棘刺母猴全文翻译
全文翻译
可是有谁在不到一寸的材料上运刀自如地进行雕刻，而又能刻得胡须眉毛都清清楚楚的？如果有那么一个人，拿我的话来告诉我，我也一定会怀疑他在说谎。可现在这 却是我亲眼目睹的事实。从这件作品来看，在棘木刺的尖端，未必不能雕刻出母猴来。噫，技艺也真是神奇啊！
文言文《韩非子.外储说左上》
燕王好微巧,卫人曰:“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之,养之以五乘之奉。 王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨霁日出视之晏阴之间,而棘刺之母猴。 5. 《韩非子.外储说左上》古文翻译郑县人有得车轭者 一、明主之道,如有若之应密子也。 明主之听言也...
急求文言文助读的161道250的翻译
猎人在箭上涂毒,等到母猴放松的时候射它,母猴看自己不能活了,将乳汁洒在林间,让小猴喝。乳汁洒尽后,就气绝而亡。猎人用母猴的皮鞭打小猴,小猴悲哀的鸣叫,让猎人抓住。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不忍心看到它死,何况人呢? 185.饿死狙公 楚国...
魏子详瞩既毕。。。
游削--挥动、运用刻刀 须麋--指极小极细极短等等 繇--通‘由’棘刺之端，未必不可为母猴---先秦典故，大意是说有一个狡猾的工匠欺骗齐王，说他技艺极好，可以在荆棘刺上刻一个母猴。后来有人告诉齐王这一定是假的，因为工匠的刻刀比荆棘刺还大，一定没法刻。大致翻译，楼主择精去粗吧 ...
文言文寓言故事(含翻译)
[原文] 燕王征巧术人①,卫人曰:“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之②,养之以五乘之奉③。王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之④,必半岁不入官⑤,不饮酒食肉,雨雾日出⑥,视之晏阴之间⑦,而棘刺之母猴乃可见也。”燕王因养卫人,不能观其母猴。郑有台下之冶者谓燕王曰⑧:“臣为削...
寓言文言文原文及翻译50字
[原文] 燕王征巧术人①,卫人曰:“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之②,养之以五乘之奉③。 王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之④,必半岁不入官⑤,不饮酒食肉,雨雾日出⑥,视之晏阴之间⑦,而棘刺之母。 4. 关于古代寓言故事(文言文)的原文、译文、寓意 执竿入城 鲁有执长竿入城...
核舟记的作者是哪个朝代的?
魏子详瞩既毕，诧曰：“嘻！技亦灵怪矣哉！《庄》、《列》所载、称惊犹鬼神者良多。然谁有游削于不寸之质，而须麋了然者？假有人焉，举我言以复于我，亦必疑其诳，乃今亲睹之。繇斯以观，棘刺之端，未必不可为母猴也。嘻！技亦灵怪矣哉！”全文翻译：明朝有个手艺奇妙精巧的人叫王叔...
核舟记原文+翻译+字词注释
由斯以观,棘刺之端,未必不可为母猴也。嘻,技亦灵怪矣哉! 翻译: 明朝有个手艺奇妙精巧的人叫王叔远,他能够用直径一寸的木头,雕刻宫殿、盛东西的日常用具、人物,甚至于飞鸟走兽、树木、石头,全都是按照(材料原来的)形状刻成(各种事物的)形象,各有各的神情姿态。他曾经赠我一只用桃核刻成的小船,(刻的)应当...
核舟记文言文
从这件作品来看，在棘木刺的尖端，未必不能雕刻出母猴来。啊，手艺技巧也实在是太神奇了！全文写作手法：此文通过白描的手法，详细而有条不紊地记述了他所得到的一个微雕作品——核舟，采用的是“总——分——总”的结构模式。先是概括地介绍王叔远微雕技艺的“奇巧”以及他技术的全面，既是全文...
列子寓言文言文翻译
王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之④,必半岁不入官⑤,不饮酒食肉,雨雾日出⑥,视之晏阴之间⑦,而棘刺之母。 3. 《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》) 杞人忧天的翻译原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。 又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘...
垣曲县银杏回答： 燕王好微巧⑴,卫人曰:“请以棘刺之端为母猴⑵.”燕王说之,养之以五乘之奉⑶.王曰:“吾试观客为棘刺之母猴⑷.”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫⑸,不饮酒食肉,雨霁日出⑹,视之晏阴之间⑺,而棘刺之母猴乃可见也.”燕王...
豆卢利15289194640问： '棘刺为猴'的翻译 - ？
垣曲县银杏回答： 燕王征求身怀绝技的能工巧匠.有个卫国人来应征,自称能在荆棘的尖刺上雕刻出活灵活现的猴子.燕王听说他有这样超群的技艺,高兴极了,立刻给他极其丰厚的待遇,供养在身边.卫人告诉燕王要是想看的话,必须半年之内不入后宫与后妃...
豆卢利15289194640问： 《韩非子·外储说左上》翻译一曰.燕王好微巧,卫人曰:'能以棘刺之端为母猴.'燕王说 之,养之以五乘之奉.王曰:'吾试观客为棘刺之母猴.'客曰... - ？
垣曲县银杏回答：[答案] 另外一种说法.燕王喜欢小巧玲珑的东西.有个卫人说:“我能在棘刺尖上雕刻猕猴.”燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄去供养他.燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴.”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮...
豆卢利15289194640问： 《韩非子·外储说左上》翻译 - ？
垣曲县银杏回答： 另外一种说法.燕王喜欢小巧玲珑的东西.有个卫人说:“我能在棘刺尖上雕刻猕猴.”燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄去供养他.燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴.”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,...
豆卢利15289194640问： 棘刺刻猴 的文言文译文 - ？
垣曲县银杏回答： 燕王有收藏各种精巧玩物的嗜好.有时他为了追求一件新奇的东西,甚至不惜挥霍重金.“燕王好珍玩”的名声不胫而走. 有一天,一个卫国人到燕都求见燕王.他见到燕王后说:“我听说君王喜爱珍玩,所以特来为您在棘刺的顶尖上刻猕猴...
豆卢利15289194640问： 燕王好微巧的译文? - ？
垣曲县银杏回答： 原文燕王好微巧⑴,卫人曰:“请以棘刺之端为母猴⑵.”燕王说之,养之以五乘之奉⑶.王曰:“吾试观客为棘刺之母猴⑷.”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫⑸,不饮酒食肉,雨霁日出⑹,视之晏阴之间⑺,而棘刺之母猴乃可见也.”...
豆卢利15289194640问： 燕王好微巧的译文 - ？
垣曲县银杏回答： 《寓林折枝》 棘尖刻猴 作者:韩非原文 燕王好微巧,卫人曰:“能以棘刺之端为母猴.”燕王说之,养之以五乘之奉.王曰:“吾试观客为棘刺之母猴.”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨霁日出,视之晏阴之间,而棘刺...
豆卢利15289194640问： 棘刺母猴的意思是什么,出处是哪里? ？
垣曲县银杏回答： jí cì mǔ hóu成语释义 棘:多刺的植物.在棘刺尖端雕刻的猕猴.形容欺骗的勾当或艰难的事业成语出处 战国·韩·韩非《韩非子·外储说右上》:“宋人有请为燕王以棘刺之端为母猴者,必三月斋然后能观之.”感情色彩 中性成语结构 偏正式成语成语用法 作宾语、定语;指骗人的勾当产生年代 古代成语
豆卢利15289194640问： 文言文翻译 - ？
垣曲县银杏回答： 1 再小的刻制品也要用刻刀才能雕削出来,所以,雕刻的东西一定要比刻刀的刀刃大2 卫人借口说:“我想请求到住处去取刻刀.”因此逃跑了 选自《棘刺母猴》全文翻译这里有:http://baike.baidu.com/view/1048019.htm
豆卢利15289194640问： 英语翻译燕王好微巧,卫人曰:'能以棘刺之端为母猴.'燕王说 之,养之以五乘之奉.王曰:'吾试观客为棘刺之母猴.'客曰:' 人主欲观之,必半岁不入... - ？
垣曲县银杏回答：[答案] 燕王喜好微小的东西,有一个卫国人对他说;我能在草的尖端上雕刻一只母猴燕王非常高兴以五车等级的待遇(相当于士)来供养他,卫人说:陛下如果想观看到它毕须半年不进内宫不吃酒肉在雨的过天晴那天早上将母猴放于阴影之中才可以见到,...
