泰坦尼克号youjumpijump

---

勤匡13563678225问： youjumpijump前一句是什么 - ？
唐山市来比回答： 如果你说的是泰坦尼克号里的台词的话,那么youjumpijump前面一句是Jack说的话:“Rose,you'resostupid!Whydidyoudothat,huh?You'resostupid,Rose!Whydidyoudothat,why?＂

勤匡13563678225问： you jump I jump 是在泰坦尼克号几分几秒是出现的啊?急用谢谢 - ？
唐山市来比回答： 第一次 39分51秒(ROSE要跳海的时候,JACK虽然没有直接说这句话,不过意思就是这样) 第二次 78分40秒(JACK拿了别人的外套,把ROSE拉进健身房表白时说的) 第三次 139分50秒(ROSE乘上了救生艇,却返回来,JACK问她为什么这么做时,ROSE说了这一句) 我看的是这版的 http://v.youku.com/v_show/id_XMTQwNjk0MjYw.html 楼主啊,我为了回答这个问题,花了3个小时重看了一遍

勤匡13563678225问： 泰坦尼克号中You jump,i jump共出现了三次,第二次出现是什麽场景?谢谢~ - ？
唐山市来比回答： 迫于母亲的关系,露丝决定放弃和杰克的感情, 杰克到头等舱找露丝, 把她拖到一个空房间里说的. 为了帮助你记忆,再说一下, 在这之前露丝和安德鲁先生还在讨论船上救生艇不够的事

勤匡13563678225问： youjumpljump什么意思 - ？
唐山市来比回答： “You Jump,I Jump”中文翻译过来意为“你跳,我也跳”.从文学角度翻译,常译为“死生契阔,生死与共,生死相随”之意. “You Jump,I Jump”语出经典爱情电影《泰坦尼克号》经典台词,女主角Rose在船首即将跳入海里,站在旁边的男...

勤匡13563678225问： 英语YoujumpIjump是什么意思 - ？
唐山市来比回答： 你跳我就跳

勤匡13563678225问： 泰坦尼克号里的Ijump,Youjump怎么翻译好?jump是不是直接翻译成跳? - ？
唐山市来比回答： 这句话最好的翻译就是“你跳,我也跳!” 而且你顺序写反了,电影里说的是“You jump,I jump”

勤匡13563678225问： 谁能告诉我《泰坦尼克号》中出现you jump,i jump时男主人公jack对rose说的话 - ？
唐山市来比回答： 三次: 1 在刚开始的那段 ROSE要跳海 JACK 说海水很冷 他就把鞋子脱了然后说的You jump,i jump 2 在ROSE和家人在甲板上散步的时候JACK随手拿了件别人的外套然后趁别人不注意时 把ROSE拉进小屋里说自己对ROSE的感情 这时遭到ROSE的拒绝 ROSE说她爱她的未婚夫 JACK没办法 只能放手 最后说了一句You jump,i jump 3 JACK让ROSE坐着救生艇 下去时 ROSE在救生艇上看着JACK突然觉得自己不能丢下JACK一个人 然后就跳到大船上 JACK见ROSE回来了就去找 当她们看到彼此时 JACK问她为什么回来 为什么那么傻 这时ROSE说了 You jump,i jump

勤匡13563678225问： 关於泰坦尼克号 YOU JUMP I JUMP - ？
唐山市来比回答： 第一次 是在影片的1:15:02 由于他们不让jack见rose,于是jack在甲板上找机会像ross表白的时候说的 you jump i jump remember?第二次是rose对jack说的 情节是ross从救生艇上跳上船 jack跑下去说她很傻 在影片的2:13:40 you jump i jump right?其实在开始rose准备跳海的时候jack说 you let go, and i am going to have to jump in there after you.这个就是他们后来为什么要说you jump i jump

勤匡13563678225问： 泰坦尼克号中jake和rose第一次相遇时有没有you jump i jump 这句台词? 为什么我没有听出来? - ？
唐山市来比回答： 有的 在罗斯应为不小心差点掉下海里的时候,他们的对话 就是杰克拉住她那时候 仔细看会有的

---