楚归晋知罃原文及翻译及拼音
楚归晋知_原文及翻译
王曰:“晋未可与争。”重为之礼而归之。翻译：晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国，以此要连交换知罃。当时荀首已经是中军副帅，所以楚人答应了。楚王送别知罃，说：“您恐怕怨恨我吧！”知罃回答说：“两国兴兵，下臣没有才能，不能胜任自己的任务，所以做了俘虏。君王的左右没有...
楚归晋知_原文及翻译
译：晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国，以此要求交换知罃。当时荀首已经是中军副帅，所以楚人答应了。原文2、王送知罃，曰：“子其怨我乎？”对曰：“二国治戎，臣不才，不胜其任，以为俘馘。执事不以衅鼓，使归即戮，君之惠也。臣实不才，又谁敢怨？”王曰：“然则德我乎？”对...
《古文观止·楚归晋知罃》译文与赏析
公元前597年，晋国和楚国发生战争，最后楚胜而晋败。楚国活捉晋国大夫知罃，而晋国也生擒楚国公子谷臣。八年后，晋、楚两国互换囚徒。知罃身为徒囚徒，但在楚王面前，没有半点卑躬屈膝，对楚王的无理问话予以有力的反驳。【原文】晋人归楚公子谷臣，与连尹襄老之尸于楚，以求知罃。于是荀首佐中...
楚归晋知罃原文及翻译
《楚归晋知罃》是春秋时期左丘明创作的一篇散文，出自《左传·成公三年》，记载的是楚晋两国互相交换俘虏的事情，前597年，晋、楚邲之战，晋国荀首射杀楚国连尹襄老，俘获公子縠臣，他的儿子荀罃则被楚国俘虏；前588年，晋国请求用公子縠臣与连尹襄老的尸首交换荀罃，当时荀首已任晋国中军佐，晋国...
楚归晋知罃
”知罃说：“因为您的恩泽，罪臣我得以把这把骨头带回晋国，我们国君如果要诛杀我，那我死而不朽。如果国君施我以恩惠免我一死，将我交给戍边守臣荀首处置，荀首向我们国君请命在祖庙前将我处死，那么我还是死而不朽。倘或国君不允许赐死我，而让我继承世袭的官职，等到我担任晋国的军职，率领军师来...
“臣实不才,又谁敢怨”是什么句式
宾语前置。疑问代词“谁”做宾语，放在谓语动词“怨”前面。正常语序应是“又敢怨谁”，翻译为“臣实在没有才干，又敢埋怨谁呢？”
古文观止《楚归晋知罃》 “使归即戮”这句 理解求助。靠谱者入_百度知...
”公许之，先轸朝。问秦囚。公曰：“夫人请之，吾舍之矣。”先轸怒曰：“武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国。堕军实而长寇仇，亡无日矣。”不顾而唾。公使阳处父追之，及诸河，则在舟中矣。释左骖，以公命赠孟明。孟明稽首曰：“君之惠，不以累臣衅鼓，使归就戮于秦，寡君之以为戮，死且不朽...
《楚归晋知罃》注音是什么?
《楚归晋知罃》注音如下：jìn rén guī chǔ gōng zǐ gǔ chén，yǔ lián yǐn xiāng lǎo zhī shī yú chǔ，yǐ qiú zhī yīng。yú shì xún shǒu zuǒ zhōng jūn yǐ，gù chǔ rén xǔ zhī。晋人归楚公子谷臣，与连尹襄老之尸于楚，以求知罃。于是荀首佐中军矣，故...
楚归晋知罃什么意思?
1、楚归晋知罃是春秋时期的一件大事，其中涉及的主要人物是晋国大臣知罃。公元前597年，楚晋两国在邲地交战，由于晋军内部不和，最终战败，知罃被俘成为楚国的囚犯。过了几年，到了公元前588年，晋国为了换回知罃，提出用两名楚国俘虏交换。2、楚国答应了这个请求。然而，在送别知罃回国时，楚共王...
楚归晋知罃语言知识点楚归晋知罃
关于楚归晋知罃语言知识点，楚归晋知罃这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、执事不以衅鼓，使归即戮，君之惠也。2、臣不任受怨，君亦不任受德。3、无怨无德，不知所报。4、以君之灵，累臣得归骨于晋，寡君之以为戮，死且不朽。5、其竭力致死，无有...
乐亭县法莫回答：[答案] 原文:晋人归⑴楚公子谷臣,与连尹襄老之尸于楚,以求⑵知罃.于是⑶荀首佐中军矣,故楚人许之.王送知罃,曰:“子其怨我乎?”对曰:“二国治戎⑷,臣不才,不胜其任,以为俘馘⑸.执事不以衅鼓⑹,使归即戮⑺,君之惠也.臣...
皇盼17289534251问： 古文观止《楚归晋知罃》 “使归即戮”这句 靠谱者入执事不以衅鼓,使归即戮,君之惠也.如果翻译成“让我回去受晋军刑罚”,那这句话说的不是很奇怪?... - ？
乐亭县法莫回答：[答案] 楼主以为译作“让我回国后受死刑”显得奇怪,是由于对春秋时卿大夫偏好“主文而谲谏”的辞令缺乏了解,这一段要和《左传·僖公三十三年》的秦晋肴之战后,晋国释放被俘的秦将百里孟明视时,孟明视的辞令作一下对比,意思...
皇盼17289534251问： 当淮阴破齐而欲自王,高祖发怒,见于词色.由是观之,犹有刚强不忍之气,非子房其谁能全之翻译 - ？
乐亭县法莫回答：[答案] 第一卷 周文(《左传》) 1、郑伯克段于鄢 2、周郑交质 3、石碏谏宠州吁 4、臧僖伯谏观鱼 5、郑庄公戒饬守臣 6、藏哀伯... 周文(《左传》) 1、郑子家告赵宣子 2、王孙满对楚子 3、齐国佐不辱命 4、楚归晋知罃 5、吕相绝秦 6、驹支不屈于晋 7...
皇盼17289534251问： 楚归晋知罃 - ？
乐亭县法莫回答： 原文: 晋人归楚公子谷臣,与连尹襄老之尸于楚,以求知罃.于是荀首佐中军矣,故楚人许之. 王送知罃,曰:“子其怨我乎?”对曰:“二国治戎,臣不才,不胜其任,以为俘馘.执事不以衅鼓,使归即戮,君之惠也.臣实不才,又谁敢...
皇盼17289534251问： 《古观止》译文 - ？
乐亭县法莫回答： 好像没有《古观止》倒是有《古文观止》 里面的内容太多内容 本书亦有入选不当者,因为选编主要是着眼于考科举时做策论,故选入了一些八股气息浓郁的文章.但作为一种古代散文的入门书,仍然有其存在的价值.卷一 周文篇次 篇目 出处...
皇盼17289534251问： 古文观止《楚归晋知罃》 “使归即戮”这句 理解求助.靠谱者入 - ？
乐亭县法莫回答： 楼主以为译作“让我回国后受死刑”显得奇怪,是由于对春秋时卿大夫偏好“主文而谲谏”的辞令缺乏了解,这一段要和《左传·僖公三十三年》的秦晋肴之战后,晋国释放被俘的秦将百里孟明视时,孟明视的辞令作一下对比,意思就很明显了...
皇盼17289534251问： 楚归晋知罃有哪些名句 - ？
乐亭县法莫回答： 执事不以衅鼓,使归即戮,君之惠也. 臣不任受怨,君亦不任受德. 无怨无德,不知所报. 以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽. 其竭力致死,无有二心,以尽臣礼.
皇盼17289534251问： 楚归晋知罃有哪些名句 - ？
乐亭县法莫回答：[答案] 执事不以衅鼓,使归即戮,君之惠也. 臣不任受怨,君亦不任受德. 无怨无德,不知所报. 以君之灵,累臣得归骨于晋,寡君之以为戮,死且不朽. 其竭力致死,无有二心,以尽臣礼.
皇盼17289534251问： 寡人之于国也 全文音标 - ？
乐亭县法莫回答： 梁惠王(liánghuìwáng)曰(yuē):「 寡人(guǎrén)之(zhī)于(yú)国(guó)也(yě), 尽心(jìnxīn)焉(yān)耳(ěr)矣(yǐ). 河内(hénèi)凶(xiōng), 则(zé)移(yí)其(qí)民(mín)于(yú)河(hé)东(dōng), ...
