淮南子+人间训原文及翻译

---

脂尚13471722875问： 淮南子.人间训译文与全文 - ？
乌鲁木齐市祖师回答：[答案] 原文:得道之士,外化而内不化,外化,所以入人也,内不化,所以全其身也.故 内有一定之操,而外能诎伸、赢缩、卷舒,与物推移,故万举而不陷.所以贵圣 人者,以其能龙变也.今扌卷扌卷然守一节,推一行,虽以毁碎灭沉,...

脂尚13471722875问： 《淮南子人间训》全文翻译 - ？
乌鲁木齐市祖师回答： 译文:清静恬愉是人的本性;仪表规矩是处事的原则.知道人的本性,那么人自身的修养就不会悖谬;懂得处事的原则,那么人自身的行为就不会乱套.从一端出发,能散逸得无穷无尽,周游八极后又回归到它的中枢,这就叫“心”.看到事...

脂尚13471722875问： 淮南子人间训里面的福祸相依?给我原文就好.最好附上译文~ - ？
乌鲁木齐市祖师回答：[答案] 福祸相依 其政闷闷,其民淳淳;其政察察,其民缺缺. 祸兮福之所倚,福兮祸之所伏,孰知其极? 其无正耶,正复为奇,善复为妖.人之迷,其日固久. 是以圣人方而不割,廉而不刿,直而不肆,光而不耀.

脂尚13471722875问： 淮南子.人间训翻译从“昔者,宋人好善者”开始 - ？
乌鲁木齐市祖师回答： 从前,宋国有一个乐于为善的人,他家三代都不懈地做善事.家里的黑牛无故生出了白牛犊,于是他就去请教孔子.孔子说:“这是吉祥的预兆,应该祭祀鬼神.” 展开全部 过了一年,那父亲的眼睛无缘无故瞎了.黑牛又生了白牛犊.那父亲...

脂尚13471722875问： 淮南子·人间训鲁哀公欲西益宅,史争之,以为西益宅不祥.哀公作色而怒.左右数谏不听.乃以问其傅宰折睢,曰:“吾欲益宅,而史以为不祥.子以为何如?”... - ？
乌鲁木齐市祖师回答：[答案] 鲁哀公意图往西扩建住宅,史官极力劝阻他,认为往西扩建住宅不吉利.鲁哀公变了脸色发脾气,身边的人劝谏都不听.鲁哀公问太傅宰折睢:“我想要扩建住宅,史官认为不吉祥,你是如何认为的?”宰折睢说:“天下有三样不吉利的事,往西扩建...

脂尚13471722875问： 高分求<淮南子.人间训>译文的译文.谢了! ？
乌鲁木齐市祖师回答： 原文: 得道之士,外化而内不化,外化,所以入人也,内不化,所以全其身也.故 内有一定之操,而外能诎伸、赢缩、卷舒,与物推移,故万举而不陷.所以贵圣 人者,...

脂尚13471722875问： 《淮南子—人间训 》从“得道之士”到“审之于近,则可以怀远矣”的翻译 - ？
乌鲁木齐市祖师回答： 谨慎处理身边小事,就能感化安抚远方的人们.

脂尚13471722875问： 求《淮南子》中的《塞翁失马》的译文 - ？
乌鲁木齐市祖师回答：[答案] “塞翁失马”是一则寓言故事,语出《淮南子人间训》. 塞翁失马译文 靠近边塞居住的人中,有位擅长推测吉凶掌握术数的人.一次,他的马无缘无故跑到了胡人的住地.人们都为此来宽慰他.那老人却说:“这怎么就不会是一种...

脂尚13471722875问： 淮南子 人间训“君其图之”的“其”什么意思 - ？
乌鲁木齐市祖师回答： 其:此处作语气词用,解释为“还是”.“且同情相成,同利相死.君其图之.” ——《淮南子》 翻译如下:再说,情况相同的人应该互相成全,利益一致的人应该生死与共.二位君王还是仔细想想吧!”

脂尚13471722875问： 《淮南子·人间训》 - ？
乌鲁木齐市祖师回答： 从前宋国有个爱好行善的人,三代不松懈.家中无缘无故黑牛生出了白色的牛犊子,因此而询问前辈........ 解:懈 犊:小牛 先生:前辈 易子:彼此交换孩子 析:劈开 骸:骨头 这几个了解,翻译就可以了

---