法语电影台词原文
英语电影里的经典台词,要标明是出自于哪部电影,中英对照。
2013-02-05 求十句经典英文电影台词,说明来处,中英对照 。 10 2013-02-01 英语经典电影台词,要出处和译文。 或者暮光之城的经典台词,和... 8 2010-08-07 几部电影的经典台词(中英对照) 14 2013-07-16 急需三部经典一些的英语影片,每部五句台词,中英都需要,请注明... 26 更多...
英文电影台词经典语录
一《Shawshank Redemption肖申克的救赎》1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't ...
西班牙语电影经典台词短句
西班牙语电影经典台词短句如下：1、《剪刀手爱德华》我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是我。Te amo no por quién eres, sino porque puedo ser yo delante de ti.2、《恋夏500天》爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。El amor hace a uno madurar o malearse.3、《如果能再爱一次》...
谁能提供一些经典的英文电影台词
KNUTE ROCKNE ALL AMERICAN纽特·罗克尼(出自美国前总统里根在40年代出演的一部叫《纽特·罗克尼》的电影,他在片中饰演一位橄榄球运动员。橄榄球运动员叫乔治·吉佩(George Gipp),他最后因肺炎病逝,在他临终前,他在卧床上说:“Win one for the Gipper”—“为了吉佩赢一回!”而自打这个影片上映后,吉佩尔(...
求外语电影经典台词
《乱世佳人》（《Gone With The Wind》）德园!我要回家.我要想办法让他回到我身边.无论如何,明天是崭新的一天.(Tara! I'll go home.I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow, is another day!)《哈姆雷特》（《Hamlet》）是生存,还是死亡,这是一个问题.( To be ...
有那些出自电影台词的经典语录呢?
第一：”那个人样子好怪。” “我也看到了，他好像一条狗。”——出自《大话西游》第二：我养你呀。——出自《喜剧之王》第三：喜欢一个人需要理由吗？ 需要吗？ 不需要吗？ 需要吗？——出自《大话西游》第四：曾经有一份真诚的爱情放在我面前，我没有珍惜，等我失去的时候我才后悔莫及，人...
求经典英语电影的结束语台词
Jack,I swear……《断背山》You cannot always be torn in two,you will have to be one and whole for many years,you have so much to enjoy,and to be,and to do.Your part in the story will go on.《魔戒3》magicians do not exist.《魔术师》We are here,we are waiting.《变形...
求电影英语台词原文
I love this city,but sometimes I must leave.
有哪些外国电影台词的中文翻译可以称作神来之笔?
前段时间刚刚看过一部外国电影,然后评分也挺高的,叫做《怦然心动》,讲的是两个青梅竹马的感情,然后这部电影里面的中文翻译也都翻译的挺不错的,看着电影真的会让人回忆起当时的那种时光,因为我相信每个人都有那种青涩的恋爱时期,就小的时候你不懂那种感觉,然后你还处在懵懂时期,里面的女主角就是一个非常特立独行...
49部经典电影里的经典台词对白
49部经典电影里的经典台词对白：1、我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。—《东邪西毒》2、真实的东西是最不好看的。——《胭脂扣》3、“丹平，你会永远爱我吗?” “一辈子。” ——《夜半歌声》4、我不爱你了，我不要你了。
孟村回族自治县新亚回答： 《天使爱美丽》《小王子》,《漫长的婚约》、《两小无猜》、《放牛班的春天》经典台词:Ne jamais dire jamais. Il y a toujours quelque chose à tenter.永远别说永远.总是有一些事可以尝试. 法语台词可以自己到射手网上找.射手网: http://shooter.cn/..
漫江15218418795问： 电影“美好的一年” 一句台词 法语 - ？
孟村回族自治县新亚回答： 听了好几遍,他那法文说的啊,让我想起了老友记中乔伊学法语那个感觉. Pardon mes lèvres, elles trouvent des plasirs dans les endroits inattendues
漫江15218418795问： 法国电影《 Le Papillon》里爷爷说的那句台词”三天三夜,这也是一生,蝴蝶的一生“的法文原文？
孟村回族自治县新亚回答： Trois jours et trois nuits. 三天三夜. C'est pas beaucoup. 那可不长. C'est une vie de papillon. 那是一只蝴蝶的一生.
漫江15218418795问： 基督山伯爵经典台词的法语原文 - ？
孟村回族自治县新亚回答： 不易找到确切的.不过下面的翻译不至于差多少,因为表达内容并不复杂(拼音加注):我爱爱我的人 J'aime celui qui m'aime. re-ai-mu se lv gei mai-mu 我恨恨我的人 Je haie celui qui me haie.re ai se lv gei mo ai
漫江15218418795问： 法国电影《天使爱美丽》的纯正法语台词(最后中法对应翻译) 好心人发给我吧 584448051@qq.com - ？
孟村回族自治县新亚回答： Sans toi,les émotions d'aujourd'hui me seraint que la peau morte des émotions d'autrefois 电影 墙上 原话
漫江15218418795问： 法语电影台词求解. 《TAIS TOI》(你丫闭嘴). - ？
孟村回族自治县新亚回答： tu manges?non j'suis en train de chier
漫江15218418795问： 求“勇敢的心”一句法语台词 - ？
孟村回族自治县新亚回答： It is beautiful, but not nearly as beautiful as you ~ 完整的句子 貌似是这样~ 法语我觉得应该是 C'est beau, mais loin d'être aussi beau que toi.
漫江15218418795问： 求《巴黎我爱你》中的法语原文台词!(一小片段!)法语好的同学听记也可以! - ？
孟村回族自治县新亚回答： 射手网有:http://shooter.cn/sub/detail.html?id=59263&film=Paris%20Je%20T'aime/Paris,%20I%20Love%20You/巴黎我爱你/我爱巴黎 网址显示有问题,你要把上面那段都复制到地址栏里才行 下载完找到srt文件,用记事本打开,就能看到台词了.有中文和英文两个文件 法文的在这里:http://davidbillemont5.free.fr/Subs/parisjetaime-1cd.rar
漫江15218418795问： 求电影《美好的一年》(A GOOD YEAR )一句法语台词？
孟村回族自治县新亚回答： 请原谅我的嘴唇,在最不寻常的地方,找到最美妙的快乐... 这句挺唯美
漫江15218418795问： 法语电影<触不可及>(Intouchables)里面的对白是全法语的吗? - ？
孟村回族自治县新亚回答： 附件是电影的法语字幕,可以用记事本打开来看一下.我看的版本里面的对白确实是法语,不过确实有很多版本的.
