渔父李煜古诗翻译及赏析

作者&投稿:澄奋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

李煜《浪淘沙·帘外雨潺潺》全词翻译赏析
李煜《浪淘沙·帘外雨潺潺》全词翻译 门帘外传来雨声潺潺,浓郁的春意又要凋残。即使身盖罗织的锦被也受不住五更时的冷寒。只有迷梦中忘掉自身是羁旅之客,才能享受片时的欢愉。一个人不要倚着栏杆远眺,昔日的无限江山已不再是南唐河山;离开容易再见故土就难了。过去像流失的江水凋落的红花跟春天一...

李煜《浣溪沙·红日已高三丈透》原文及翻译赏析
浣溪沙·红日已高三丈透创作背景 《浣溪沙·红日已高三丈透》是李煜前期的作品,真实地再现了李煜前期的奢华绮丽的享乐生活。李煜写此词时,是自鸣得意的。词中所写的时间,是夜以继日地酣歌曼舞的第二天。主人公是后主李煜和宫中所有的人们。 诗词作品: 浣溪沙·红日已高三丈透 诗词作者:【 五...

李煜《长相思·一重山》原文及翻译赏析
后主李煜的前期作品主要反映宫廷生活和男女情爱,题材较窄,这个时期的词作风格绮丽柔靡,还不脱「花间」习气。但其仍有一些抒发悲愁情绪的作品,没有后期复杂的情感,只是通过写词即兴抒发内心的情感,《长相思·一重山》便是这个时期的代表作品。 诗词作品: 长相思·一重山 诗词作者:【 五代 】 ...

李煜的相见欢原文,翻译及赏析
相见欢·无言独上西楼 李煜 〔五代〕无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。译文 孤独的人默默无语,独自一人缓缓登上西楼。仰视天空,残月如钩。梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱...

...还如一梦中。(五代李煜《子夜歌》全文翻译赏析)
往事已成空,还如一梦中。 出自五代诗人李煜的《子夜歌》 人生愁恨何能免,销魂独我情何限!故国梦重归,觉来双泪垂。 高楼谁与上?长记秋晴望。 往事已成空,还如一梦中。 赏析 这是李煜后期作品的代表作之一,作于李煜国破家亡、身为俘囚之后,描写的是他对故国、往事的怀思和对囚居...

李煜《渡中江望石城泣下》原文及翻译赏析
如能发愤图强,还不知是谁做一统帝王。可恨的是他没有这种雄心壮志,只能坐在飘舟里「细思量」,去为自己家族的处境哀愁了。这是作者真实心情的流露和抒发,不粉饰,不矫造,有很强的感染力。 诗词作品: 渡中江望石城泣下 诗词作者:【 五代 】 李煜 诗词归类: 【抒情】、【伤怀】

望江南 李煜 的译文 注释 背景及赏析
紧接着再加上一句充满赞叹情味的结尾——花月正春风。这一句写出了游赏时间和观赏对象;同时还象征着李煜生活中最美好,最春风得意的时候。这一句将梦游之乐推向最高潮。而词却就在这高潮中陡然结束。从表面上看,似乎是是对往昔繁华的眷恋,实际上作者更想表达的是今日处境的无限凄凉。梦境越是美好,...

李煜《虞美人·风回小院庭芜绿》原文及翻译赏析
这里含有对故国的怀念、亡国的痛苦难以负担。这首词,结合被俘后的生活来反映故国之思,写春天的到来,东风的解冻,都无法减轻他的痛苦。诗词作品: 虞美人·风回小院庭芜绿 诗词作者:【 五代 】 李煜 诗词归类: 【宋词三百首】、【春天】、【写景】、【怀旧】

李煜《一斛珠·晓妆初过》原文及翻译赏析
』上览诗不乐,令乐府以新声度之,号「一斛珠」。曲名始此也。」据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。2晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全 唐诗 》《诗余图谱》等文本均作「晚」。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:「一作晚,误。」晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床...

李煜《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》原文及翻译赏析
只有后主之情和他的笔,才会把本人的风流韵事传写得如此淋漓尽致。从这首词看,李煜是如何擅长写人物。他以白描手法,认真细致地描摹人物的行动、情态和语言,毫无雕饰和做作。只凭画面和形象,便做成了艺术品。不过如此狎暱的猥褒的内容,不足为法。和古代《诗经》、《汉乐府》 五代 诗词向等描摹妇女...

貂狱13113559262问: 《渔父》的意思 -
宾川县连翘回答:[答案] 渔父-浪花有意千重雪 李煜 浪花有意千重雪, 桃李无言一队春. 一壶酒,一竿纶, 世上如侬有几人? 【译文】 浪花仿佛是有意地欢迎我,卷起了千万重的飞雪.桃花李花默默地站成了一队,让我感受到了春天.一壶美酒在手上,一根钓杆在身边,世上...

貂狱13113559262问: 渔父李煜赏析 -
宾川县连翘回答: 渔父 李煜 浪花有意千重雪,桃李无言一队春.一壶酒,一竿纶,世上如侬有几人?另一种版本: 渔父 浪花有意千重雪,桃李无言一队春. 一壶酒,一竿纶,世上如侬有几人. 一楫春风一叶舟,一纶丝缕一轻钩. 花满渚,酒满瓯,万顷波中得自由. [赏析] 清高绝傲,这是我对这首词的评语.渔父也许有生活上的压力,但他在心灵上是自由的、孤傲的...只要有一壶酒、一叶舟、一帆春风、一竿轻丝、一弯钩...就能够拥有全部的自己!这种境界,是身为帝王的后主所向往的.

貂狱13113559262问: 李煜渔夫这首的解释 -
宾川县连翘回答: 渔父 浪花有意千重雪,桃李无言一队春. 一壶酒,一竿纶,世上如侬有几人? 词史上最早写《渔父》词的,是唐代的张志和.李煜这首词,继承的是张志和的"渔父家风",写渔父的快乐逍遥.开篇选取两 个场景来表现渔父的生活玩境,一是江上...

貂狱13113559262问: 李煜的《渔父》怎么写?有没有什么背景? -
宾川县连翘回答: 浪花有意千重雪,桃李无言一队春. 一壶酒,一竿纶,世上如侬有几人?李煜这首词,继承的是张志和的“渔父家风”,写渔父的快乐逍遥.开篇选取两 个场景来表现渔父的生活玩境,一是江上,千里浪花翻滚如雪,一望无际,境界阔大....

貂狱13113559262问: 如何赏评李煜的《渔父(浪花有意千重雪)》?
宾川县连翘回答: 此词并非一定是李煜词作之始,因写于早期,且具有一定的代表性,故列于首.前两句对仗工整,写春水秀美,春光明媚,桃李花开,一派绚烂的景色.在这里,作者给“浪花”和“桃李”注入了灵气,“有意”和“无言”都是拟人化的写法.这样写,就有了亲切感,就有了情感,仿佛浪花和桃李通人性一样.尤其是“一队春”,写桃李成排成行,恰似列队而来,欢迎赏春的人.在前两句铺垫气氛后,在特定环境中,人物安然登场,饮酒钓鱼.最后一句是反问,也是议论,表明自己的人生态度,其实作者的人生态度已渗透于春水、春花、春情之中,结句信口拈来,也就显得水到渠成、自然而然了.

貂狱13113559262问: 谁能帮助找一下李煜<渔夫>赏析?谢谢 -
宾川县连翘回答: 词史上最早写《渔父》词的,是唐代的张志和.李煜这首词,继承的是张志和的“渔父家风”,写渔父的快乐逍遥.开篇选取两 个场景来表现渔父的生活环境,一是江上,千里浪花翻滚如雪,一望无际,境界阔大.浪花翻滚,本是“无意”,而...

貂狱13113559262问: 李煜的《渔父(浪花有意千重雪)》所作的内容是什么?
宾川县连翘回答: 渔父,本名渔歌子◦《词谱》云:“唐教坊曲名.按《唐书•张志和传》曰:“志和居江湖,自称烟波钓徒.每垂钓,不设饵,志不在鱼也.宪宗图真求其人,不能致....

貂狱13113559262问: 李煜的《渔父(一棹春风一叶舟)》中“花满渚,酒盈瓯”怎么理解?
宾川县连翘回答: 花满渚,酒盈瓯——渚,水中的小块陆地.瓯,古代的一种饮器,用于装酒.这两句说,钓叟感到有点疲倦了,就把小船停靠在开满鲜花的小洲上,打开饮器中的美酒,自斟自饮,其乐无穷.这真有点桃花源中人的味道.

貂狱13113559262问: 解析《渔父》 -
宾川县连翘回答: 屈原的人生态度: 始终不渝地坚持理想、不惜舍生取义的生活中的强者,不苟合,不妥协,不随波逐流,高出世俗的形象;具有宁为玉碎,不为瓦全的伟大人格. 渔父的人生态度: 明哲保身、随遇而安、知天达命、与世推移的处世态度.不愠不怒、不强人所难心平气和的超然姿态. 作者塑造这一形象,对塑造屈原来讲,具有对比、衬托的作用.

貂狱13113559262问: 关于李煜作品渔父问题 -
宾川县连翘回答: 题在画卷上的.被认为是早期作品.后主亡国前的词作,宴饮、欢快的并不少.渔父二首还不算典型的欢愉,更专注于表达羡慕自由恣意的心情.关于本词的考证,可以参阅《南唐二主词校订》.网上可以下载电子版.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网