泰戈尔《生如夏花》
作者&投稿：全米 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
飞鸟集名句赏析解释
——泰戈尔 《飞鸟集》 11、 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves——生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 ——泰戈尔 《飞鸟集》 12、 "生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太阳而流泪,...
我报之以歌. ——泰戈尔 《飞鸟集》名句赏析
——泰戈尔 《飞鸟集》11、 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves——生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 ——泰戈尔 《飞鸟集》12、 "生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves. 如果你因失去了太阳而流泪,那...
吴桥县氟哌回答：[答案] 生命,在于呼吸之间,爱情,在得失的边缘. 既然生,便与夏花一样的绚烂!既然爱,便要付出所有的情感! 因为有太多的经历,因为有太多的曾经,于是我们总会在不经意间失去一份本该有的绚烂的心情,看雨的静谧,是那剪不断理还乱的愁绪....
姚季17821722588问： 泰格尔《生如夏花》内容 - ？
吴桥县氟哌回答： 泰戈尔 生如夏花 生命,一次又一次轻薄过 轻狂不知疲倦 ——题记一 我听见回声,来自山谷和心间 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂 不断地重复决绝,又重复幸福 终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖治如火 承...
姚季17821722588问： 生若夏花..出自泰戈尔的哪首诗?? - ？
吴桥县氟哌回答： 生如夏花,死若秋叶不少人总爱把泰戈尔的那句“死若秋叶之静美”挂在嘴边,稍遇不顺,便给自己找出一千条理由轻生,且劝人轻生.依我看,设若泰翁在世,看到类似的文章,定要叫屈.这句诗本出自泰翁的《飞鸟集》,前面还有一句“...
姚季17821722588问： 泰戈尔的《生如夏花》中英文全文是什么呀? - ？
吴桥县氟哌回答：[答案] 英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 中文:生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美
姚季17821722588问： 生如夏花 这首诗作者是谁 - ？
吴桥县氟哌回答： 《生如夏花》(Let life be beautiful like summer flowers )泰戈尔写的诗歌,收录在《飞鸟集》.“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文是:＂Let life be beautiful like summer flowers And Death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
姚季17821722588问： 生如夏花出自哪 - ？
吴桥县氟哌回答： “生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首.英文原文:＂Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”.
姚季17821722588问： 生如夏花,解释,如题, - ？
吴桥县氟哌回答：[答案] 生命像夏天的花的意思.《生如夏花》源于泰戈尔的诗句:Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves(生如夏花般绚烂,死若秋叶之静美)
姚季17821722588问： 生如夏花出自哪首诗 - ？
吴桥县氟哌回答： 印度泰戈尔《飞鸟集》第82首,英文原文:“Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumeleaves.＂ 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美” 为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天...
姚季17821722588问： 泰戈尔《生如夏花》英文全文附上中文译文,注意,是英文全文,不要单独一句话! - ？
吴桥县氟哌回答：[答案] Life, thin and light-off time and time again Frivolous tireless one I heard the echo, from the valleys and the heart Open to the lonely soul of sickle harvesting Repeat outrightly, but also repeat...
