汉语的外来语有哪些

作者&投稿:鄘炒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

外来语有哪些
一、音译外来语 这类外来语是通过语音翻译的方式引入的,其发音形式会根据外语的原音进行对应转化。例如,从英语中引进的词汇,如“沙发(sofa)”、“咖啡(coffee)”等,就是直接采用外语的发音形式。这些词汇在经过时间的沉淀后,已经成为了汉语的一部分。二、意译外来语 除了音...

你知道哪些语言的外来语
2、音译+类名 如: 芭蕾舞(ballet)、吉普车(Jeep)。3、音译+意译 如:马克思主义(Marxism),“卡片”(card)4、利用汉字“望文生义”特性进行意译 这种外来词又分为两种:第一种是汉语的纯意译词,即是汉语意译词,例如“电视”;第二种是从来自日语的舶来词,即日制汉语,例如“电话”。...

日语外来语有哪些
日语中的外来语主要有以下几种:一、音读外来语。主要是取自英语或其他语言的发音,将其直接转化为日语词汇。这些词汇通常在科技、文化等领域中出现较多,例如“アメリカ”(America)、“バイク”(Bike)”等。这些外来语发音与日语固有发音有所不同,通过音译的方式融入日...

外来语源自其他语言的外来语(常用)
外来语,是语言交流的产物,它见证了不同文明的交融与碰撞。许多我们熟知的词汇,其实有着独特的外来语源。例如,"葡萄"这一名称,源于古大宛语,这反映出古代丝绸之路上的贸易交流;"琉璃",这一华丽的词汇,源自梵语,体现了佛教文化的传播。古伊兰语为"狮子"提供了词汇基础,它是古代波斯帝国的象征...

法语中的外来语有哪些
法语中的外来语主要包括以下几个类别:一、拉丁语词汇。法语本身是一种罗曼语系的语言,它的很多词汇来源于拉丁语。但随着时间的推移和外来词汇的不断增加,某些原有的法语词汇被外来词汇替代或影响,其中就包括一些拉丁语词汇。这些词汇主要涉及法律、科学等领域。例如,很多与罗马神话相关的词汇都是外来语...

汉语里面有哪些意想不到的外来语?
外来语是指某种语言从其他语言音译或简单直译而来的词语。一般而言,以拼音文字作为文字的语言造词能力较弱,外来语较多。比如英语在其发展过程中, 从其他语言吸收了大量的外来语, 包括wok锅(汉语)、alcohol-酒精(阿拉伯语)、dock-码头(荷兰语)、coup d’etat-政变(法语)、jasmine-茉莉(波斯语)、land...

英语中有哪些外来语?
英语中的外来语(来自汉语)英语是今界上用最广泛的语言,也是世界上词汇量最大的语言。英语具有较强的开放性和包容性,它不断吸收对其有用的各种外来词语,因而大大地丰富和发展了自己的词汇。绝大多数的英语词语都源自于其他语言,如拉丁语、德语、法语、希腊语、意大利语、汉语等50多个语种。从汉语借来的英语语通常采...

什么是外来词
外来词,也称为外来语 ,指一种语言从别的语言借来的词汇。汉语外来词通常指源自外语的音译词,其构成形式主要有两种,一种是纯音译的,如咖啡,一种是音译加意译的,如啤酒。直接借用书写形式的日借词通常也被视为汉语外来词,如写真、物语。外来词有五种主要形式:1、音译 :直接按照原语言词汇的...

什么是外来语
从其他语言吸收了大量的外来语,包括wok锅(汉语)、alcohol-酒精(阿拉伯语)、dock-码头(荷兰语)、coupd'etat-政变(法语)、jasmine-茉莉(波斯语)、land-土地(德语)、sputnik-人造地球卫星(俄语)、robot-机器人(捷克语)、tatami榻榻米(日语)、zebra-斑马(班图语)、yogurt-酸奶(土尔其语)等。

日语中的外来语都有哪些?
我回来啦 (他大姨妈)哥哥 (哦尼桑)可爱 (卡哇咿)怎么? (哪尼)你好帅 (卡酷咿)原来如此 (骚带斯乃)我吃了 (一打卡玛斯)早上好 (我还要狗炸一玛斯)怎么可能 (玛撒卡)好厉害 (自由咿)谢谢 (啊丽牙多)怎么啦 (都西大)偷一下懒 (傻不你呦)这可不行 (所里挖那里...

剑鱼15157385531问: 汉语中的外来语有哪些? -
泗阳县益中回答: 外来词 的出现并非现在所独有,汉代就已经出现,如“葡萄、石榴、苜蓿、 狮子、玻璃”等就是汉代从西域借入的,之后各个朝代陆续有所借用.近年来在各种报刊杂志和社会用语中使用频率较高的部分借词: NBA (美国职业篮球赛缩写)...

剑鱼15157385531问: 汉语中吸收的外来语有哪些? -
泗阳县益中回答: 这个很多吧...比如豆腐,青椒肉丝等,都是中文的读音直接过去的

剑鱼15157385531问: 汉语中的外来词有哪些 -
泗阳县益中回答: 航空母舰、欧巴桑、给力、吐槽、服务、组织、纪律、政治、革命、党、方针、政策、申请、解决、理论、哲学、原则、经济、科学、商业、干部、后勤、健康、社会主义、资本主义、封建、共和、美学、美术、抽象、逻辑、证券、总理、储蓄...

剑鱼15157385531问: 你还能找出几个汉语中的外来词吗?例如咖啡要六个 -
泗阳县益中回答:[答案] 蒙太奇 Montage 香槟 Champagne 巴蕾 Ballette 模特 modèle 科涅克 (意译是乾邑) cognac 吐司/多士 toast (这个词是英语用了法语,特别是西多士,就是french toast/le toast français) 冷衫 (粤语地区的"毛衣") laine 哥哥舞 gogo 芭菲 (一...

剑鱼15157385531问: 从英文音译过来的中文,例如“巴士”之类 -
泗阳县益中回答:[答案] 汉语中来自于西方语言的外来语 19世纪中叶,英国成为资本主义的头号强国,为了扩大海外殖民地,发动了侵略中国的鸦片战争,迫使中国开放通商口岸,结果中国人从实用角度开始学习英语,英语语言的一些词语逐渐渗入到汉民族的语言中来,...

剑鱼15157385531问: 汉语中的外来词 -
泗阳县益中回答: 如我们熟知的啤酒( beer)、咖啡(coffee)、巧克力(chocolate)、沙发(sofa)、扑克 (poker)、爵士(jazz)、安琪儿 (angel) 、吉普车(jeep)、引擎(engine)罗曼蒂克(romantic)、沙龙(salon)、歇斯底里( hysteria)、幽...

剑鱼15157385531问: 你还能够找出几个汉语中的外来词吗?最少6个,感谢!!
泗阳县益中回答: 近年来在各种报刊杂志和社会用语中使用 频率较高的部分借词: NBA (美国职业篮球赛缩写) AC米兰队(意大利一支著名的足球队) BASIC语言(英语“初学者通用符...

剑鱼15157385531问: 汉语中有哪些外来词汇? -
泗阳县益中回答: 沙发、拷贝、奔驰、卡拉OK、雪碧、迷你、克隆、爱滋、的士......

剑鱼15157385531问: 汉字的外来语有多少?
泗阳县益中回答: 太多了,数不胜数.吉普,派出所,坦克,摩托,瓦斯,还有一个东北的你知道吗?“味的罗”~~哈哈,就是口大底小的水桶,出自俄语.

剑鱼15157385531问: 汉语中的外来词有什么? -
泗阳县益中回答: 克隆 clone 色拉 salsd 酷 cool 绿卡 green car 盖世太保 Gestopo 香波 shampoo 的士 Taxi 蜜月 honeymoon


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网