岁,也去看.老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人没有一个不吓得退避不迭,跌倒在地.王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕.
长兴娟19126859412问： 王戎观虎 翻译 - ？
祁县博璞回答： 魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙,让百姓们来看.王戎也前往观看.老虎在笼子里爬在笼杆上吼叫,它的吼声使大地也在颤抖,观看的人没有不害怕躲避的,只有王戎站在那里不动,脸上没有恐惧的样子.
长兴娟19126859412问： 文言文翻译——王戎 - ？
祁县博璞回答： 王戎七岁了,经常和小朋友们一起到处玩.看到路边的李子树上有很多李子,都把李子枝压弯了,小朋友们都争着去摘,只有王戎没有去.别人问他为什么不去摘,他说:“李子树在路的旁边却挂满了果子,这一定是苦的李子.”于是摘了一个尝,果然是苦的.魏明帝在宣武场上弄断老虎的爪牙,让百姓们来看.王戎也前往观看.老虎在笼子里爬在笼杆上吼叫,它的吼声使大地也在颤抖,观看的人没有不害怕躲避的,只有王戎站在那里不动,脸上没有恐惧的样子.
长兴娟19126859412问： 谁知道文言文〈识李·观虎〉的翻译 - ？
祁县博璞回答： 王戎七岁,尝与诸小儿游,看到边李树多子,折枝.诸儿竞走取之,唯戎不动.人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李.”取之信然. 记住是翻译:尝与诸小儿游,诸儿竞走取之,人问之,取之信然王戎七岁的时候,有一次和其他小朋友出去玩,看到了路边的李子树上结满了李子,多到都把树枝压断了.许多小孩争相跑去摘李子,只有王戎不动.有人问他为什么,他说:“这李子树就长在路边但却结满了那么多果实,其果实必定是苦的.”后来别人摘来果实一尝,果然如此. 回答者:kingward - 魔法师 四级 5-4 10:02提问者对于答案的评价:
长兴娟19126859412问： 王戎七岁 - ？
祁县博璞回答： (译) 王戎七岁的时候曾经(有一次)和多个小孩子游玩,看见路边的李子树有好多果实,枝断了,许多小孩争相奔跑去摘那些果实.只有王戎不动.人们问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子.”摘取果实(品尝)确实是这样的. (原文) 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承闲攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无恐色. (译) 魏明帝在宣武场上包着(一说砍掉)老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看.王戎当时七岁,也去看.老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人全都吓得退避不迭,跌倒在地.王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕.
长兴娟19126859412问： 文言文阅读. 观虎 魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承间 - ？
祁县博璞回答： 1、(1)观看(2)害怕 2、王戎却平平静静,一动不动,一点儿也不害怕. 3、因为他知识老虎被隔绝了,不会伤害自己. (意对即可)
长兴娟19126859412问： 世说新语阅读题..1 - ？
祁县博璞回答： 1.(译)在宣武场,魏明帝让人和拔掉牙的老虎搏斗,百姓可以随便围观.王戎才七岁,也来观看,期间老虎攀着栏杆吼叫,声音惊天动地,围观的人都惊恐地趴到地上,只有王戎站立不动,毫无惧色. 2.对比,突出中心人物的……(比如这时的镇定) 3.雅量第六之五、了无恐色 雅量第六之六、厚报其书 (原文)王戎为侍中,南郡太守刘肇遗筒中笺布五端,戎虽不受,厚报其书. (译)王戎担任侍中的时候,南郡太守刘肇给他送来十丈筒中笺布,王戎虽然没要,但却很诚挚地给他回了一封信.
长兴娟19126859412问： 识李·观虎的字词翻译 - ？
祁县博璞回答： 1:折枝:压断枝条2:承间:趁机3:湛然:安详沉静地4:尝:曾经5:竞:争着6:惟:只1〔王戎〕晋朝人,竹林七贤之一.2〔尝〕曾经.3〔诸〕众,一些,这些4〔游〕玩.5〔子〕果实.6〔折枝〕压弯(折)了树枝.7〔竞〕争着.8〔走〕跑.9〔信然〕真是这样.10 〔唯〕只有.11 〔信〕果真.〔然〕这样.
长兴娟19126859412问： 世说新语】魏明帝於宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承闲攀栏 - ？
祁县博璞回答： 可以,但文章原意是“雅量第六之五、了无恐色”,也就是说人的镇定.
长兴娟19126859412问： 王戎为什么当时了无恐色? - ？
祁县博璞回答： 是王戎不取道旁李,因为王蓉心里胸有成竹,肯定李子是酸的,所以聊无恐色.
