桃园结义文言文及翻译玄德
桃园结义的文言文翻译?
次日，于桃园中，备下乌牛白马祭礼等项，三人焚香再拜而说誓曰：“念刘备、关羽、张飞，虽然异姓，既结为兄弟，则同心协力，救困扶危；上报国家，下安黎庶。不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，实鉴此心，背义忘恩，天人共戮！”译文 这日，刘备在大街上看到了刘焉发布的招募义兵...
求三国演义全篇文言文附带翻译
第一回---桃园结义 东汉末年，朝政腐败，再加上连年灾荒，老百姓的日子非常困苦 。巨鹿人张角见人民怨恨官府，便与他的弟弟张梁、张宝在河北、河 南、山东、湖北、江苏等地，招收了五十万人，举行起义，一起向官 兵进攻。没有几天，四方百姓，头裹黄巾，跟随张角三兄弟杀向官府，声 势非常浩大。...
三国中桃园三结义他们说的话是什么
译文：在桃园中，准备好乌牛、白马等祭礼用的物品，三人点香拜头再说誓言：“刘备、关羽、张飞，三个人虽然不同姓，但既然结为兄弟，就同心协力，救困扶危；上报国家，下安黎民百姓。不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，通过事实鉴证心意，如果有谁背义忘恩，上天和人都不会饶恕！...
桃园三结义翻译成现代文
（我们）不求同年同月同日生，只愿同年同月同日死。皇天后土，明明白白地鉴明我们的心意，（如果）背弃兄弟的情义和恩情，老天和人们都可以将我们杀掉！（就是说背叛承诺就会遭到人和神的惩罚）”起誓完毕，拜刘备为大哥，关羽为二哥，张飞为三弟。
谁有桃园三结义的原文?
动手捧了些土,堆在当街;又拣了几根细柴棍儿插上,权当香烛,然后硬拉刘备、关羽一齐跪地磕头,就算结拜成弟兄了——当地百姓称这是他们的第一次结义。 俗话说:“米面夫妻,酒肉朋友。”刘、关、张萍水相逢,一下子打得那么热乎,其实也脱不开这酒肉二字,都同样是为了吃吃喝喝,可从中讨点便宜。当时,张飞最富,...
桃园三结义在什么时候
187年 【桃园结义】掌故轶闻：东汉末年，朝政腐败，再加上连年灾荒，人民生活非常困苦。刘备有意拯救百姓，张飞、关羽又愿与刘备共同千一番事业。三人情投意合，选定张飞庄后一桃园。此时正值桃花盛开，景色美丽，张飞准备了青牛白马，作为祭品，焚香礼拜，宣誓完毕；三个人按年岁认了兄弟。刘备年长做了...
三国演义文言文
1. 要三国演义的第一回的文言文版本 词曰: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。 是非成败转头空:青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。 一壶浊酒喜相逢:古今多少事,都付笑谈中。 第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 话说天下大势,分久必合,合久必分:周末七国分争,并入于秦;及秦灭之...
求段翻译 三国 桃园结义
a yard which full of peach trees.Liu Bei had said"Brothers just like our hands and feet,wives just like our clothes.Of course,these words just explained that men in old age thought the friendship between brothers or friends was more important than the love between a couple....
第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功的现代翻译
飞曰:“吾庄后有一桃园,花开正盛;明日当于园中祭告天地,我三人结为兄弟,协力同心,然后可图大事。”玄德、云长齐声应曰:“如此甚好。”主 次日,于桃园中,备下乌牛白马祭礼等项,三人焚香再拜而说誓曰:“念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危;上报国家,下安黎庶。不求同年同月同日...
关于三国演义的文言文
1. 关于三国演义第一回的古文 词曰: 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄。 是非成败转头空:青山依旧在,几度夕阳红。 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风。 一壶浊酒喜相逢:古今多少事,都付笑谈中。 第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 话说天下大势,分久必合,合久必分:周末七国分争,并入于秦;及秦灭之后,楚...
北道区尔安回答： 三国演义桃园三结义的故事出自《三国演义》第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功,原文如下:及刘焉发榜招军时,玄德年已二十八岁矣.当日见了榜文,慨然长叹.随后一人厉声言曰:“大丈夫不与国家出力,何故长叹?”玄德回视...
展睿14759655587问： 桃园三结义古文简介 - ？
北道区尔安回答： 次日,于桃园中备下乌牛白马祭礼等项,三人焚香再拜而说誓曰:“念刘备、关羽、张飞虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危,上报国家,下安黎庶.不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死.皇天后土,实鉴此心;背义忘恩,天...
展睿14759655587问： 桃园三结义文言文翻译最好快点加分 - ？
北道区尔安回答： 1. 桃园三结义 文言文翻译 最好快点 加分一、译文 这日,刘备在大街上看到了刘焉发布的招募义兵的榜文,不仅慨然长叹.这时,身后一人严厉的说道:”大丈夫不为国家出力,是什么原因在这里长叹呢?“刘备回头看他身高八尺...
展睿14759655587问： 桃园三结义原文缩写400字 - ？
北道区尔安回答：[答案] 不许抄袭,楼主这真是我自己写的,求求你可我个最佳答案吧! 涿县的刘备,字玄德,是靖王刘胜的后代,以贩草纸席为生.这天他进城时看到招兵的榜文.不仅慨然长叹,忽然身后有人喝到:“大丈夫不为国家出力,为何叹气?”刘备回头一看那人...
展睿14759655587问： 谁有桃院三结义的全文??知道回答 - ？
北道区尔安回答： 第一回 宴桃园豪杰三结义 斩黄巾英雄首立功 滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄.是非成败转头空.青山依旧在,几度夕阳红. 白发渔樵江渚上,惯看秋月春风.一壶浊酒喜相逢.古今多...
展睿14759655587问： 成语:桃园结义的意思 - ？
北道区尔安回答： 桃园结义是桃园三结义的引申,意思仍是指有共同志向的人结拜为弟兄
展睿14759655587问： 桃园结义主要内容500字左右 - ？
北道区尔安回答： 桃园三结义《三演义》第故事提起刘备、关羽张飞总联想早涿郡张飞庄花盛桃园备乌牛白马祭告焚香再拜结异姓兄弟求同同月同愿同同月同死直传诵着故事效仿着焚香结义梁启超篇文章便谈:＂今我民绿林豪杰遍皆 桃园拜……＂(《论说与群治...
展睿14759655587问： 桃园结义 三度茅庐 舌战群儒 赤壁之战 千里走单骑 单骑救主 煮酒论英雄 七擒孟获 曹操献刀 官渡之战的解释 - ？
北道区尔安回答：[答案] 桃园三结义:东汉末年,天下大乱,刘备(字玄德)、关羽(字云长)、张飞(字翼德)三位壮士为了同一个梦想,为了干一番大事业,在桃花盛开的桃园里结拜为兄弟.三顾茅庐:曹操为了得到徐庶,威胁徐庶说他的母亲已经被抓住...
展睿14759655587问： 桃园结义 - ？
北道区尔安回答： 说法有三: 一、 刘备、关羽、张飞涿县偶遇,莫逆恨迟.同心协力,欲图大事. 宴饮桃园中,从翼德议,具牲礼,焚香跪拜誓曰:“张飞、关羽、刘备姓虽异,愿义结手足,不求同父同母同根生,只愿同祸同福同进退.皇天后土,实鉴此心...
展睿14759655587问： 桃园三结义的誓词是什么? - ？
北道区尔安回答： 桃园三结义是中国古代传说中的一个故事,讲述了三个朋友一起结义,共同谋求天下的事迹.其中,桃园三结义的誓词如下:“三人义结金兰,共谋天下,上报国家,下安黎民.不求同年同月同日生,只愿同年同月同日死.”这个誓词强调了三个人之间的友谊和共同目标,即谋求天下和平,保护国家和人民.它也反映了中国古代文化中崇尚义气和忠诚的价值观.
