特朗普为啥被叫川普

---

为什么特朗普会有“川建国”的称号?
“川建国”这个称号的由来挺有意思的，美国总统特朗普曾在推特上表示朝鲜半岛是我们国家的领土，为了“感激”特朗普帮助我们“开疆扩土”，网友就给特朗普起了一个“建国”的称号。至于为什么姓川，很多人应该有所了解，因为特朗普的英文名字的发音就是川普，而...

劳伊德特朗普 和特朗普总统是同一个人吗?
不是的。特朗普是第四个遭到弹劾的总统，科恩作为他朗普的私人律师，已经跟随他20年，就在今年的8月21日，特恩承认特朗普违反竞选法。银行欺诈及逃税等八项罪名，科恩为了不去监狱捡肥皂，争取减轻量刑，他愿意转变为污点证人，供出特朗普的违法犯罪事实。

特朗普是第四位遭弹劾的总统,那另外三个人是谁?
特朗普是第四个遭到弹劾的总统，科恩作为他朗普的私人律师，已经跟随他20年，就在今年的8月21日，特恩承认特朗普违反竞选法，银行欺诈及逃税等八项罪名，科恩为了不去监狱捡肥皂，争取减轻量刑，他愿意转变为污点证人，供出特朗普的违法犯罪事实。因此，已经有舆论导向要动议弹劾特朗普了，那么另外三个被弹...

特朗普说开谁就开除谁,企业家治国精神有何值得玩味的地方?
资本家最喜欢的一句话就是，告诉你一个好消息，你被开除了，同时这也是特朗普的至理名言，和特朗普是谈不了民主的。他一直都觉得自己是个大老板，想开谁就开谁，而这种企业家治国精神是不靠谱的。如果将这种精神完全应用在政治上面是会要吃大亏的。特朗普上台以来不论是从建墨西哥墙还是奉行美国优先的...

朗普啊,没有什么大不了的,输了算了?
是的，川普国已经确定输了，他很不心甘了。

冯琼15257074759问： 为什么叫川普 - ？
独山子区先倍回答： 直接英文音译过来就是川普,关于这个名字最近有个段子可以去君不贱的东京热看一下!

冯琼15257074759问： 特朗普为什么叫川普 - ？
独山子区先倍回答： 因为特朗普的英文是tramp,按音译来说可以直接为川普,这是台湾地区的译法

冯琼15257074759问： 特朗普为什么叫川普 怎么来的有什么含义 - ？
独山子区先倍回答： 是trump的音译,有意思的是发音很像的tramp是流浪汉的意思.

冯琼15257074759问： 特朗普为什么被叫川普 - ？
独山子区先倍回答： 特朗普全名:唐纳德.特朗普英文名字:Donald Trump 川普是我们对英文缩写的简称而已.

冯琼15257074759问： 特朗普 为什么被大家称作“川普” - ？
独山子区先倍回答： 因为特朗普的英文是tramp,按音译来说可以直接为川普,这是台湾地区的译法.而tramp也可以发音为T-RAM-P,这是新华社的《英语姓名译名手册》里的标准译法.

冯琼15257074759问： 为什么把特朗普叫川普?？
独山子区先倍回答： 因为大嘴不遮拦,经常穿帮

冯琼15257074759问： 谁能科普一下川普这个称呼的来历 - ？
独山子区先倍回答： 唐纳德·特朗普叫川普的原因:因为特朗普的英文是tramp,按音译来说可以直接为川普,这是台湾地区的译法.

冯琼15257074759问： 为什么“特郎普”叫“川普”,请教了,谢了. - ？
独山子区先倍回答： 主要是因为译音不同,翻译也不同,不一定要统一.

冯琼15257074759问： 特朗普的川普这个名字怎么来的?有什么特别的含义么?？
独山子区先倍回答： Trump是他的姓,音译过来在大陆叫特朗普,港台地区译作川普,其实川普更接近英文发音!

---