桃花灼灼宜室宜家全诗翻译

作者&投稿:钊界 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

宜其室家是什么意思
问题二:宜事宜家是什么意思 「宜室宜家」这句成语的来源出自 【诗经 周南 桃夭】 篇 全文是: 桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。 释词:〔夭夭〕树木壮盛的样子。 〔灼灼〕火红的。 〔华〕同”花”。 〔之〕那个。 〔子〕女子。 〔于归〕古代称女子出嫁为于归。 〔宜〕适应,顺和...

红叶题诗什么意思
意思是:满山红叶在此作为盟誓,我们郑重地宣誓,我们要将我们白头到老的誓言写在这张纸上,作为我们永结同好的见证。出处:民国结婚证 原文:“两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。

瓜瓞绵绵,尔昌尔炽什么意思
瓜瓞绵绵,尔昌尔炽意思是子孙像瓜蔓绵延,子子孙孙世代昌盛。这句话的全句是两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。这句话的意思是同姓氏的两家联姻,在一起缔结婚约,结成良缘,是...

桃花愿景,红叶誓盟——民国结婚证誓词的诗经红叶缘
喜今日两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证!桃夭 (《诗经 周南》)桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。红叶题诗诉衷肠 中唐诗人顾况在洛阳时,闲暇时与三诗友在...

...良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔...
翻译如下:不同姓氏的两家联姻,在一起缔结婚约,结成良缘,是得称的匹配。桃花盛开之际,正宜婚嫁(引自诗经),预料将来一定子孙像瓜蔓绵延,子子孙孙世代昌盛(引自诗经)。将白头到老的约定书写在纸上,像红叶题诗一样的天赐良缘,记载于鸳鸯谱上。以此证明。

民国最著名最经典的证婚词
1、喜今日赤绳系定,珠联璧合。卜他年白头永偕,桂馥兰馨。此证!2、两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证!3、喜今日嘉礼初成,良缘遂缔。诗咏关睢,雅歌麟趾。瑞叶五世...

桃花灼灼宜室宜家解释桃花灼灼宜室宜家
关于桃花灼灼宜室宜家解释,桃花灼灼宜室宜家这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、“桃之夭夭,灼灼其华。2、之子于归, 宜其室家。3、” 桃花一样的女子,鲜艳美丽,适合娶做妻子,能使家庭和顺美满。4、我的心意就是这样的,并不倾慕红杏一样的她。5、...

《诗经》里“宜室宜家”一句出自哪里?
宜室宜家一句出自《诗经·周南·桃夭》《诗经·周南·桃夭》:“之子于归,宜其室家”。宜:和睦。 家庭和顺,夫妇和睦。旧时常用以贺人结婚。《国风·周南·桃夭》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是一首祝贺年轻姑娘出嫁的诗。全诗三章,每章四句,以桃花起兴,为...

民国结婚证书上的一段美好的话怎么读的 怎么发音? 谁能帮忙都标注下_百...
“两姓联姻,一堂缔(dì)约,良缘永结,匹配同称(chēng)。看 此日桃花灼(zhuó)灼,宜(yí)室宜家,卜(bǔ) 他年瓜瓞(dié)绵绵,尔昌尔炽(chì)。谨以白头之约,书向鸿笺(jiān),好(haǒ)将红叶之盟,载(zaǐ)明鸳(yuān)谱。此证。现代话翻译的意思是:不同姓氏的两家联姻,在一...

描写珠联璧合的经典句子摘抄
●喜今日赤绳系定,珠联璧合。卜他年白头永偕,桂馥兰馨。此证。~两姓联姻,一堂缔约,良缘永结,匹配同称。看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。谨以白头之约,书向鸿笺,好将红叶之盟,载明鸳谱。此证。~礼同掌判,合二姓以嘉姻,诗咏宜家,敦百年之静好,此证。~喜今日...

章侄13774512637问: 桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家的意思,整篇是什么》 -
长汀县孚麦回答: 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家.[译文] 桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火.这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家.[出自] 春秋 《诗经·国风·周南》 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家.桃之夭夭,有蕡(fén)其实.之...

章侄13774512637问: “桃之夭夭,灼灼其华;之子于归,宜其室家” 这句话什么意思 -
长汀县孚麦回答: 【解释】 这首诗选自《国风·周南》,是女子出嫁时所演唱的歌诗.唱出了女子出嫁时对婚姻生活的希望和憧憬,用桃树的枝叶茂盛、果实累累来比喻婚姻生活的幸福美满.歌中没有浓墨重彩,没有夸张铺垫,平平淡淡.

章侄13774512637问: 宜室宜家什么意思 -
长汀县孚麦回答: 宜室宜家:[成语解释]形容家庭和顺,夫妻和睦. [典故出处]《诗经·周南·桃夭》:“之子于归,宜其室家.” 译文:这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺. [近义词]宜家宜室 [常用程度]常用 [感情色彩]褒义词 [语法用法]作谓语、定语;形容女性有德行 [成语结构]联合式 [产生年代]古代 扩展资料: 近义词:宜家宜室[成语解释]形容家庭和顺,夫妻和睦. [典故出处]《诗经·周南·桃夭》:“之子于归,宜其室家.” 译文:这位姑娘嫁过门,夫妻美满又和顺. [近义词]宜室宜家 [常用程度]常用 [感情色彩]褒义词 [语法用法]作谓语、定语;形容女性有德行 [成语结构]联合式 [产生年代]古代

章侄13774512637问: “桃之夭夭,灼灼其华;之子于归,宜其室家”什么意思? -
长汀县孚麦回答: ①夭夭:茂盛的样子. ②灼灼:花开鲜艳的样子.华:花. ③之子:指出嫁的姑娘.归:古时称女子出嫁为“于归”,或单称“归”,是往归夫家的意思. ④宜:和顺,和善.室家:指夫妇茂盛桃树嫩枝桠,开着鲜艳粉红花. 这位姑娘要出嫁,和顺对待您夫家. 茂盛桃树嫩枝桠,桃子结的肥又大. 这位姑娘要出嫁,和顺对待您夫家.

章侄13774512637问: 看此日桃花灼灼,宜室宜家,卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽.什么意思 -
长汀县孚麦回答: 不同姓氏的两家联姻,在一起缔结婚约,结成良缘,是得称的匹配.桃花盛开之际,正宜婚嫁(引自诗经),预料将来一定子孙像瓜蔓绵延,子子孙孙世代昌盛(引自诗经).将白头到老的约定书写在纸上,像红叶题诗一样的天赐良缘,记载于鸳鸯谱上.以此证明.

章侄13774512637问: 愿,之子于归,宜其家室!吾将虔诚祝愿.是什么意思 -
长汀县孚麦回答: “桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜室宜家”, 这是《诗经》中最为著名的诗句之一,春天桃花盛开之际,正是女子出嫁之时,桃花灼灼,正是人们对婚姻幸福的期许和祝愿. ③之子:指出嫁的姑娘.归:古时称女子出嫁为“于归”,或单...

章侄13774512637问: 桃之夭夭,灼灼其华出自哪里 -
长汀县孚麦回答: 这是出自《诗经》的一句话,有关的解释如下: 一、原诗如下: 桃之夭夭, 灼灼其华. 之子于归, 宜其室家. 桃之夭夭, 有蕡其实. 之子于归, 宜其家室. 桃之夭夭, 其叶蓁蓁. 之子于归, 宜其家人 二、关键句子翻译: 桃之夭夭,翠绿繁茂的桃树啊, 灼灼其华.花儿开得红灿灿. 三、有关这一首诗的补充解释: 《桃夭》毛诗序:《桃夭》,后宫所致也.不妒忌,则男女以正,婚姻以时国无墼民也.桃之夭夭,灼灼其华 题解:这是一首贺新娘的诗.诗人看见春天柔嫩的柳枝和鲜艳的桃花,联想到新娘的年轻貌美.诗反映了当时人民生活的片断.

章侄13774512637问: 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家的意思及繁体写法 -
长汀县孚麦回答: 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家. 桃之夭夭,有蕡(fén)其实.之子于归,宜其家室. 桃之夭夭,其叶蓁(zhēn)蓁.之子于归,宜其家人. 《诗经·周南·桃夭》 桃之夭夭,灼灼其华.之子于归,宜其室家. 兴也.桃,木名、...

章侄13774512637问: 瓜瓞绵绵尔昌尔炽是什么意思? -
长汀县孚麦回答: 瓜瓞绵绵的意思:子孙像瓜蔓绵延;尔昌尔炽的意思:子子孙孙世代昌盛.这句话的意思是:同姓氏的两家联姻,在一起缔结婚约,结成良缘,是得称的匹配.桃花盛开之际,正宜婚嫁,预料将一定子孙像瓜蔓绵延,子子孙孙世代昌盛.将白头...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网