溪居即事全文及译文

作者&投稿:归征 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

溪居即事的注释译文
哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《溪居即事》;【作者】唐·崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。这是一首七言绝句,整首诗朴素自然,诗味浓郁,意境悠远,读完使人感受到水乡宁静优美的景色,以及浓郁的乡村生活气息;我们一起来看一下这首诗,这首诗写...

溪居即事这首诗的意思
溪居即事 【原文】(唐)崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。【译文】篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。凡是有河道的地方...

溪居即事作者是谁
全诗朴素自然,平淡疏野,诗味浓郁,意境悠远。读罢使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息。溪居即事 作者:崔道融 (唐)篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾。小童疑是有村客,急向柴门去却关。白话译文 村间的屋外有条小河曲曲弯弯,不知谁家的小船没系上绳缆;春风吹着小船儿飘飘悠悠...

溪居即事古诗的意思
2、翻译篱笆外面不知是谁家没有系好船只春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开原文溪居即事 作者崔道融 朝代唐。3、溪居即事的诗意一个春日,在河岸边,忽然看见一只小船随着上涨的春水,顺着风势,悠悠荡荡飘...

溪居即事诗句解析
《溪居即事》这首诗的白话译文如下:篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗...

有关“山居”的诗词有哪些?
主观情志和客观自然融为一体,不但净化了诗人的心灵,同时也使读者接受一次山水自然的陶冶。5.《满江红·山居即事》译文:几只轻盈的鸥鸟飞来,把满湖碧绿澄澈的湖水都扰动了。还有不知哪里来的一双紫鸳鸯,也故意加进来逐水嬉戏,争闹不休。我一面细读《离骚》,一面举杯痛饮;在饱看翠竹之余,也不...

郡斋即事原文翻译
《郡斋即事》的原文如下:三旬已过诸生笑,今日重吟吏隐诗。问讯厅门闻语笑,退朝花院莫相知。为谁西去思公子,为我东来谢范师。浊酒不销胸磊磈,未知何日是归期。翻译:我来到这个偏远的地方已经有三个月了,学生们对新的生活和学习也渐渐适应,今天他们看到我再次吟诵吏隐诗,都笑了起来。我...

“溪居即事”的拼音
【释义】《溪居即事》是唐代诗人崔道融的作品之一。这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇。所写虽日常生活小事,却能给人以美的熏陶。这首诗勾画了一幅恬静、平和的水乡春景图:临水的村庄,疏疏落落的篱笆,悠悠飘荡的小船 波光粼粼的溪水 掩着的柴门,奔跑的儿童和谐而富有诗意。【原文】篱外谁家...

急需古诗村居即事 宋 翁卷的译文???、
④山原——山陵和原野。⑤蚕桑--种桑养蚕。⑥了——结束。⑦如——好像。译文 山坡、田野间草木茂盛,远远望去,一片葱茏。稻田里的水色与天光交相辉映,满目亮白。杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,农民都开始忙起了农活,村里没有一个人闲着。他们刚刚结束了种...

翻译以下三首诗
2.一个人寂寞的在这把门紧关着,孤独的看着夕阳逐渐落下。夕照满山,鸟鹊还巢,行人归宅,柴扉紧掩。绿竹生长,红莲花瓣掉落在老叶上。渡口处升起袅袅炊烟,到处可以见到归家的采菱人。3.这首诗主要是写景物,因为有所以不翻译了,如下:http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/44213239.html?si=1 ...

段背18426884042问: 溪居即事的全诗,并翻译出意思 -
剑川县哈西回答:[答案] 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾. 小童疑是有村客,急向柴门去却关.

段背18426884042问: 翻译古诗词<溪居即事> -
剑川县哈西回答: 篱外不知是谁家的小船没有系好,被春风吹入了垂钓的湾头.小孩子还以为村里来了客人,忙着跑向柴门,把门闩打开了.

段背18426884042问: 溪居即事这首诗的意思 -
剑川县哈西回答:[答案] 溪居即事 崔道融 篱外谁家不系船, 春风吹入钓鱼湾. 小童疑是有村客, 急向柴门去却关. 这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇.所写虽日常生活小事,却能给人以美的薰陶. 意思:篱外不知是谁家的小船没有系好,被春风吹入了垂钓的湾头...

段背18426884042问: 溪居即事的译文 -
剑川县哈西回答: 溪居即事 崔道融篱外谁家不系船, 春风吹入钓鱼湾. 小童疑是有村客, 急向柴门去却关.这首诗写眼前所见,信手拈来,自然成篇.所写虽日常生活小事,却能给人以美的薰陶.凡是有河道的地方,小船作为生产和生活必需的工具,...

段背18426884042问: 溪居记事这首诗怎么解释 -
剑川县哈西回答: 1、应该是:溪居即事. 2、译文: 篱笆外面不知是谁家没有系好船只.春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾. 有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开. 3、原文: 溪居即事 作者:崔...

段背18426884042问: 溪居即事在文言文中是什么意思 -
剑川县哈西回答: 1. 溪居即事(唐)崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾.小童疑是有村客,急向柴门去却关.2. 注释 溪居:溪边村舍.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作.系(xì):栓,捆绑.去却:却是助词,去却意思为去掉;关是门闩. 疑:以为.3. 译文 篱笆外面不知是谁家没有系好船只.春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾.有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开.

段背18426884042问: 《溪居即事》一、二句写了什么事 -
剑川县哈西回答:[答案] 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾. 溪居即事 崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾.小童疑是有村客,急向柴门去却关.

段背18426884042问: “溪居即事”诗的意思 -
剑川县哈西回答: 不知道是谁家的小船没系好, 被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾. 院子里有一个小孩儿玩得正高兴,突然发觉有船驶进湾来,以为是客人来了, 连忙跑到门口,急急忙忙抽出门闩,打开柴门来迎接客人.

段背18426884042问: 溪居即事 -
剑川县哈西回答: 崔融道只有四首流传至今为:鸡\田上\牧竖和溪居即事.本文静中寓动,动中见静,一切都很和谐而富有诗意,使人感受到水乡宁静、优美的景色,浓郁的乡村生活气息.而透过这一切,我们还隐约可见一位翘首拈须、悠然自得的诗人形象,领略到他那积极乐观的生活情趣和闲适舒坦的心情.译文:不知道是谁家的小船没系好,被春风吹进了篱笆外面的钓鱼湾.院子里有一个小孩儿玩得正高兴,突然发觉有船驶进湾来,以为是客人来了,连忙跑到门口,急急忙忙抽出门闩,打开柴门来迎接客人.

段背18426884042问: 溪居即事    崔道融 篱外谁家不系船,春风吹入钓鱼湾.小童疑是有村客,急向柴门去却关. 1、这首诗勾画了一幅恬静、平和的水乡春景图:临水的... -
剑川县哈西回答:[答案] 1、悠悠飘荡的小船 波光粼粼的溪水 掩着的柴门 2、热情淳朴 天真可爱 (意思对即可)


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网