汉译是指什么
翻译是什么意思
翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地...
译者是什么意思
译者是指从事翻译工作的人。以下是详细的解释：翻译是一种语言活动，涉及将一种语言的信息转换为另一种语言。在这个过程中，扮演关键角色的人就是译者。译者需要具备扎实的双语能力，对两种语言的语法、词汇、文化背景等有着深入的了解。他们不仅要理解源语言的意思，还要用目标语言准确、流畅地表达出来，...
什么是名片翻译的定译、音译和零译?
名片翻译是指将一份名片上的信息进行翻译。1、定译：指将名片上的某些特定词汇翻译成固定的中文译名，这种翻译方式比较容易理解和接受，便于传播和使用。2、音译：指将名片上的外语词汇按照其音节和音韵规律进行翻译和转写，这种翻译方式相对灵活，可以保留外语原文的音韵美感和词意含义，但是容易出现翻译不...
英语听说读写译 这个说指的是什么
听说读写译: 听就是听听力，说就是多说英语，读就是多读英语，写就是多写英语，译就是多翻译，可以是英译汉，也可以是汉译英。认真答题，希望能帮上你，祝学习进步。
translation什么意思
translation的基本意思是“翻译”，指把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来，也可指“译文”“译本”，还可指“调动”“转移”，引申可指“转达”“转送”“转换”“转变”“变换”...
直译和意译是什么?
就是在不脱离原文的基础上运用延续与扩展的方法译出原文。某些科技术语很难找到相对应的汉语词汇来表达，或者字面的翻译不足以表达其专业含义时，可以采用意译的方式。翻译的要求：1、主要标准 翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。2、忠实 是指忠实于...
文献翻译是什么意思?
其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言文字的过程中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译...
古诗中的译句指的是意思吗
是的。译句，意思是指翻译过来的句子。古诗文翻译方法：①看：看其精彩之处，看其非凡之处，经典而细腻。②赏：这是一种享受的体验，好诗其中间上上者，如其感贴其心，隐有所瑕。③味：其味乃掌握1个回字，其由表入内，其诗已品至顶点。所谓内上上之作，回味隐有惜惜之情，或浓或雅，或...
预翻译是什么意思
翻译是把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语；“译”是指这...
【请教】什么是“音译”?什么是“意译”?
意译：是指根据原文的大意来翻译，不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)。通常在翻译句子或词组（或更大的意群）时使用较多，意译主要在原语与译语体现巨大文化差异的情况下得以应用。从跨文化语言交际和文化交流的角度来看，意译强调的是译语文化体系和原语文化体系的相对独立性。大量的实例说明，意译的...
东莞市蛇胆回答： 翻译的意思
智胞17896953586问： 翻译是什么意思 - ？
东莞市蛇胆回答： 翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为.
智胞17896953586问： 直译,意译,韵译是什么意思 - ？
东莞市蛇胆回答： 直译,是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字. 意译,也称为自由翻译,它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字.韵译,是指在翻译诗词等有韵脚的文字时,译成出来的文字也带押韵. 如:望岳岱宗夫如何,齐鲁青未了. 造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟. 会当凌绝顶,一览众山小.【韵译】: 泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽? 你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地. 造物者给你,集中了瑰丽和神奇, 你高峻的山峰,把南北分成晨夕. 望层层云气升腾,令人胸怀荡涤, 看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎. 有朝一日,我总要登上你的绝顶, 把周围矮小的群山们,一览无遗!
智胞17896953586问： 什么是翻译 - ？
东莞市蛇胆回答：[答案] 翻译,英文Translation,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为.语言是为了适应人类社会传达感情、交代事件等事务而诞生的.为了不同语言之间的相互交流而产生了翻译工作.
智胞17896953586问： 什么是翻译 - ？
东莞市蛇胆回答： 翻译的最高境界是信,达,雅, 不过现在一般很难达到这一点.能让大家听懂听明白,通顺就可以了.
智胞17896953586问： 汉译啥意思 - ？
东莞市蛇胆回答： تىشلىقمۇ،يولدىشىمنىڭ،نۇمۇرىغا،پۇل جالىدىم دەپ سىزنىڭكىگە كېتىپ قاپتۇ.خاپا بولماي قايتۇرۇپ بېرەمسىز؟ Tyshlyqmۇ,ywldyshymnyṉg,正ۇ米ۇryghạ,对ۇ升jạlydymdەpsyznyṉgkygەketypqạptۇ.khạpạbwlmạyqạytۇřۇp BERەmsyz?
智胞17896953586问： 汉译是什么意思,是英语翻译成汉语还是汉语翻译成英语 - ？
东莞市蛇胆回答： 汉译英是将英语翻译成汉语,而英译汉是用英语翻译汉语!
智胞17896953586问： 英语 d inuo 翻译成汉语是什么意思？
东莞市蛇胆回答： d inuo应该是合起来的:DINUO 这个单词没有其他什么意思 就是一款手表的品牌 即: 谛诺(DINUO)
智胞17896953586问： 巧克力汉译是什么意思 - ？
东莞市蛇胆回答： 巧克力是一个外来词Chocolate的音译(粤港澳粤语地区译为“朱古力”).音译即是按照原始发音找到最相近的比较漂亮好记的汉字.
智胞17896953586问： GMP汉译是什么? - ？
东莞市蛇胆回答： 什么是GMP认证? 1、GMP认证是全面质量管理在制药行业的体现, >第十八条规定:＂国家标准、行业标准分为强制性标准和推荐性标准＂.而药品标准属于强制性标准. 2、产品质量认证的种类按质量认证的责任不同,可分为自我认证、使...
