清平乐黄庭坚翻译文

作者&投稿:饶浩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

黄庭坚的《清平乐》表达了作者什么思想感情?
翻译:春天回到了哪里?寻不见它的踪迹只感苦闷寂寞。如果有人知道春天的消息,定要帮我呼唤它回来与我同住。谁也不知道春天的踪迹,只好去问一问黄鹂。然而黄鹂的婉转鸣声,谁又能懂呢?一阵风起它便随风飞过了盛开的蔷薇。此词赋予抽象的春以具体的人的特征。词人因春天的消逝而感到寂寞,感到无...

关于黄庭坚的清平乐
清平乐 [qing ping yue]原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名。又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》。一说李白曾作《清平月》,恐后人伪托。

李清照清平乐的全文翻译
1、译文 小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。2、原文 ...

《清平乐村居》中 清平乐指的是什么还有村居
2.白话译文 草、屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。

《清平乐村居》中 清平乐指的是什么
译文 一所低小的茅草房屋,紧靠着一条流水淙淙,清澈照人的小溪。溪边长满了碧绿的小草。一对满头白发的老夫妻,刚刚饮罢酒,亲热地在一起悠闲自得地聊天。大儿子在溪东豆地锄草,二儿子在家门口编织鸡笼。最有趣的是三儿子,他是那么调皮地玩耍,躺卧在溪边剥莲蓬吃。赏析 在这首词中作者通过对...

《清平乐村居》的词牌名是什么?
晏殊、晏几道、黄庭坚、辛弃疾等词人均用过此调,其中晏几道尤多。同时又是曲牌名。属南曲羽调。《清平乐·村居》是宋代大词人辛弃疾的词作。此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面,借此表现人情之美和生活之趣。作者把这家老小的不同面貌和情态,以及他们的美好的农家生活描写得有声有色,惟...

清平乐词牌名古诗词有哪些
8、清平乐qīng píng yuè,词牌名,又名清平乐令醉东风忆萝月,为宋词常用词牌晏殊,晏几道,黄庭坚,辛弃疾等著名词人均用过此调,其中晏几道尤多李白清平乐·禁闱清夜赵长卿清平乐·鸿来。9、清平乐又名清平乐令醉东风忆萝月乐念yue原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”“平乐”这两个乐调而命名...

智永千字文言文古诗集
1. 智永真草千字文古文翻译 译文如下:天穹是黑色的,大地是黄色的,空间与时间原本都是混沌蒙昧的。 太阳每天有起有落,月亮每月有圆有缺,诸宿星辰在浩渺的天宇中亘古罗列。一年中寒暑不停地交替,教我们知道天行有常;种植的庄稼多在秋天收割,收获的成果得在冬天贮藏。 我们把闰余的日子放在闰年,从而能修正时日;我...

牧童牛柳树的古诗
翻译:牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。 2. 羃羃黄云麦垅秋,牧童横笛倒骑牛。——宋 王志道 《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀》 翻译:到秋天了,许多的麦子黄成一片,牧童倒着骑牛将短笛横吹着。 3. 骑牛远远过前村,吹笛风斜隔岸闻。——宋 黄庭坚 《牧童》 翻译:牧童骑着牛远远地...

含有数字的诗句
译文:江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。5、《马上作》明代:戚继光 南北驱驰报主情,江花边草笑平生。一年三百六十日,多是横戈马上行。译文:驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方...

李别19215833489问: 黄庭坚的《清平乐》的意思是什么?
奉贤区奥孚回答: 清平乐黄庭坚春归何处?寂寞无行路.若有人知春去处,唤取归来同住. 春无踪迹谁知?除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.这是一首惜春词.全词把春的形象拟人化,对词人来说,春天的消逝就像是失去了亲人一样.上片是词人的幻想,他希望有人知道春天的去处,唤它回来和自己同住.无人知道春天的去向,可词人仍然抱有一线希望,或许黄鹂会知道春天的踪迹.但黄鹂的啼叫声也无法给他解答,这更加重了黄庭坚心中的寂寞.全词委婉曲折,惜春之情层层加深,读者被带入到浪漫的想象中,寻春恋春,意犹未尽.

李别19215833489问: 黄庭坚的《清平乐》和李煜的《忆江南》的翻译 -
奉贤区奥孚回答: 清平乐:春天回到何处?留下一派清静找不到它回去的道路.若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回来的我同住. 可是春天去得无影无踪什么人会知,除非你问一问黄鹂.它的叫声十分婉转,但无人能够理解,只有任凭轻风飘过蔷薇 忆江南:这首记梦小词,是李煜降宋被囚后的作品.此词抒写了梦中重温旧时游娱生活的欢乐和梦醒之后的悲恨,以梦中的乐景抒写现实生活中的哀情.“车如流水马如龙,花月正春风.”游乐时环境的优美,景色的绮丽,倾注了诗人对往昔生活的无限深情.这首小词,“深哀浅貌,短语长情”,在艺术上达到高峰.“以梦写醒”、“以乐写愁”、“以少胜多”的高妙手法,使这首小词获得耐人寻味的艺术生命.[1]

李别19215833489问: 清平乐 五月十五夜玩月 翻译 -
奉贤区奥孚回答: 【年代】:宋 【作者】:刘克庄——《清平乐·五月十五夜玩月》 【内容】纤云扫迹,万顷玻璃色.醉跨玉龙游八极,历历天青海碧.水晶宫殿飘香,群仙方按《霓裳》.消得几多风露,变教人世清凉. 词牌释义 清平乐 清平乐.晚春 黄庭...

李别19215833489问: 黄庭坚《清平乐·春归何处》鉴赏及译文答案
奉贤区奥孚回答: 《清平乐·春归何处》是一首惜春词,表现作者惜春的心情.上片惜春在不知不觉中过去;下片惜春之无踪影可以追寻.用笔委婉曲折,层层加深惜春之情.直至最后,仍...

李别19215833489问: 清平乐 黄庭坚 -
奉贤区奥孚回答:[答案] 清平乐 黄庭坚 春归何处?寂寞无行路.若有人知春去处,唤取归来同住.春无踪迹谁知?除非问取黄鹂.百啭无人能解,因风飞过蔷薇.翻译 春天回到何处?留下一派清静找不到它回去的道路.若是有人知道春天归去之处,请叫它仍旧回...

李别19215833489问: 《清平乐》这首词的意思 -
奉贤区奥孚回答: 清 平 乐 辛弃疾村居 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪. 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼,最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬.屋檐低,茅舍小.小溪潺潺,岸上长满了茵茵绿草.一阵吴音,絮絮叨叨,还带着几分醉意,...

李别19215833489问: 清平乐 〔宋〕 黄庭坚 春归何处 ?寂 寞无行路.若有人知 春 去处,唤取归来同住.     春无踪迹谁知 ? 除非问取 黄鹂. 百啭无人 能 解 , 因风飞过蔷... -
奉贤区奥孚回答:[答案] (3 分)(1)若(2)因风飞过蔷薇(3)惋惜(或“喜爱”)(每空1分)

李别19215833489问: 把《清平乐》这首诗翻译成白话文. -
奉贤区奥孚回答: 《清平乐·村居》朝代:宋代 作者:辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草.醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼.最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬.译文:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草.含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼.最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬.

李别19215833489问: 宋词清平乐解释 -
奉贤区奥孚回答: 清平乐 【词牌释义】原为唐教坊曲名,取用汉乐府“清乐”、“平乐”这两个乐调而命名.又名《清平乐令》、《醉东风》、《忆萝月》.一说李白曾作《清平月》,恐后人伪托. 【定格】 四十六字,八句,前片四仄韵,后片三平韵. ⊙平⊙...

李别19215833489问: 清平乐这首词的意思 -
奉贤区奥孚回答: 古词大意 房子是用茅草盖的,屋矮檐低;门前有一道溪流,岸边长满青草,绿水青草相映,更显得碧清可爱.不知是谁家的两位斑斑白发的老夫妻喝过几杯酒后,醉醺醺地用地道的土语对话,互相取悦,语调柔媚亲昵. 大儿子在河东的豆田里锄草,二儿子正在编织鸡笼子,只有我最喜欢的顽皮的小儿子在河边爬着卧着剥莲蓬玩.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网