法国人名在前还是姓在前
中国人名是由姓和名两部分组成的吗?
正式的汉语人名由姓和名两个部分组成。姓和名分写，姓在前，名在后，姓名之间用空格分开。复姓连写。姓和名的开头字母大写。公民护照上的人名，可以把姓和名的所有字母全部大写，双姓之间可以不加连接号，声调符号、隔音符号可以省略。
外国人的名字是姓在前还是名在前?
姓名的排列是名在前，姓在后外国人名字姓和名顺序。琼斯是姓，大卫是名。 又如 Edward Adam Davis （爱德华·亚当·戴维斯）, “Edward（爱德华）” 是教名，“Adam（亚当）” 是本人名，“Davis（戴维斯）” 为姓。也有的人把母姓或与家庭关系密切者的姓作为第二个名字。在西方，还有人沿袭用父...
为什么中国人的姓名是名在前,姓在后?
1、中国人名翻译成英文名字，一般是“名在前姓在后”，因为英语姓名的一般结构为：教名- 自取名- 姓。如 William Jefferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush。2、BBC上的新闻，在提到中国人名时都是“姓在前名在后”，是因为在正式场合西方人会尊重中国人的习惯,翻译时姓...
外国人的姓名的顺序是什么?
1、英美 英美人的姓名排列是：名在前、姓在后。如：John Wilson即约翰·威廉，其中：John是名，Wilson是姓。2、西班牙 西班牙人的姓名常有三、四节。其中：第一、二节为本人名，倒数第二节为父姓，最后一节为母姓。一般以父姓为己姓。已婚妇女常把母姓去掉而加上丈夫的姓。口头称呼常称父姓或...
外国人的姓名中是姓写在前面还是名写在前面?
姓名的排列是名在前，姓在后。琼斯是姓，大卫是名。又如 Edward Adam Davis （爱德华·亚当·戴维斯）, “Edward（爱德华）” 是教名，“Adam（亚当）” 是本人名，“Davis（戴维斯）” 为姓。也有的人把母姓或与家庭关系密切者的姓作为第二个名字。在西方，还有人沿袭用父名或父辈名，在名后缀...
外国人的名字是姓在前面还是后面
这取决于该姓名具体的所属语言。习惯上，姓氏在前，名字在后的结构称为“东方姓名顺序”；反之，则称为“西方姓名顺序”。“外国人的姓名”是姓在前还是名在前不能一概而论，这里举例如下：在西方（指欧美）的多数语言中，姓氏在后，名字在前。如：英语姓名David Scott中，David是名，Scott是姓；...
姓在前,名在后的规则是怎样的?
1 . 按西方“名在前,姓在后”的习惯,拼作XIAOLI WANG 。2 . 按《汉语拼音正词法基本规则》,拼作WANG XIAOLI 。中广网北京11月28日消息（记者刘玉蕾）据中国之声《央广新闻》报道，中国人的姓名用汉语拼音拼写将很快出台国家标准，今后无论是国际会议、还是护照填表，用汉语拼音拼写中国人名，必须...
中国人姓名的正确书写格式是什么?
以中国人姓名为例：姓名拼音正确书写格式是：姓的拼音在前，首字母大写，姓与名空一格，名首字母大写。姓在前，名在后。例如：张三拼音写法：Zhang San 周桂友：Zhou Guiyou
外国人名字是名在前还是姓在前
外国人的名字，名在前，姓在后。以下两条摘自其他解答者。1. Mrs意为“夫人,太太”,常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前｡如果一个名叫 Mary Jones 的女子嫁给了一个名叫 Jack White 的男子,就称她为 Mrs White,但不能称 Mrs Jones｡一个叫李敏的女子嫁给了一个叫刘俊的男子,就称...
外国人的姓氏在前还是在后
在多数外国文化中，个人的姓是放在名字之后的。例如，一个人名叫爱德华·亚当·戴维斯，其中“爱德华”是名字，“亚当”是中间名，“戴维斯”是姓。当涉及到外国女性的姓名时，有一个变化规律。在结婚之前，女性通常使用自己的姓氏。然而，结婚后，许多女性会将丈夫的姓氏添加到自己的姓氏中，或者完全采用...
灵璧县乐息回答： 1.法国人的姓名由名和姓两部分组成,名在前,姓在后.例如: PierreJULITTE RenéPLEVEN 2.法国人的名字部分长短不一,少则一、二节,多至三、四节,例如: 一节:JacquesDERBRE 两节:JeanMarcHOULET 三节:...
逮蕊19436476804问： 法语 nom是姓还是名 - ？
灵璧县乐息回答： 法语中的nom一般指姓,名是prénom. 一、法国人姓名. 法国人姓名也是名在前姓在后,一般由两三个部分组成.前一、两个部分为个人名,最后一部分为姓,也就是nom.有时姓名可达四五个部分,多是教名和由长辈起的名字.但现在长名...
逮蕊19436476804问： 关于法国的一个姓氏/名字的问题 - ？
灵璧县乐息回答： 法国的人名肯定是名在前姓在后的 这个没有疑问
逮蕊19436476804问： 法国名字是姓在前还是名在前? - ？
灵璧县乐息回答： 名在前,姓在后. helena 怎么样?
逮蕊19436476804问： 法国签证表上填写姓名时,是姓在前还是名在前?有具体规定吗? - ？
灵璧县乐息回答： 就按照中文的写法就可以,但是姓要大写,名的第一个字母大写 姓和名用逗号隔开 比如:Li,Xianshen ,Wang,Xiao
逮蕊19436476804问： 关于外国人姓名的问题 - ？
灵璧县乐息回答： 一般来讲,外国人的名字,前面的为名,后面的为姓(family name).回信比较正式的可以称呼Mr.Simsek,随便点的写Dear Erol 就可以啦!当然,也有的外国人名字比较长,有三、四个单词的,呵呵,直接把最后一个当做姓,最前面的一个当做名就没问题.
逮蕊19436476804问： 外国人的姓氏是怎么回事 - ？
灵璧县乐息回答： 外国人名的构成情况和排列次序相当复杂.有的有姓有名,有的有名无姓;有的姓前名后,有的名前姓后,情况不一.这里据《科技翻译工作手册》,节选对英美人、法国人、德国人、等的姓名予以简单介绍,供参考.一、英美人姓名 ( 1 )...
逮蕊19436476804问： 关于 欧美人姓名的问题 - ？
灵璧县乐息回答： 1、名字缩写为一个字头,但姓不能缩写,而且教名一般放在最前面.所以Leon Scott Kennedy 中,Leon 是教名,Scott是名字,Kennedy是姓. 2、阿布斯.帕西瓦尔.伍尔菲力得.布莱恩.邓布利多--中,阿布斯.帕西瓦尔是个人名,帕西瓦尔 是引...
逮蕊19436476804问： 美国人名字有哪些? - ？
灵璧县乐息回答： 如下: 1、英美人姓名 英美人姓名的排列是名在前姓在后.如John Wilson译为约翰.维尔逊,John是名,Wilson 是姓.又如Edward Adam Davis译为爱德华.亚当.戴维斯, Edward是教名,Adam是本人名,Davis为姓. 也有的人把母姓或与家庭...
逮蕊19436476804问： 外国人名字的姓在前还是在后? - ？
灵璧县乐息回答： 名在前姓在后.
