玉蝴蝶柳永翻译及赏析

作者&投稿:穆钩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

雨霖铃原文及翻译赏析
雨霖铃原文及翻译赏析:《雨霖铃·寒蝉凄切》作者:柳永 寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种...

翻译柳永这首词,定风波,自春来那首词,不是要赏析!
翻译柳永这首词,定风波,自春来那首词,不是要赏析! 自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。暖酥消,腻云亸。终日厌厌倦梳裹。无那!恨薄情一去,音书无个。早知恁麽。悔当初、不把雕鞍锁。向鸡窗、只与蛮笺 ... 自春来、惨绿愁红,芳心是事可可。日上花梢,莺穿柳带,犹压香衾卧。

玉蝴蝶晚雨未摧宫树古诗原文翻译赏析史达祖的诗
注释 玉蝴蝶:词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为《玉蝴蝶慢》,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。宫树:本指宫廷之树,此处泛指,“宫”字修饰“树”。可怜二句:语出王安石《题葛溪驿》诗:“鸣蝉更乱行人耳,犹抱疏桐叶半黄...

临江仙引·上国原文_翻译及赏析
——宋代·柳永《临江仙引·上国》 临江仙引·上国 上国。去客。停飞盖、促离筵。长安古道绵绵。见岸花啼露,对堤柳愁烟。物情人意,向此触目,无处不凄然。 醉拥征骖犹伫立,盈盈泪眼相看。况绣帏人静,更山馆春寒。今宵怎向漏永,顿成两处孤眠。 离别孤寂 译文及注释 译文 我在华州,但现在要离开了。停...

关于八声甘州柳永原文翻译及赏析
1、原诗:对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼,是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留?想佳人、妆楼_望,误几回、天际识归舟?争知我、倚阑干处,正恁凝愁?2、译文:暮雨潇潇,洒遍...

柳永《临江仙引·画舸》原文及翻译赏析
临江仙引·画舸赏析 柳永由秋日枯荷、荷塘彩虹,想起了曹植在《洛神赋》里所描写的荷花盛开的夏日荷塘里洛神宓妃戏水游泳,以及银河鹊桥牛郎织女相聚的情景来。「凌波微步,罗袜生尘」行动轻盈像飞鸟一样,在水波上细步行走,脚下升起濛濛水雾;「翩若惊鸿,婉若游龙」体态轻盈柔美像受惊后翩翩飞起的鸿雁...

柳永《少年游·长安古道马迟迟》赏析
鉴赏一般人论及柳永词者,往往多着重于他在长调慢词方面的拓展,其实他在小令方面的成就,也是极可注意的。叶嘉莹在《论柳永词》一文中,曾经谈到柳词在意境方面的拓展,以为唐五代小令中所叙写的“大多不过是闺阁园亭伤离怨别的一种‘春女善怀’的情意”,而柳词中一些“自抒情意的佳作”,则写出了“一种‘秋士易...

柳永《雨霖铃》 翻译赏析
《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的词作。作者将情人惜别时的真情实感表达得缠绵悱恻,凄婉动人,堪称抒写别情的千古名篇,也是柳词和婉约词的代表作。《雨霖铃》 翻译 秋蝉的叫声凄凉而急促,傍晚时分,面对着长亭,骤雨刚停。在京都郊外设帐饯行,却没有畅饮的心绪,正在依依不舍的时候,船上的人已...

拜求柳永洞仙歌(中吕调)赏析翻译
柳 永《蝶恋花》很美

柳永《尾犯·夜雨滴空阶》原文及翻译赏析
尾犯·夜雨滴空阶翻译及注释 翻译 夜晚窗外的雨声滴在空空的台阶上,孤独地宿在旅舍里突然惊醒,心中情绪凄清萧索。这一种闲愁,想来用图画难以描摹。秋天渐深,蟋蟀声听起来叫得很苦,夜晚将尽,灯花不久就落了。最无聊的时刻,总是让良宵在孤眠的寂寞中过去。远处的佳人应该会怪我,离别后不...

盖松13912733354问: 柳永——《玉蝴蝶》的翻译? -
琼海市奥为回答: 柳永《玉蝴蝶》放眼远望——雨收云断,天放晴朗.凭着栏杆,枕心悄悄,极目又送走一度秋光.傍晚的景色萧条疏旷,难免触动宋玉伤秋的悲凉.风,轻轻地吹拂水面,白色频花逐渐枯萎清苍.清冷的月亮升起来了,露珠在月下闪着凛...

盖松13912733354问: 柳永 玉蝴蝶 赏析柳永 《玉蝴蝶》 是处小街斜巷,烂游花馆,连醉瑶卮.选得芳容端丽,冠绝吴姬.绛唇轻、笑歌尽雅,莲步稳、举措皆奇.出屏帏.倚风情态,约... -
琼海市奥为回答:[答案] 这首词写了“美人才子”在“绮罗丛里”相见的一幕.“小街斜巷”中那“芳容端丽,冠绝吴姬”的艳伎引得我“烂游花馆,连醉瑶卮”;但见到她“绛唇轻、笑歌尽雅,莲步稳、举措皆奇”的风采,“倚风情态,约素腰肢”的动人使...

盖松13912733354问: 解释一下,柳永的词 《玉蝴蝶》 -
琼海市奥为回答: 柳永《玉蝴蝶》一词,风格与其《八声甘州》相近,它通过描绘萧疏清幽的秋景,来抒写对朋友的思念之情.上片写景.以水风、苹花、月露、梧叶诸意象组合成一幅暮秋萧瑟景象,而借轻、老、冷、黄点染暮秋孤寂冷清气氛.下片回忆.难忘...

盖松13912733354问: 柳永的词 《玉蝴蝶》意思,不要赏析! -
琼海市奥为回答:[答案] 柳永《玉蝴蝶》一词,风格与其《八声甘州》相近,它通过描绘萧疏清幽的秋景,来抒写对朋友的思念之情.上片写景.以水风、苹花、月露、梧叶诸意象组合成一幅暮秋萧瑟景象,而借轻、老、冷、黄点染暮秋孤寂冷清气氛.下片回忆.难忘“文期酒会...

盖松13912733354问: 玉蝴蝶;古诗词? -
琼海市奥为回答: 玉蝴蝶 宋 柳永 玉蝴蝶⑴ 望处雨收云断⑵,凭阑悄悄,目送秋光.晚景萧疏⑶,堪动宋玉悲凉⑷.水风轻、苹花渐老⑸,月露冷、梧叶飘黄.遣情伤⑹.故人何在,烟水茫茫. 难忘.文期酒会⑺,几孤风月⑻,屡变星霜⑼.海阔山遥,未知何处...

盖松13912733354问: 柳永玉蝴蝶赏析 -
琼海市奥为回答: 这首词写了“美人才子”在“绮罗丛里”相见的一幕.“小街斜巷”中那“芳容端丽,冠绝吴姬”的艳伎引得我“烂游花馆,连醉瑶卮”;但见到她“绛唇轻、笑歌尽雅,莲步稳、举措皆奇”的风采,“倚风情态,约素腰肢”的动人使我一见倾心,发出“识面何迟”的感慨,而那份美丽是前所未见的.虽未同欢而寸心暗许,欲话别时有纤手重携.美人才子的相遇该是前世注定的吧.

盖松13912733354问: 柳永的《玉蝴蝶》译文 -
琼海市奥为回答: 玉蝴蝶 柳永 望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光. 晚景萧疏,堪动宋玉悲凉①. 水风轻、苹花渐老,月露冷、梧叶飘黄②. 遣情伤.故人何在,烟水茫茫. 难忘,文期酒会,几孤风月,屡变星霜. 海阔山遥,未知何处是潇湘③!念双...

盖松13912733354问: 宋朝时期柳永的《玉蝴蝶》词的解释 -
琼海市奥为回答: 此首风格与《八声甘州》相近,为柳词名篇.词中抒写了对远方故人的怀念.上片 以景为主,景中有情.诗人面对凄凉的秋景,凭栏远望,触景生情,写出了思念故人的 惆怅与哀感.下片插入回忆,以情为主,而情中有景.妙合无垠,声情凄婉.以昔日之 欢会反衬长期分离之苦,从而转到眼前的思念.波澜起伏,错落有致.望处雨收云断,凭栏悄悄,目送秋光. 晚景萧疏,堪动宋玉悲凉. 水风轻、萍花渐老,月露冷、梧叶飘黄. 遗情伤.故人何在?烟水茫茫. 难忘.文期洒会,几孤风月,屡变星霜. 海阔山遥,未知何处是潇湘? 念双燕、难凭远信,指暮天、空识归航. 黯相望.断鸿声里,立尽斜阳.

盖松13912733354问: 柳永玉蝴蝶●望处雨收云断“断鸿声里,立尽斜阳”表达特点 -
琼海市奥为回答: “断鸿声里”,笔锋转回自身.词人用断鸿的哀鸣,来衬托自己的孤独怅惘,可谓妙合无垠,声情凄婉.“立尽斜阳”四字,画出了抒情主人公的形象,他久久地伫立夕阳残照之中,如呆如痴,感情完全沉浸回忆与思念之中.“立尽”二字言凭栏伫立之久,念远怀人之深,从而使羁旅不堪之苦言外自现.柳永这首词层次分明,结构完整,脉络井然,有效地传达了诗人感情的律动.同时修辞上既不雕琢,又不轻率,而是俗中有雅,平中见奇,隽永有味,故能雅俗共赏.

盖松13912733354问: 玉蝴蝶上阕写了怎样的情景
琼海市奥为回答: 年代:宋 作者:柳永望处雨收云断,凭栏悄悄,目送秋光.晚景萧疏,堪动宋玉悲凉.水风轻、萍花渐老,月露冷、梧叶飘黄.遗情伤.故人何在?烟水茫茫.难忘.文期洒会,几孤风月,屡变星霜.海阔山遥,未知何处是潇湘?念双燕、难凭远信,指暮...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网